---
QatarPrayer ("the App," "we," "us," or "our") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your information when you use our prayer times application for Android and iOS.
We do not collect, store, or share your personal data beyond what is necessary for the App to function. Your privacy is our priority.
---
- What: Your device's GPS location (latitude and longitude)
- Why: Required only to calculate Qibla direction when you access the Qibla compass feature
- How: Location permission is requested only when you open the Qibla compass page
- Storage: Processed locally on your device only; never transmitted to our servers
- Duration: Location data is used only during your Qibla compass session and is not stored after you close that page
- Optional: You can use the rest of the app without enabling location access. The prayer times feature does not require location data.
- What: Your prayer calculation method, notification settings, language preference (Arabic/English), theme preference (light/dark)
- Why: To customize the App experience to your preferences
- How: Stored locally in the App's private storage
- Storage: Local device storage only
- Duration: Retained until you uninstall the App or manually clear the data
- What: Permission to send you Athan (call to prayer) and Iqama (prayer commencement) notifications
- Why: To deliver prayer time alerts to you when enabled
- How: Notification permission is requested only when you enable notifications in the App settings
- Storage: Notification preferences are stored locally on your device
- Optional: Notifications are completely optional. You can use the App without enabling notifications.
- Duration: Retained until you disable notifications or uninstall the App
- What: App crash data, error logs, device model, OS version, app version, installation UUID
- Why: To identify and fix bugs, improve app stability and performance
- How: Automatically collected when the App crashes
- Storage: Sent to Firebase Crashlytics (Google's service)
- What we DON'T collect: Your personal identity, phone number, location data, contacts, email address, or any personally identifiable information (PII)
- Verification: Firebase Crashlytics is confirmed to NOT collect PII, only technical crash data and non-personal device metadata
- Duration: Retained by Firebase per their [Crashlytics retention policy](https://firebase.google.com/support/faq#data-retention)
We explicitly do NOT collect or request access to:
- ❌ Contact lists or phone numbers
- ❌ Call history or logs
- ❌ Photos, videos, or media files
- ❌ Device identifiers (IMEI, device ID, or advertising ID)
- ❌ Your personal name or email address
- ❌ Browsing history or app usage analytics
- ❌ Health or religious affiliation data beyond prayer times
- ❌ Location data (except when Qibla compass feature is actively used)
- ❌ User tracking data or behavioral analytics
---
- Calculate Qibla direction when you access the Qibla compass feature
- Location is processed locally on your device and is not stored after use
- Customize your App experience (language, prayer method, notification times)
- Remember your settings between sessions
- Send Athan (call to prayer) and Iqama (prayer commencement) alerts at scheduled times
- All notifications are triggered locally on your device; we do not push notifications from our servers
- Identify technical issues and bugs
- Improve App performance and stability
- Ensure the App works reliably
---
- All your preferences and prayer data are stored locally on your device using encrypted local storage
- Android: Data is stored in the App's private directory, protected by Android's permission system
- iOS: Data is stored in the App's sandbox, protected by iOS's permission system
- Your data is never transmitted to our servers
- Location data is used only for Qibla direction calculation when the Qibla compass feature is active
- Location is processed locally on your device in real-time
- Location data is never stored after the Qibla compass page is closed
- Location data is never sent to any server
- All data stored locally is protected by your device's built-in security features
- Communication with Firebase Crashlytics uses encrypted connections (HTTPS/TLS)
- Local Data: Deleted when you uninstall the App
- Location Data: Not stored; used only during Qibla compass sessions
- Crash Reports: Retained by Firebase for up to 90 days
- You can manually delete your App data at any time through your device settings
Crash reports transmitted to Firebase are processed according to privacy standards and Google's guidelines. Specifically:
- Location data transmitted to Firebase: NONE (stays local only, used only for Qibla compass)
- User preferences transmitted to Firebase: NONE (stays local only)
- Personal identifying data transmitted: NONE (Firebase does not receive PII)
- Notification preferences transmitted: NONE (stays local only)
Only non-personal, technical crash data and device metadata are transmitted off-device to Firebase Crashlytics for debugging and stability purposes.
