A tradução é FEITA PELO GOOGLE TRADUTOR E POSSUI ERROS
Autor: Mu Xiniang
木兮娘
➽──────────────❥
Gênero: Adulto, Horror, Obscenidade, Sobrenatural, Yaoi
➽──────────────❥
Sinopse: Fang Guo foi ao funeral de seu colega de escola Wei Wei e, no último dia antes de partir, dormiu diante de uma lápide.
Depois que ele acordou, ele participou de um casamento fantasma.
Ele se tornou a esposa de um fantasma.
O irmão gêmeo mais velho de Wei Wei, Wei Ran, é seu marido.
Todas as noites, Wei Ran vinha encontrar Fang Guo para reivindicar seus direitos como marido...
➽──────────────❥
Na segunda-feira, Fang Guo recebe uma carta do presidente da turma do ensino médio, contendo um convite para um funeral.
O falecido é Wei Wei.
Fang Guo passa alguns minutos tentando lembrar quem é Wei Wei.
Wei Wei foi colega de classe de Fang Guo durante os três anos do ensino médio e também foi a beldade da classe.
Naturalmente, seria de se esperar que Fang Guo tivesse memórias vívidas dela, mas, na verdade, suas memórias de Wei Wei são bastante fracas.
Ele se lembra dela como uma garota muito bonita e quieta, com notas médias, alguém com pouca presença. Ela parecia quase uma boneca de papel, o único destaque sendo sua beleza, mas mesmo essa beleza parecia estar envolta em algum tipo de sombra, pouco clara.
Logo depois de ver a carta, Fang Guo recebe um telefonema do presidente da classe: "Fang Guo?"
Fang Guo responde: "Presidente da classe, há muito tempo não vejo."
O presidente da classe ri e diz: "Você viu a carta que enviei?"
Fang Guo olha para a carta em sua mão, que é branca como a neve.
A caligrafia é vigorosa e elegante, rivalizando com o trabalho de qualquer mestre de caligrafia.
"Sim, eu vi." Fang Guo hesita por um momento e pergunta: "Isso é real?"
O presidente da classe fica em silêncio por um tempo antes de responder em tom pesado: "Quem faria piada sobre algo assim?"
Verdadeiro.
Fang Guo suspira.
Não importa o quão familiares fossem, eles eram colegas de classe há três anos. Agora, aos 25 anos, Wei Wei faleceu jovem.
Que tragédia. Uma linda flor que nunca mais poderia florescer.
Fang Guo suspira novamente: "A vida é imprevisível." Depois de uma pausa, ele acrescenta confuso: "Lembro que não tínhamos contato com Wei Wei há cinco ou seis anos. Por que entrar em contato conosco agora para um funeral?"
Wei Wei havia se transferido de uma área remota para sua escola no campo. Após o ensino médio, eles perderam o contato completamente. Fang Guo se formou na universidade e trabalha há um ano. Agora, de repente, ele foi contatado para um funeral.
O endereço era em uma aldeia distante nas montanhas, da qual ele nunca tinha ouvido falar, o que o surpreendeu.
O presidente da classe responde: "Eu também não sei". Depois de uma pausa, ela diz: "Talvez naquela época, Wei Wei não estivesse perto de nós porque ela era tímida. Na realidade, ela realmente gostava de nós."
Fang Guo concorda: "Talvez."
O presidente da classe então pergunta: "Quando você vai sair?"
Fang Guo responde: "Em três dias. Preciso esperar pela aprovação das minhas férias."
"Tudo bem. Vejo você então."
"Até mais."
O funeral é em um local remoto, do qual Fang Guo nunca ouviu falar.
A viagem envolve um trem, ônibus e um microônibus. Ele sai de manhã cedo e, quando está no microônibus, já está anoitecendo.
Fang Guo, sentindo-se exausto, segura sua bagagem. No microônibus estão seis pessoas, incluindo o motorista.
Três dos passageiros - dois homens e uma mulher - têm pele escura, parecendo ser fazendeiros. Um homem se veste todo de preto, com um capuz cobrindo a cabeça, deixando-o na sombra e dificultando a visão de seu rosto.
