Beyond Binary: Exploring Market Dynamics for Non-Binary and Gender-Nonconforming Individuals