Magyar
Adatkezelési tájékoztató – Repetico AI
Utolsó frissítés: 2025-[12-12]
Ez a tájékoztató leírja, hogy a(z) [Repetico AI] mobilalkalmazás (továbbiakban: „Alkalmazás”) milyen adatokat kezel.
1. Ki az adatkezelő?
Attila Vékony
Elérhetőség: vekonyat@gmail.com
Székhely: Magyarországország, Budapest
2. Milyen adatokat kezelünk?
Nincs regisztráció, nincs fiók.
Értesítések: az Alkalmazás helyben (a készüléken) ütemezi a push értesítéseket (pl. tanulási emlékeztetők). A beállítások és az ütemezés csak a készüléken tárolódnak.
Szöveg-előzmények: a megjelenített példamondatok és a lokális előzmények csak a készüléken kerülnek tárolásra.
Text-to-Speech (TTS): a felolvasás a készülék rendszer-TTS motorján keresztül történik.
Analitika, hirdetés: nem gyűjtünk analitikai adatot, nem jelenítünk meg hirdetést, nem osztunk meg személyes adatot harmadik féllel.
3. Harmadik fél szolgáltatások
Az Alkalmazás OS-szolgáltatásokat használ (iOS/Android értesítések, TTS). Ezek az adatok a készüléken maradnak; nincs szerveroldali adatküldésünk.
4. Jogosultságok
Értesítések: opcionális; bármikor kikapcsolható a rendszerbeállításokban.
Háttérfeladatok: az ütemezett értesítésekhez az OS időzítőit használjuk.
5. Adatmegőrzés
Minden tartalom és beállítás helyben, a készüléken tárolódik; az app törlésével ezek is törlődnek.
6. Gyermekek
Az Alkalmazás nem gyűjt szándékosan személyes adatot gyermekektől.
7. Kapcsolat
Adatvédelmi kérdés esetén írj: vekonyat@gmail.com
8. Változások
A tájékoztatót időről időre frissíthetjük; a legutóbbi dátum fent olvasható.
Privacy Policy – [Repetico AI]
Last updated: 2025-[MM-DD]
This Policy explains how [Repetico AI] (the “App”) handles data.
1. Controller
Attila Vekony
Contact: vekonyat@gmail.com
Location: Hungary, Budapest
2. Data We Handle
No account, no sign-in.
Notifications: reminders are scheduled locally on device; schedules and settings are stored on device only.
History / sample sentences: stored on device for your convenience.
Text-to-Speech: playback uses the system TTS engine.
Analytics / Ads: no analytics, no ads, no sharing of personal data.
3. Third-Party Services
We rely on OS features (iOS/Android notifications, TTS). We do not send your data to our servers.
4. Permissions
Notifications (optional; can be disabled anytime in system settings).
Background tasks used only to schedule notifications.
5. Retention
All data resides on your device and is removed when you uninstall the App.
6. Children
We do not knowingly collect personal data from children.
7. Contact
For privacy questions: vekonyat@gmail.com
8. Changes
We may update this Policy from time to time; see the date above.