---
- Purpose: Crash reporting and app stability monitoring
- Data Shared: App crashes, error logs, device type, OS version, installation UUID
- No Personal Data: Crashlytics does NOT receive your location, preferences, personal information, or any personally identifiable data
- Official Confirmation: Per Firebase's official documentation, Crashlytics collects only crash traces, device metadata, and installation UUIDs—never PII
- Privacy Policy: [Firebase Privacy Policy](https://policies.google.com/privacy)
- Documentation: [Firebase Crashlytics Data Collection](https://firebase.google.com/docs/android/play-data-disclosure)
- Data Processing: Data is processed by Google LLC
- Both platforms collect App analytics data (downloads, crashes, reviews)
- This data is collected independently by the app stores, not by QatarPrayer
- Refer to [Google Play Privacy Policy](https://support.google.com/googleplay/answer/13384954) and [Apple Privacy Policy](https://www.apple.com/privacy/)
---
- Location permission is requested only when you open the Qibla compass feature
- You can enable or disable location access at any time through your device settings
- If you deny location access, the Qibla compass feature will not be available, but the rest of the App will function normally
- The App does NOT require location data for prayer times calculation
- Android: Settings > Apps > QatarPrayer > Permissions > Location
- iOS: Settings > Privacy > Location Services > QatarPrayer
- Notification permission is requested only when you enable notifications in App settings
- You can enable or disable notifications at any time through your device settings or within the App
- If you disable notifications, the App will function normally without sending alerts
- Android: Settings > Apps > QatarPrayer > Permissions > Notifications
- iOS: Settings > Notifications > QatarPrayer
- All local data is deleted when you uninstall the App
- You can manually clear App data through device settings:
- Android: Settings > Apps > QatarPrayer > Storage > Clear Data
- iOS: Settings > General > iPhone Storage > QatarPrayer > Offload App (or Delete App)
Since we store data locally only and do not maintain central records of user data, there is no personal data to export, delete, or modify at our end. Your data is entirely under your device's control.
---
The App is not specifically designed for children under 13, but it does not collect any personally identifiable information that would require additional protections under COPPA (Children's Online Privacy Protection Act). If you believe a child has provided information through the App, please contact us immediately.
---
- Device-Level Security: We rely on your device's built-in security features to protect stored data
- Encrypted Connections: All communication with Firebase uses HTTPS/TLS encryption
- Permission-Based Access: The App only requests permissions when needed (Qibla compass for location, notifications when enabled)
- No Cloud Sync: Your data never leaves your device, eliminating cloud-based security risks
- No PII Collection: We explicitly do not collect personally identifiable information
---
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices or regulatory requirements. When we make material changes, we will update the "Last Updated" date at the top of this policy.
Your continued use of the App following the posting of changes means you accept the updated Privacy Policy. If you do not agree to the changes, please stop using the App.
---
If you have questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy or our privacy practices, please contact us at:
Email: contact.qprayer@gmail.com
App Name: QatarPrayer
Region: Qatar
We will respond to privacy inquiries within 14 days.
---
This Privacy Policy is designed to comply with:
- General Data Protection Regulation (GDPR) - EU privacy standards
- Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) - US child privacy standards
- Qatar Data Protection Requirements - Local regulations
Since we do not collect personal data and do not operate external databases, we have minimal data protection obligations. However, we remain committed to respecting user privacy and security.
------------------------------------------------------------------------------------
سياسة الخصوصية QatarPrayer
تاريخ السريان: 18 ديسمبر 2025
آخر تحديث: 18 ديسمبر 2025
---
تطبيق QatarPrayer ("التطبيق"، "نحن"، "لنا") ملتزم بحماية خصوصيتك. تشرح سياسة الخصوصية هذه كيف نجمع ونستخدم ونحمي معلوماتك عند استخدام تطبيق أوقات الصلاة الخاص بنا على أنظمة Android و iOS.
نحن لا نجمع أو نخزن أو نشارك بيانات شخصية تتجاوز ما هو ضروري لعمل التطبيق. خصوصيتك هي أولويتنا.
