ยินดีต้อนรับ
จุดประสงค์ในการสร้างผลงานการแปลเกิดจากความต้องการที่จะสร้างทางเลือกให้กับผู้ใช้งาน เนื่องจากงานแปลที่มีอยู่เดิมนั้นอาจยังไม่มีในเวอร์ชั่นภาษาไทย หรืออาจมีแล้วแต่เห็นว่ายังไม่ใช่ในแบบที่ควรจะเป็น เราจึงเกิดความคิดที่จะแปลและเรียบเรียงขึ้นมาใหม่ในแบบที่ต้องการเพื่อสร้างความสะดวกในการใช้งานรวมถึงสร้างในสิ่งที่พวกเราต้องการจะได้เห็น และผลงานการแปลที่เราได้สร้างขึ้นมานั้นไม่ใช่ผลงานที่สร้างมาเพื่อใช้งานในเชิงพานิชย์
ด้วยเหตุนี้เราจึงไม่สามารถรับประกันถึงความถูกต้องในการแปล แต่เราจะพยายามควบคุมและดูแลผลงานให้เกิดความผิดพลาดน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
อย่างที่ได้กล่าวเอาไว้ข้างต้นว่า เราไม่สามารถรับประกันถึงความถูกต้องของการแปลได้ หากคุณเป็นคนขี้กังวลหรือเป็นคนที่จริงจังกับการใช้ชีวิต คุณอาจไม่เหมาะกับผลงานการแปลของเราและสิ่งที่คุณต้องทำมีเพียงแค่ อย่านำมันไปใช้งาน แค่นั้นเอง…