confronting danger on two axes