Diverse and flexible behavioral strategies in RNNs