---
- ما هي: موقع جهازك بواسطة GPS (خط العرض وخط الطول)
- لماذا: مطلوبة فقط لحساب اتجاه القبلة عند فتح ميزة بوصلة القبلة
- كيف: يتم طلب إذن الموقع فقط عند فتح صفحة بوصلة القبلة
- التخزين: يتم معالجتها محليًا على جهازك فقط؛ لا تُرسل أبدًا إلى خوادمنا
- المدة: يتم استخدام بيانات الموقع فقط أثناء جلسة بوصلة القبلة ولا يتم تخزينها بعد إغلاق تلك الصفحة
- اختياري: يمكنك استخدام باقي التطبيق دون تفعيل الوصول إلى الموقع. ميزة أوقات الصلاة لا تتطلب بيانات الموقع.
- ما هي: طريقة حساب الصلاة المفضلة لديك، إعدادات الإشعارات، تفضيل اللغة (العربية/الإنجليزية)، تفضيل المظهر (فاتح/داكن)
- لماذا: لتخصيص تجربة التطبيق وفقًا لتفضيلاتك
- كيف: يتم تخزينها محليًا في التخزين الخاص بالتطبيق
- التخزين: تخزين الجهاز المحلي فقط
- المدة: يتم الاحتفاظ بها حتى تلغي تثبيت التطبيق أو تمسح البيانات يدويًا
- ما هو: إذن بإرسال إشعارات الأذان والإقامة (وقت بداية الصلاة) لك
- لماذا: لتسليم تنبيهات أوقات الصلاة عندما يكون التنبيه مفعلًا
- كيف: يتم طلب إذن الإشعارات فقط عند تفعيل الإشعارات في إعدادات التطبيق
- التخزين: يتم تخزين تفضيلات الإشعارات محليًا على جهازك
- اختياري: الإشعارات اختيارية تمامًا. يمكنك استخدام التطبيق دون تفعيل الإشعارات.
- المدة: يتم الاحتفاظ بها حتى تعطل الإشعارات أو تلغي تثبيت التطبيق
- ما هي: بيانات أعطال التطبيق وسجلات الأخطاء ونموذج الجهاز وإصدار نظام التشغيل وإصدار التطبيق ومعرف التثبيت الفريد
- لماذا: لتحديد وإصلاح الأخطاء وتحسين استقرار الأداء
- كيف: يتم جمعها تلقائيًا عند حدوث عطل في التطبيق
- التخزين: يتم إرسالها إلى Firebase Crashlytics (خدمة Google)
- ما لا نجمعه: هويتك الشخصية أو رقم هاتفك أو بيانات الموقع أو جهات اتصالك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو أي معلومات تعريفية شخصية
- التأكيد الرسمي: وفقًا لوثائق Firebase الرسمية، Crashlytics لا يجمع معلومات شخصية، فقط بيانات تقنية الأعطال ومعادات الجهاز غير الشخصية
- المدة: يتم الاحتفاظ بها بواسطة Firebase وفقًا لـ [سياسة الاحتفاظ بالبيانات لديهم](https://firebase.google.com/support/faq#data-retention)
نحن لا نجمع ولا نطلب الوصول إلى:
- ❌ قوائم جهات الاتصال أو أرقام الهواتف
- ❌ سجل المكالمات أو السجلات
- ❌ الصور أو مقاطع الفيديو أو ملفات الوسائط
- ❌ معرّفات الجهاز (IMEI أو معرّف الجهاز أو معرّف الإعلان)
- ❌ اسمك الشخصي أو عنوان بريدك الإلكتروني
- ❌ سجل التصفح أو تحليلات استخدام التطبيق
- ❌ بيانات الصحة أو الانتماء الديني بخلاف أوقات الصلاة
- ❌ بيانات الموقع (باستثناء عند استخدام ميزة بوصلة القبلة بنشاط)
- ❌ بيانات تتبع المستخدم أو تحليلات السلوك
---
- حساب اتجاه القبلة عند الوصول إلى ميزة بوصلة القبلة
- يتم معالجة الموقع محليًا على جهازك ولا يتم تخزينه بعد الاستخدام
- تخصيص تجربة التطبيق (اللغة وطريقة الصلاة وأوقات الإشعارات)
- تذكر إعداداتك بين الجلسات
- إرسال تنبيهات الأذان والإقامة في الأوقات المحددة
- يتم تشغيل جميع الإشعارات محليًا على جهازك؛ لا نرسل إشعارات من خوادمنا
- تحديد المشاكل التقنية والأخطاء
