संस्कृतवाग्विलासः

📌

असम्भवं हेममृगस्य जन्म 

तथापि रामो लुलुभे मृगाय।

प्रायः समापन्नविपत्तिकाले 

धियोऽपि पुंसां मलिनीभवन्ति ॥१०॥

अन्वयः-

हेममृगस्य जन्म असम्भवम् तथापि रामः मृगाय लुलभे  प्रायः समापन्नविपत्तिकाले पुंसां धियः अपि मलिनीभवन्ति

समासपरिचयः    

=============

समापन्न-विपत्ति-काले

1. समापन्नः विपत्तिकालः, तस्मिन् | कर्मधारयः |

2. विपत्तिकारकः कालः, विपत्तिकालः | मध्यमपदलोपी तत्पुरुषः |

===========================

पदपरिचयः

==========

समापन्नविपत्तिकाले

=========================

प्रातिपदिकम् : समापन्नविपत्तिकाल

प्रकारः : अकारान्तम्

लिङ्गम् : पुंल्लिङ्गम्

जातिः : नाम

विभक्तिः : सप्तमी

वचनम् : एकवचनम्

==================

पदार्थः

[G.V. Devathali's Sanskrit Marathi Dictionary]

1. समापन्नविपत्तिकाल m.

संकटकाळ प्राप्त झाला असताना

==================

[Apte's Sanskrit Hindi Dictionary]

1. समापन्नविपत्तिकाल पुं.*

विपत्ति के समय

===================

[Monier William's Sanskrit English Dictionary]

1. समापन्नविपत्तिकाल m.

the advent of adverse time.

====================