Datenschutzerklärung für die App "VorratsHeld"

Zuletzt aktualisiert am:15.15.2026

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserer App "VorratsHeld". Der Datenschutz hat für uns einen besonders hohen Stellenwert. Eine Nutzung der App "VorratsHeld" ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich, sofern Sie die Cloud-Synchronisation nicht nutzen. Sofern eine betroffene Person besondere Services unserer App (z.B. Haushalts-Synchronisation) in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und in Übereinstimmung mit den für uns geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen.

1. Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Simon Wehrmann
Neumühlenstraße
26316, Varel
Deutschland
E-Mail:kontakt@simapptic-studio.com

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Bei der rein lokalen Nutzung der App

Wenn Sie die App rein lokal ohne Benutzerkonto nutzen, erheben wir grundsätzlich keine personenbezogenen Daten. Ihre Bestands- und Einkaufsdaten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Endgerät gespeichert.

b) Authentifizierung und Zuordnung (Firebase Authentication)

Damit Sie Ihre Haushaltsdaten (wie Vorräte und Einkaufslisten) sicher speichern und bei Bedarf über einen Code mit anderen Geräten (Familienmitgliedern) synchronisieren können, nutzen wir den Dienst Firebase Authentication, bereitgestellt von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

• Verarbeitete Daten: Aktuell nutzt die App eine anonyme Authentifizierung. Dabei wird beim ersten Start der App im Hintergrund eine zufällige, eindeutige Identifikationsnummer (User-ID) für Ihr Gerät generiert. Es werden derzeit keine E-Mail-Adressen, Namen oder Passwörter abgefragt oder gespeichert. (Sollte in Zukunft eine optionale Registrierung per E-Mail eingeführt werden, werden diese Daten zur Kontoerstellung verarbeitet).

• Zweck: Sichere Zuordnung der Datenbankeinträge zu Ihrem Endgerät und Ermöglichung der Haushalts-Synchronisation.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

c) Cloud-Speicherung der Haushaltsdaten (Firebase Firestore)

Die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. angelegte Lebensmittel, Vorräte, Einkaufslisten und Haushaltsnamen) werden zur Synchronisation auf den Servern von Firebase Cloud Firestore (Google Ireland Limited) gespeichert.

• Zweck: Bereitstellung der Kernfunktionalität der App (Synchronisation von Vorräten zwischen Haushaltsmitgliedern).

• Speicherort: Wir haben die Firebase-Serverstandorte (falls möglich) auf Europa (EU) beschränkt. Dennoch können Daten durch Google in die USA übertragen werden. Es gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

d) Kamera-Zugriff für den Barcode-Scanner

Die App benötigt Zugriff auf die Kamera Ihres Gerätes, um Barcodes von Lebensmitteln zu scannen.

• Verarbeitung: Die Kameraaufnahmen werden nur lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet, um den Strichcode auszulesen. Es werden keine Bilder oder Videos an uns oder Dritte übertragen oder gespeichert.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre ausdrückliche Einwilligung durch die Erteilung der Kamera-Berechtigung im Betriebssystem).

e) Produktsuche (OpenFoodFacts API)

Zur automatischen Erkennung von gescannten Barcodes sendet die App den Barcode (eine reine Zahlenfolge) an die offene Datenbank Open Food Facts (betrieben von Open Food Facts, 14 rue du Parc, 94100 Saint-Maur-des-Fossés, Frankreich).

• Verarbeitete Daten: Es wird lediglich die Barcode-Nummer gesendet. Open Food Facts könnte beim Abruf Ihre IP-Adresse technisch bedingt kurzfristig protokollieren.

• Zweck: Abruf von Produktnamen und Herstellerinformationen zur Arbeitserleichterung.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der Bereitstellung produktspezifischer Daten).

f) Fehleranalyse (Firebase Crashlytics)

Um die Stabilität und Zuverlässigkeit der App zu gewährleisten, nutzen wir Firebase Crashlytics (Google Ireland Limited).

• Verarbeitete Daten: Bei einem Absturz der App werden anonymisierte Fehlerberichte (Gerätetyp, Betriebssystemversion, Zeitpunkt des Absturzes und der fehlerhafte Programmcode) an Google gesendet. Diese Daten enthalten keine direkten Rückschlüsse auf Ihre Person.

• Zweck: Identifikation von Fehlern und Verbesserung der App-Stabilität.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der technischen Funktionsfähigkeit und Verbesserung der App).

3. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

• Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO),

• die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO),

• für die Weitergabe eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO), oder

• dies gesetzlich zulässig und für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO).

Wir verwenden für das Hosting und die Authentifizierung die Infrastruktur von Google (Firebase). Google verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag und streng nach unseren Weisungen (Auftragsverarbeitungsvertrag).

4. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

• gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.

• gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.

• gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen. (In der App können Sie Ihr Profil und Ihren Haushalt selbstständig löschen).

• gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

• gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten.

• gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen.

• gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

5. Löschung von Daten (Account löschen)

Sie können Ihr Benutzerkonto und alle damit verknüpften Bestandsdaten jederzeit unwiderruflich direkt in den Einstellungen der App löschen. Dabei werden Ihre pseudonymisierte Authentifizierungs-ID und Ihr persönlicher Haushalt vollständig aus unserer Firebase-Datenbank entfernt.

6. Datensicherheit

Wir bedienen uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Die Kommunikation zwischen der App und den Firebase-Servern erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS).

7. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Durch die ständige Weiterentwicklung unserer App oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit über die App abgerufen werden.