Le “NGIURII”, non sono delle vere e proprie ingiurie, piuttosto sono dei soprannomi, degli identificativi della persona, della professione o della famiglia di appartenenza: raramente hanno significati dispregiativi.
Ecco alcune Ngiurii di gente di Salemi e dintorni:
A
Aciddaru; Aghuzzu; Alera; Arruccazzatu; Assicuta vecchi; Atta; Attuppateddu;
B
Babbacchinu; Babbaluciaru; Bacchittolu; Baddacchinu; Baddottula; Baruni; Battagghieri; Bazzinu;
Bianculiddra; Bubbù; Buitta; Buttana Panza; Buzzillinu;
C
Caca Focu; Cacagghi; Cajordi; Calannari; Cammisa lorda; Campanedda; Cannatedda; Cannicciola; Cannizzara; Cannolu D’oru; Cannusu; Caranu; Casciolu; Cavaddu di Coppi; Cavaleri; Cavusinculu; Celentanu; Cerni pirita; Chiancimuluna; Chiechierchiu; Chiuviddu; Ciabbrucia; Cicireddu; Ciciru; Cikciak; Cincurana; Cingalenta; Cintu longu; Ciocca Lorda; Ciolla; Circurana; Citalena; Ciuridda; Coppula tisa; Cruzzuti; Cubbaita; Culu di tumma; Culuvagnatu; Cura di Lignu; Curnuteddu; Curri Curri; Curtuliddu; Cuzzutu;
D
Diavuli;
F
Fanciò; Ficarazza; Filìnia; Filosa; Firdicula; Frazzata; Funcia; Funciutu; Furettu;
G
Gaddinedda; Gnuccularu;
L
La mastra; Laviuna;
M
Macinca; Malu Guvernu; Manciarisu; Mannoia; Marteddu; Mastricchiu; Mau; Mazzolo; Milinciana; Minna ‘mucca; Mpacchi; Muccuneddu; Mugghiatura; Musulinu;
N
Nanu; Nazzarenu; Ncamatu; Ncannila; Nferni; Nprenapecuri; Ntampi; Ntolla;
O
Occhi d’Aremi; Occhirossi;
P
Pacchiettu; Pachechia; Palla ‘matula; Panareddu; Panzaredda; Papa; Pappacina; Parrinu; Passuluni; Patri Cagnolu; Patripicciuli; Perciò;
Percia Scecchi; Perciascecchi; Pila Tinta; Pirazzu; Piriticchio; Pisa l’ova; Piscia n’sacchetta; Pizziddica; Porro; Purceddu; Pusci;
Q
Quartichilu; Quasudda;
R
Rama Torta; Rialicchiu; Ristuccia; Runza; Runzi; Russotto;
S
Scacciova; Scarpa sciota; Sciavatazza; Scocca russa; Scupidda; Sicaretta; Sigaro; Siggiaru; Sinapa; Spiritista; Surci;
T
Taddarita; Timpesta; Tiritammiti; Tizzuni; Topi topi; Tri mariti; Troiu; Truscia;
U
Ustineddu;
V
Vardancelu; Ventu; Virdicani; Viscugghia; Vopu; Vuccaredda;
Z
Zarbu; Zimmiluni;
Grazie al gruppo Facebook “Salemitani nel Mondo” ed in particolare a Rosa Mangogna, Carla Rossi, Gaspare Capizzo, Antonina Caradonna, Cinzia Amico, Patrizia Trapani, Giuseppina Maria Ardagna, Piera Marino, Mary Renda, Silvana Grillo, Rosa Crimi, Giovanna Genco, Graziella Marino, Caterina Guasto, Leonardo Piazza, Salvatore Cipri, Graziana Cammareri, Mary Aguanno, Maria Cammarata, Sergio Catalanotto, Salvatore Drago, Frank Catalano per i suggerimenti.