- تحسين أداء التطبيق واستقراره
- ضمان عمل التطبيق بشكل موثوق
---
- يتم تخزين جميع تفضيلاتك وبيانات الصلاة محليًا على جهازك باستخدام تخزين محلي مشفر
- Android: يتم تخزين البيانات في دليل التطبيق الخاص، محمية بنظام الأذونات في Android
- iOS: يتم تخزين البيانات في حماية التطبيق، محمية بنظام حماية iOS
- لا تُرسل بياناتك أبدًا إلى خوادمنا
- يتم استخدام بيانات الموقع فقط لحساب اتجاه القبلة عند نشاط ميزة بوصلة القبلة
- يتم معالجة الموقع محليًا على جهازك في الوقت الفعلي
- لا تُرسل بيانات الموقع أبدًا إلى أي خادم بعد إغلاق صفحة بوصلة القبلة
- لا تُرسل بيانات الموقع أبدًا إلى أي خادم
- جميع البيانات المخزنة محليًا محمية بميزات الأمان المدمجة في جهازك
- الاتصال مع Firebase Crashlytics يستخدم اتصالات مشفرة (HTTPS/TLS)
- البيانات المحلية: يتم حذفها عند إلغاء تثبيت التطبيق
- بيانات الموقع: لا يتم تخزينها؛ يتم استخدامها فقط أثناء جلسات بوصلة القبلة
- تقارير الأعطال: يتم الاحتفاظ بها بواسطة Firebase لمدة تصل إلى 90 يومًا
- يمكنك حذف بيانات التطبيق يدويًا في أي وقت من خلال إعدادات جهازك
يتم معالجة تقارير الأعطال المرسلة إلى Firebase وفقًا لمعايير الخصوصية وإرشادات Google. تحديدًا:
- بيانات الموقع المرسلة إلى Firebase: بلا (تبقى محليًا فقط، تُستخدم فقط لبوصلة القبلة)
- تفضيلات المستخدم المرسلة إلى Firebase: بلا (تبقى محليًا فقط)
- البيانات المعريفة الشخصية المرسلة: بلا (Firebase لا يتلقى معلومات شخصية)
- تفضيلات الإشعارات المرسلة: بلا (تبقى محليًا فقط)
فقط بيانات الأعطال التقنية غير الشخصية ومعادات الجهاز يتم نقلها خارج الجهاز إلى Firebase Crashlytics لأغراض التصحيح والاستقرار.
---
- الغرض: الإبلاغ عن الأعطال ومراقبة استقرار التطبيق
- البيانات المشتركة: أعطال التطبيق وسجلات الأخطاء ونوع الجهاز وإصدار نظام التشغيل ومعرف التثبيت الفريد
- بدون معلومات شخصية: لا يتلقى Crashlytics موقعك أو تفضيلاتك أو معلوماتك الشخصية أو أي بيانات تعريفية شخصية
- التأكيد الرسمي: وفقًا لوثائق Firebase الرسمية، يجمع Crashlytics فقط تتبعات الأعطال ومعادات الجهاز ومعرفات التثبيت الفريدة - أبدًا معلومات شخصية
- سياسة الخصوصية: [سياسة خصوصية Firebase](https://policies.google.com/privacy)
- التوثيق: [جمع بيانات Firebase Crashlytics](https://firebase.google.com/docs/android/play-data-disclosure)
- معالجة البيانات: يتم معالجة البيانات بواسطة Google LLC
- كلا المنصتين يجمعان بيانات تحليلات التطبيق (التنزيلات والأعطال والتعليقات)
- يتم جمع هذه البيانات بشكل مستقل من قبل متاجر التطبيقات وليس من قبل QatarPrayer
- راجع [سياسة خصوصية Google Play](https://support.google.com/googleplay/answer/13384954) و[سياسة خصوصية Apple](https://www.apple.com/privacy/)
---
- يتم طلب إذن الموقع فقط عند فتح ميزة بوصلة القبلة
- يمكنك تفعيل أو تعطيل الوصول إلى الموقع في أي وقت من خلال إعدادات جهازك
- إذا رفضت الوصول إلى الموقع، لن تكون ميزة بوصلة القبلة متاحة، لكن باقي التطبيق سيعمل بشكل طبيعي
- التطبيق لا يتطلب بيانات الموقع لحساب أوقات الصلاة