Eles conheceram essas três pessoas na cidade mais cedo, e este era o único microônibus indo para o destino. O ônibus é velho, com um forte cheiro de óleo de motor dentro.
Fang Guo suporta sua náusea ao entrar no ônibus, que bate ao longo da estrada. Seu estômago é muito desconfortável.
Ele não sofre de enjôo, mas depois de um dia inteiro trocando de veículo, seu corpo está protestando.
Fang Guo não pode deixar de perguntar ao motorista: "Quanto tempo mais até chegarmos lá?"
O motorista responde: "Não muito mais".
Fang Guo não gosta dessa resposta vaga e pergunta novamente: "Você pode ser mais específico?"
O motorista responde impacientemente: "Está perto. Eu dirijo por essa rota há mais de dez anos. Eu sei que está perto. Pare de perguntar."
Claramente, o motorista é mal-humorado.
Fang Guo não pode dizer mais nada. Ele sente que está prestes a vomitar.
Uma das mulheres em frente olha para cima e parece notar seu desconforto. Ela diz: "Cerca de quinze minutos, não muito longe."
Ela usa uma maneira antiquada de contar o tempo, e quinze minutos parecem uma eternidade para Fang Guo.
Ele fecha os olhos e tenta descansar, mas pouco antes de adormecer, uma estranha fragrância enche seu nariz - tinta, com uma frieza arrepiante, como flores tiradas de uma geladeira em um dia quente.
Isso acalma sua dor de estômago.
Fang Guo olha e percebe um braço ao lado dele. É muito pálido, com uma tonalidade doentia.
Ele olha por um momento antes de perceber que pertence ao homem sentado ao lado dele.
O homem está vestido todo de preto, e apenas seu braço, branco como osso, se destaca na escuridão.
A fragrância da tinta emana dele.
Fang Guo agradece silenciosamente ao homem, afastando-se ligeiramente.
O homem não responde e retrai a mão.
O microônibus continua sua jornada acidentada, enquanto Fang Guo pode ouvir reclamações dos outros passageiros e as risadas alegres do motorista.
Mas neste momento, tudo parece distante, como se os ruídos viessem de outro mundo.
Toda a sua atenção está no homem ao seu lado.
O homem tem uma constituição alta e esbelta.
Fang Guo pensa consigo mesmo. Então, ele percebe que o aperto em torno de sua cintura apertou um pouco, embora não dolorosamente.
"Obrigado", Fang Guo sussurra novamente, então empurra suavemente contra o peito do homem. Ele espera que seja difícil movê-lo, mas o homem afrouxa o aperto rapidamente e sem esforço.
Fang Guo, agora certo de que o homem estava apenas tentando ser útil, sente-se grato.
Ele tenta falar, mas apenas abrir a boca o deixa enjoado.
Então, ele decide esperar até que eles cheguem à aldeia para conversar. Afinal, é uma vila pequena, e o motorista disse que eles passariam a noite lá.
Fang Guo se inclina para trás e fecha os olhos, tentando descansar.
No entanto, o que ele não percebe é que, assim que seus olhos se fecham, o microônibus barulhento de repente fica quieto.
O homem ao lado dele inclina a cabeça ligeiramente e, por baixo do capuz, um par de olhos está olhando fixamente para Fang Guo.
O carro chegou e parou na entrada da aldeia.
O motorista disse que os carros não eram permitidos dentro da aldeia, então eles tiveram que sair e caminhar até o salão ancestral.
A única mulher do grupo perguntou ao motorista: "Por que estamos hospedados no salão ancestral? Não há um hotel?"
O motorista respondeu: "Onde você encontraria um hotel aqui? Este é um lugar remoto e degradado. Seja grato por ter um lugar para ficar."
A mulher reclamou: "Isso não é aceitável. Como as pessoas podem ficar em um salão ancestral?"
O motorista riu. "O salão abriga os ancestrais. Você tem medo de que os ancestrais fantasmagóricos o arrastem para o poço ancestral para fortalecer sua linhagem?"
A mulher respondeu: "Eles não são meus ancestrais! Eles não são meus ancestrais fantasmagóricos!"
O motorista disse: "Então durma no carro durante a noite".
