Reading and Writing Math Problems
I use this powerpoint in my Additional Qualifications Course for Ontario, Canada. Primary Junior Math
It discusses how we actually teach students to not read math problems - then complain they don't read the problems. It discusses how traditional math problems really are like little fairy tales (including some links to academic resources) and then begins the discussion of how to create better math problems that are more than just practice sheets with words included.