Walking in Their Shoes: How "What Remains of Edith Finch" Teaches Empathy Through Tragedy