Privacy Policy for RutaVolt

Last updated: June 28, 2026

Thank you for using RutaVolt. 

RutaVolt is a mobile application (the “App”) that helps users find electric vehicle charging stations. 

We are committed to protecting your privacy. This policy explains what data we collect and how we handle it.

1. Data Collection

RutaVolt is designed to collect as little data as possible. We do not collect, store, or transmit any personally identifiable information.

We only use the following data locally on your device:

• Location - used only when you tap “My Location” or search for nearby stations.

• Favorites - stored locally on your device.

• Station cache - stored locally on your device.

We do not send any data to our servers.

2. Location Data

• Location access is requested only when you explicitly use location-based features.

• Location is never used in the background.

• Location is never sent to Argprom or any third party.

• Location is used solely to show nearby charging stations on your device.

3. Local Storage

All data (favorites and cached stations) is stored only on your device using a local database. Nothing is synced to the cloud or shared with anyone.

4. Third-Party Services

• Charging station data comes from OpenChargeMap (openchargemap.org).

• Map tiles are provided by OpenStreetMap contributors.

• When you tap “Directions”, the app opens Google Maps or Waze. Navigation then happens inside those apps.

These services have their own privacy policies.

5. What We Do NOT Collect

RutaVolt does not collect:

• Name, email, phone number, or any personal information

• User accounts or registration data

• Advertising ID or analytics identifiers

• Data through Firebase, Google Analytics, Crashlytics, or similar services

• Access to camera, microphone, contacts, or files

6. Data Sharing

We do not sell, rent, or share any user data with third parties.

7. Your Control Over Data

Since all data stays on your device, you have full control:

• Delete favorites. Favorites screen in the app

• Clear cached data. Settings → Data → Clear Cache

• Revoke location access. Device Settings → Apps → RutaVolt → Permissions

• Delete all app data. Uninstall the application

8. Children’s Privacy

RutaVolt is not directed specifically to children under the age required by applicable law.

We do not knowingly collect personal information from children through the App.

If you believe that a child has provided personal information through the App, please contact us so that appropriate action can be taken.

9. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time.

Any updates will be reflected by changing the “Last Updated” date at the top of this document.

10. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy, you can contact us at:

Email: argpromt@gmail.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Política de Privacidad de RutaVolt

Última actualización: 28 de junio de 2026

Gracias por usar RutaVolt.

RutaVolt es una aplicación móvil (“App”) que ayuda a encontrar estaciones de carga para vehículos eléctricos. 

Nos comprometemos a proteger tu privacidad. Esta política explica qué datos recopilamos y cómo los manejamos.

1. Recopilación de datos

RutaVolt está diseñada para recopilar la menor cantidad posible de datos. No recopilamos, almacenamos ni transmitimos ninguna información personal identificable.

Solo utilizamos los siguientes datos de forma local en tu dispositivo:

• Ubicación: se utiliza únicamente cuando tocas “Mi ubicación” o buscas cargadores cercanos.

• Favoritos: se guardan localmente en tu dispositivo.

• Caché de estaciones: se almacena localmente en tu dispositivo.

No enviamos ningún dato a nuestros servidores.

2. Datos de ubicación

• El acceso a la ubicación se solicita solo cuando usas explícitamente las funciones que requieren ubicación.

• La ubicación nunca se utiliza en segundo plano.

• La ubicación nunca se envía a Argprom ni a ningún tercero.

• La ubicación se utiliza únicamente para mostrarte las estaciones de carga cercanas en tu dispositivo.

3. Almacenamiento local

Todos los datos (favoritos y caché de estaciones) se almacenan únicamente en tu dispositivo mediante una base de datos local. Nada se sincroniza con la nube ni se comparte con nadie.

4. Servicios de terceros

• Los datos de las estaciones de carga provienen de OpenChargeMap (openchargemap.org).

• Los mapas utilizan teselas proporcionadas por los colaboradores de OpenStreetMap.

• Al tocar “Indicaciones”, la aplicación abre Google Maps o Waze. Desde ese momento, la navegación se realiza dentro de esas aplicaciones.

Estos servicios tienen sus propias políticas de privacidad.

5. Qué NO recopilamos

RutaVolt no recopila:

• Nombre, correo electrónico, número de teléfono ni ninguna información personal.

• Cuentas de usuario ni datos de registro.

• Identificador publicitario ni identificadores de análisis.

• Datos a través de Firebase, Google Analytics, Crashlytics u otros servicios similares.

• Acceso a la cámara, micrófono, contactos o archivos.

6. Compartir datos

No vendemos, alquilamos ni compartimos ningún dato de los usuarios con terceros.

7. Tu control sobre los datos

Como todos los datos permanecen en tu dispositivo, tienes control total sobre ellos:

• Eliminar favoritos. Pantalla de Favoritos dentro de la aplicación

• Borrar datos en caché. Ajustes → Datos → Borrar caché

• Revocar acceso a la ubicación. Ajustes del dispositivo → Aplicaciones → RutaVolt → Permisos

• Eliminar todos los datos. Desinstalar la aplicación

8. Privacidad de los niños

RutaVolt no está dirigida específicamente a niños menores de la edad requerida por la ley aplicable.

No recopilamos intencionalmente información personal de niños a través de la aplicación.

Si crees que un niño ha proporcionado información personal a través de la aplicación, contáctanos para que podamos tomar las medidas correspondientes.

9. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente.

Cualquier cambio se reflejará modificando la fecha de “Última actualización” que aparece en la parte superior de este documento.

10. Contáctanos

Si tienes alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, puedes escribirnos a:

Email: argpromt@gmail.com