A mulher não discutiu mais, apenas murmurou algumas palavras antes de ser puxada de lado pelo homem ao lado dela.
Havia um tabu local - carros parados do lado de fora significavam que um funeral estava ocorrendo na aldeia. Se um carro chegasse, poderia levar a alma do falecido. O salão ancestral abrigava ancestrais fantasmagóricos que protegiam seus descendentes.
Mas esses viajantes eram estranhos, não faziam parte da aldeia. Algumas aldeias remotas nas montanhas tinham lendas de que, se os forasteiros passassem a noite no salão ancestral, os ancestrais fantasmagóricos os capturariam para encher o poço, garantindo prosperidade para os aldeões.
Claro, essas histórias só foram encontradas em aldeias com populações em declínio ou mortes frequentes. Tirar vidas humanas era um assunto sério, e ninguém ousava acreditar nisso completamente.
Fang Guo saiu do carro, puxando sua bagagem. Ele instintivamente olhou para o homem ao lado dele, que ainda estava parado ali - silencioso, como uma sombra. No entanto, sua presença deu a Fang Guo uma sensação de segurança.
O grupo avançou em silêncio. A aldeia estava estranhamente quieta - sem vozes, sem luzes.
Fang Guo se sentiu desconfortável. O sol tinha acabado de se pôr; não deveria ser tão silencioso.
Os três homens à frente também notaram que algo estava errado. Um deles perguntou ao motorista: "Não podemos simplesmente dormir no carro? Este lugar parece muito quieto."
O motorista ficou impaciente. "Por que vocês são tão falantes? Você não esteve aqui antes?"
O homem respondeu: "Eu estive aqui ... mas nunca pernoitamos."
Uma vila cercada por montanhas, isolada do mundo exterior, pode estar escondendo muitos segredos obscuros que os forasteiros nunca saberiam. Quem sabia que tipo de divindade eles adoravam aqui?
Este homem também era de uma aldeia remota nas montanhas, então ele entendeu as crenças ultrapassadas que alguns aldeões tinham.
Além disso, esta aldeia parecia estranha.
Ninguém à vista, embora o sol tivesse acabado de se pôr. Estava anormalmente silencioso.
O motorista acenou para eles. "Já estive nesta vila dezenas de vezes e nunca vi nada acontecer à noite. Só não saia do salão ancestral... e não tenha nenhuma ideia engraçada."
Fang Guo também perguntou: "Aconteceu alguma coisa na aldeia? É logo após o pôr do sol, mas é completamente silencioso.
O motorista respondeu: "Provavelmente um 'funeral branco'".
"Funeral branco?"
"Chega! Se você está com tanto medo, volte e durma no carro. Mas se algo te arrastar no meio da noite, não me culpe. Pare de choramingar - eu não tenho tempo para isso.
Vendo que o motorista estava realmente irritado, Fang Guo e os outros ficaram em silêncio.
Ele caminhou lado a lado com o homem ao lado dele, seguindo atrás do grupo.
Fang Guo sussurrou: "Meu nome é Fang Guo. Qual é o seu?"
O homem não respondeu - apenas continuou andando em silêncio.
Fang Guo presumiu que não queria falar. Sentindo-se um pouco estranho, ele coçou o nariz e não pressionou mais.
Eles caminharam por mais dez minutos em silêncio. A noite ficou mais escura até que não havia mais um único traço de luz. No entanto, o motorista ainda os proibiu de acender as luzes, dizendo que isso atrairia algo.
Um dos outros homens, mal-humorado e já irritado com o motorista, praguejou baixinho e ligou a lanterna do telefone. O motorista, incapaz de detê-lo, suspirou de frustração.
O motorista avisou: "Apenas fique dentro do corredor esta noite. Se você ainda estiver bem ao nascer do sol, pode sair.
Fang Guo hesitou. O motorista parecia saber de alguma coisa.
Mas ele não podia sair de manhã - ele estava aqui para o funeral de Wei Ran. De acordo com o monitor de sua classe, ele teria que ficar por dois ou três dias.
Mas em uma vila tão estranha... Ele não tinha certeza se poderia durar tanto tempo.
Por alguma razão, naquele breve momento em que a lanterna acendeu, Fang Guo pegou algo com o canto do olho - uma sombra passou por um beco próximo. Um farfalhar suave, como um enxame de ratos correndo.
