Освітні компоненти освітньої (освітньо-професійної) програми «Філологія (Германські мови та літератури (переклад включно)»
ОК 1. Історія України і української культури (обов'язковий компонент)
ОК 2. Українська мова (за професійним спрямуванням) (обов'язковий компонент)
ОК 3. Філософія (обов'язковий компонент)
ОК 4. Психологія професійної діяльності (обов'язковий компонент)
ОК 5. Основи безпеки життєдіяльності та охорони праці (обов'язковий компонент)
ОК 6. Фізичне виховання (обов'язковий компонент)
ОК 7. Професійна етика, естетика (обов'язковий компонент)
ОК 8. Інформаційні технології (обов'язковий компонент)
ОК 9. Основи медичних знань (обов'язковий компонент)
ОК 10. Практична граматика (англійська) (обов'язковий компонент)
ОК 11. Практична граматика (німецька) (обов'язковий компонент)
ОК 12. Практика усного та писемного мовлення (німецька) (обов'язковий компонент)
ОК 13. Практика усного та писемного мовлення (англійська) (обов'язковий компонент)
ОК 14. Практична фонетика (англійська) (обов'язковий компонент)
ОК 15. Латинська мова (обов'язковий компонент)
ОК 16. Вступ до літературознавства (обов'язковий компонент)
ОК 17. Вступ до мовознавства та історія компаративістики (обов'язковий компонент)
ОК 18. Вступ до перекладознавства (обов'язковий компонент)
ОК 19. Історія зарубіжної літератури (обов'язковий компонент)
ОК 20. Практика перекладу (англійська) (обов'язковий компонент)
ОК 21. Теоретичний курс (англійська) (обов'язковий компонент)
ОК 22. Лексикологія та стилістика (англійська) (обов'язковий компонент)
ОК 23. Теоретичний курс (німецька) (обов'язковий компонент)
ОК 24. Лексикологія та стилістика (німецька) (обов'язковий компонент)
ОК 25. Практика перекладу (німецька) (обов'язковий компонент)
ОК 26. Курсова робота з перекладознавства (обов'язковий компонент)
ОК 27. Історія германських мов (обов'язковий компонент)
ОК 28. Навчальна перекладацька практична підготовка (обов'язковий компонент)
ОК 29. Виробнича перекладацька практична підготовка (обов'язковий компонент)
ОК 30. Виробнича перекладацька практична підготовка (обов'язковий компонент)
ВК 1-3. Дисципліна широкого вибору (вибірковий компонент)
Широкий вибір вибіркових освітніх компонентів (ВК 1-3) здійснюється із загальноуніверситетського переліку вибіркових дисциплін за посиланням
Дисципліни фахового вибору
ВК 4. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Загальнолінгвістичний напрям
Історія германістики
Робоча програма навчальної дисципліни
Сучасні лексикографічні джерела в професійній діяльності перекладача
Робоча програма навчальної дисципліни
Германський лінгвістичний компаративізм (лінгвоісторіографічний аспект)
ВК 5. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Англійський напрям
Порівняльна типологія англійської та української мов
Робоча програма навчальної дисципліни
Порівняльна лексикологія англійської та української мов
Робоча програма навчальної дисципліни
Література країни, мова якої вивчається (англійська)
ВК 6. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Німецький напрям
Порівняльна типологія німецької та української мов
Робоча програма навчальної дисципліни
Порівняльна лексикологія німецької та української мов
Робоча програма навчальної дисципліни
Література країни, мова якої вивчається (німецька)
ВК 7. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Літературний напрям
Антична драма: здобутки та вплив на подальший розвиток драматургії Англії та Німеччини
Робоча програма навчальної дисципліни
Англомовний жіночий роман: від класики до сучасності
Робоча програма навчальної дисципліни
Жанр роману в літературах Англії та США другої половини ХХ століття
Вибіркові дисципліни за блоками
Вибірковий блок «Перекладацькі стратегії»
ВК 8. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Лексичні і граматичні труднощі перекладу (англ.)
ВК 9. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Лексичні і граматичні труднощі перекладу (нім.)
ВК 10. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Переклад текстів різних жанрів (англ.)
ВК 11. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Переклад текстів різних жанрів (нім.)
ВК 12. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Перекладацький аналіз тексту (англ.)
ВК 13. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Перекладацький аналіз тексту (нім.)
Вибірковий блок «Комунікативні стратегії»
ВК 8. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Лінгвокраїнознавство Великобританії
ВК 9. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Лінгвокраїнознавство Німеччини
ВК 10. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Ділова мова (англ.)
ВК 11. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Ділова мова (нім.)
ВК 12. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Сучасний англомовний Інтернет-дискурс
ВК 13. Вибіркова дисципліна (вибірковий компонент)
Аналіз художнього тексту (нім.)