I am a sign language linguist and interpreter. Currently, I am an Assistant Professor on sign language linguistics at URJC. Before, I was a postdoc at the Institute for Logic, Language and Computation at the University of Amsterdam, where I worked on the project I can't hear you, could you repeat the question in sign language, please? (PI: Floris Roelofsen), aimed at studying the form and interpretation of questions across sign languages. Before that, I was affiliated with the Department of Translation and Language Sciences at Universitat Pompeu Fabra, where I completed my PhD under the supervision of Josep Quer.
I am also a member of SignLab Amsterdam, a cross-faculty research lab at the University of Amsterdam, and LSC-Upf Actua, a global project aimed at researching, teaching and increasing knowledge about Catalan Sign Language (LSC).
I am interested in the morphology and semantics of sign languages. My research is concerned with nominal plurals, person marking, indefinites and interrogatives. While my empirical focus is on LSC, I am interested in the documentation and formal analysis of these topics from a cross-linguistic and cross-modal perspective.
raquel/dot/veiga/dot/busto/at/proton/dot/me
Zorzi, Giorgia, Raquel Veiga Busto, Gemma Barberà, Alexandra Navarrete-González & Josep Quer. 2025. Choice of classifier handshape in Catalan Sign Language: A corpus study. Open Linguistics, 11(1), 1-26.
Veiga Busto, Raquel, Marco Degano & Floris Roelofsen. 2025. The indefinite-interrogative affinity in Catalan Sign Language. Sign Language & Linguistics, 28(1), 49-103.
Veiga Busto, Raquel. 2024. Paucal pronouns in Catalan Sign Language: a typological rarity? Sign Language Studies, 25(1), 102-131.
Veiga Busto, Raquel & Floris Roelofsen. 2024. Questionnaire on interrogative and indefinite expressions in sign languages.
Veiga Busto, Raquel. 2023. Person and number. An empirical study of Catalan Sign Language pronouns.Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.
Veiga Busto, Raquel. 2023. Intérprete de lengua de signos. In Queralt Estévez, Sheila (coord.), Lingüistas de hoy. Profesiones para el siglo XXI. Madrid: Editorial Síntesis, 117-122.
Veiga Busto, Raquel; Floris Roelofsen & Alexandra Navarrete González. 2023. The indefinite-interrogative affinity in sign languages: the case of Catalan Sign Language. Proceedings of the 4th Workshop on Inquisitiveness Below and Beyond the Sentence Boundary (InqBnB4), 50-60. Nancy, France: Association for Computational Linguistics.
Veiga Busto, Raquel. 2022. Person and number in Catalan Sign Language pronouns. Sign Language & Linguistics, 25(2), 258-266.
Sánchez-Amat, Jordina; Raquel Veiga Busto; Xavi Álvarez; Santiago Frigola; Delfina Aliaga; Miguel Ángel Sampedro; Gemma Barberà & Josep Quer. 2021. The Francoist dictatorship through the Deaf lens. In Roland Pfau, Asli Göksel & Jana Hosemann (eds.), Our Lives – Our Stories: Life Experiences of Elderly Deaf People. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 247-274.
Veiga Busto, Raquel. 2021. The category of person in Catalan Sign Language (LSC) personal pronouns. Revista d’Estudis Catalans/Zeitschrift für Katalanistik, 34, 49-78.
Veiga Busto, Raquel. 2021. The legal recognition of sign languages. Advocacy and outcomes around the world, by De Meulder, Murray & Mckee. Treballs de sociolingüística catalana, 31, 209-212.
Veiga Busto, Raquel. 2020. Person marking in Catalan Sign Language (LSC) personal pronouns. FEAST. Formal and Experimental Advances in Sign language Theory, 3, 68-79.
Veiga Busto, Raquel. 2020. Lexicon: 3.7. Pronouns. In Josep Quer & Gemma Barberà (eds.), A Grammar of Catalan Sign Language (LSC). 1st ed. (SIGN-HUB Sign Language Grammar Series) (https://thesignhub.eu/grammar/lsc).
Veiga Busto, Raquel. 2020. Syntax: 2.1.5. Existentials and possessives. In Josep Quer & Gemma Barberà (eds.), A Grammar of Catalan Sign Language (LSC). 1st ed. (SIGN-HUB Sign Language Grammar Series) (https://thesignhub.eu/grammar/lsc).
Veiga Busto, Raquel. 2020. Lexicon: 1.2.2. Pointing. In Josep Quer & Gemma Barberà (eds.), A Grammar of Catalan Sign Language (LSC). 1st ed. (SIGN-HUB Sign Language Grammar Series) (https://thesignhub.eu/grammar/lsc).
Veiga Busto, Raquel. 2020. Syntax: 2.4.1. Subject and object null arguments. In Josep Quer & Gemma Barberà (eds.), A Grammar of Catalan Sign Language (LSC). 1st ed. (SIGN-HUB Sign Language Grammar Series) (https://thesignhub.eu/grammar/lsc).
Veiga Busto, Raquel & Giorgia Zorzi. 2020. Syntax: 4.4. Quantifiers. In Josep Quer & Gemma Barberà (eds.), A Grammar of Catalan Sign Language (LSC). 1st ed. (SIGN-HUB Sign Language Grammar Series) (https://thesignhub.eu/grammar/lsc).
Veiga Busto, Raquel. 2020. Syntax: 4.2. Possessive phrases. In Josep Quer & Gemma Barberà (eds.), A Grammar of Catalan Sign Language (LSC). 1st ed. (SIGN-HUB Sign Language Grammar Series) (https://thesignhub.eu/grammar/lsc).
Veiga Busto, Raquel & Sara Cañas Peña. 2018. The Meaning of Space in Sign Language: Reference, Specificity and Structure in Catalan Sign Language Discourse, by Gemma Barberà. Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics, 4(1), 135-140.