시행일: 2026년 11월 5일
Shadow English는 사용자의 개인정보나 입력 내용을 수집, 저장, 전송하지 않습니다. 모든 번역은 사용자의 컴퓨터 안에서 처리됩니다.
입력창의 글: 사용자가 웹페이지 입력창에 입력하는 문장을 읽어 그 아래에 번역을 표시합니다. 이 글은 사용자의 컴퓨터 안에서 Chrome 브라우저의 번역 기능으로만 처리되며, 개발자나 제3자의 서버로 전송되지 않습니다. 입력창의 내용은 읽기만 하고 수정하지 않습니다.
설정값: 켜기/끄기 여부, 사용하지 않을 사이트 목록, 번역 방향을 사용자의 브라우저 안(chrome.storage.local)에 저장합니다. 이 값은 외부로 전송되지 않습니다.
최근 번역 결과: 같은 문장을 다시 번역하지 않도록 최근 결과를 열려 있는 페이지의 메모리에만 잠시 보관하며, 페이지를 닫으면 사라집니다.
비밀번호, 카드번호 등 민감한 입력칸에서는 동작하지 않습니다.
방문 기록, 계정 정보, 위치, 연락처 등을 수집하지 않습니다.
분석 도구, 광고, 추적 코드를 사용하지 않습니다.
어떤 정보도 제3자에게 제공하거나 판매하지 않습니다.
처음 번역할 때 Chrome 브라우저가 번역용 언어 모델을 내려받을 수 있습니다. 이 과정은 Chrome 브라우저가 처리하며, 사용자가 입력한 글은 포함되지 않습니다.
확장 프로그램을 삭제하면 브라우저에 저장된 설정값도 함께 삭제됩니다.
이메일: jayson8285@gmail.com
이 방침이 바뀌면 이 페이지에 시행일과 함께 게시합니다.
Effective: November 5, 2026
Shadow English does not collect, store, or transmit any personal information or anything you type. All translation happens on your own computer.
Text in input fields is read only to show a translation below the field. It is translated on your device by Chrome's built-in translation feature and is never sent to the developer or any third party. The extension never modifies what you type.
Settings (on/off, excluded sites, translation direction) are stored locally in your browser (chrome.storage.local) and never leave it.
Recent translations are kept briefly in the open page's memory to avoid repeating work, and are discarded when the page closes.
The extension does not run in password or payment card fields, and uses no analytics, ads, or tracking.
No data is sold or shared with third parties. Removing the extension deletes its stored settings.
Contact: jayson8285@gmail.com