- Android: الإعدادات > التطبيقات > QatarPrayer > الأذونات > الموقع
- iOS: الإعدادات > الخصوصية > خدمات الموقع > QatarPrayer
- يتم طلب إذن الإشعارات فقط عند تفعيل الإشعارات في إعدادات التطبيق
- يمكنك تفعيل أو تعطيل الإشعارات في أي وقت من خلال إعدادات جهازك أو من داخل التطبيق
- إذا عطلت الإشعارات، سيعمل التطبيق بشكل طبيعي دون إرسال تنبيهات
- Android: الإعدادات > التطبيقات > QatarPrayer > الأذونات > الإشعارات
- iOS: الإعدادات > الإشعارات > QatarPrayer
- يتم حذف جميع البيانات المحلية عند إلغاء تثبيت التطبيق
- يمكنك حذف بيانات التطبيق يدويًا من خلال إعدادات الجهاز:
- Android: الإعدادات > التطبيقات > QatarPrayer > التخزين > مسح البيانات
- iOS: الإعدادات > عام > تخزين iPhone > QatarPrayer > تفريغ التطبيق (أو حذف التطبيق)
نظرًا لأننا نخزن البيانات محليًا فقط ولا نحتفظ بسجلات مركزية لبيانات المستخدمين، لا توجد بيانات شخصية يمكن تصديرها أو حذفها أو تعديلها من جانبنا. بيانات تطبيقك تحت سيطرة جهازك بالكامل.
---
التطبيق غير مصمم خصيصًا للأطفال دون سن 13 عامًا، لكنه لا يجمع أي معلومات تعريفية شخصية ستتطلب حماية إضافية بموجب قانون COPPA (قانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت). إذا كنت تعتقد أن طفلاً قد قدم معلومات من خلال التطبيق، يرجى الاتصال بنا على الفور.
---
- أمان المستوى الجهاز: نعتمد على ميزات الأمان المدمجة في جهازك لحماية البيانات المخزنة
- الاتصالات المشفرة: جميع الاتصالات مع Firebase تستخدم تشفير HTTPS/TLS
- الوصول على أساس الأذونات: يطلب التطبيق الأذونات فقط عند الحاجة (بوصلة القبلة للموقع، الإشعارات عند التفعيل)
- بدون مزامنة سحابية: بيانات لا تترك جهازك أبدًا، مما يلغي مخاطر أمان القائمة على السحابة
- عدم جمع معلومات شخصية: نحن لا نجمع بشكل صريح أي معلومات تعريفية شخصية
---
قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر لعكس التغييرات في ممارساتنا أو المتطلبات التنظيمية. عند إجراء تغييرات جوهرية، سنحدّث تاريخ "آخر تحديث" في أعلى هذه السياسة.
استمرار استخدامك للتطبيق بعد نشر التغييرات يعني أنك توافق على سياسة الخصوصية المحدثة. إذا كنت لا توافق على التغييرات، يرجى التوقف عن استخدام التطبيق.
---
إذا كانت لديك أسئلة أو مخاوف أو طلبات تتعلق بسياسة الخصوصية هذه أو ممارسات الخصوصية الخاصة بنا، يرجى الاتصال بنا على:
contact.qprayer@gmail.com : البريد الالكتروني
QatarPrayer :اسم التطبيق
المنطقة: قطر
سنرد على استفسارات الخصوصية خلال 14 يومًا.
---
تم تصميم سياسة الخصوصية هذه للامتثال لـ:
- اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) - معايير الخصوصية في الاتحاد الأوروبي
- قانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت (COPPA) - معايير خصوصية الأطفال في الولايات المتحدة
- متطلبات حماية البيانات في قطر - اللوائح المحلية
نظرًا لأننا لا نجمع بيانات شخصية ولا نعمل قواعد بيانات خارجية، فلدينا التزامات حماية بيانات قليلة جدًا. ومع ذلك، نبقى ملتزمين باحترام خصوصية المستخدم والأمان.
---
وثيقة معدة للنشر على متجر Google Play و Apple App Store
آخر تحديث: 18 ديسمبر 2025