Um arrepio percorreu a espinha de Fang Guo. Ele virou a cabeça, mas o beco já estava escuro como breu. Ele não viu nada.
No entanto, ele não conseguia se livrar da sensação de que algo - ou alguém - estava parado ali na escuridão, silenciosamente observando-os passar.
"Estamos aqui."
Fang Guo saiu de seus pensamentos e olhou para frente.
Um edifício de estilo tradicional estava diante deles. A placa acima da entrada tinha quatro caracteres: Salão Ancestral do Clã X.
O primeiro caractere estava muito gasto para ler, provavelmente o sobrenome da aldeia. Dado o sobrenome de Wei Ran, provavelmente era Wei.
Salão Ancestral do Clã Wei.
A entrada estava desolada. Normalmente, os salões ancestrais tinham dois leões de pedra na porta, às vezes um pequeno santuário para o Deus da Terra.
Mas este lugar não tinha nada disso - apenas duas lanternas vermelhas penduradas na entrada, brilhando em um vermelho profundo, como se tivessem sido encharcadas de sangue.
Fang Guo se sentiu desconfortável. Isso não parecia um salão ancestral... parecia mais um lugar onde os cadáveres eram armazenados.
O motorista caminhou à frente e abriu a porta. "Entre."
Quando Fang Guo ultrapassou o limiar, um pensamento o atingiu.
Os salões ancestrais eram sagrados para seus clãs. Nos tempos antigos, até mesmo incêndios acidentais alarmavam toda a família, temendo que tivessem irritado seus ancestrais.
Eles estavam estritamente fora dos limites para pessoas de fora - quem sabia se eles profanariam o salão?
Por que esta vila era tão casual em deixar os viajantes ficarem aqui?
Em aldeias remotas ou nos tempos antigos, os únicos lugares abertos para os viajantes descansarem eram geralmente... Mortuárias.
"Jovem, por que você está parado aí? Entre."
A mulher do grupo o chamou.
Fang Guo sacudiu seu desconforto e se virou para o homem ao lado dele. "Vamos entrar."
Então ele entrou.
Quando ele passou pela mulher, ela perguntou de repente: "Você estava apenas conversando com alguém?"
Fang Guo estava confuso. "Hã?"
A mulher parecia um pouco envergonhada. "É só que... Eu vi você falando com o ar algumas vezes ao longo do caminho. Eu queria saber com quem você estava falando... Mas ei, os jovens gostam de falar sozinhos, certo? Haha, falando sozinho."
Ela não pensou muito nisso, apenas presumiu que Fang Guo era um pouco estranho.
Fang Guo enrijeceu. Ele girou a cabeça.
Na porta, uma figura escura estava parada.
Suas feições estavam obscurecidas, como uma massa humanóide de névoa.
Não os seguiu para dentro.
Ele apenas ficou na entrada, observando-o.
Estivera com eles durante toda a jornada, sentados em silêncio ao lado dele.
Um fantasma... os seguia o tempo todo.
O rosto de Fang Guo ficou pálido.
Fang Guo tinha um coração forte. Ele estava apavorado naquela noite, mas quando acordou ileso, ele se convenceu de que o fantasma tinha acabado de pegar uma carona.
Ele ficou na aldeia por mais dois dias. No terceiro dia, ele compareceu ao funeral de Wei Wei.
Durante o dia, a aldeia estava cheia de vida. As pessoas eram simples e gentis. Mas à noite, a aldeia ficou mortalmente silenciosa, como se ninguém morasse lá.
Um ancião explicou que, quando alguém morria, os aldeões evitavam fazer barulho à noite. Caso contrário, a alma que partiu pode permanecer, relutante em partir para a vida após a morte.
Embora pareça supersticioso, aldeias remotas nas montanhas sempre têm muitos costumes estranhos, e contos de fantasmas e divindades são particularmente assustadores.
Depois de confirmar os detalhes, Fang Guo não falou muito e simplesmente continuou a ficar sozinho no salão ancestral por três noites. Na primeira noite, ele tinha um motorista e três outras pessoas com ele, mas nas últimas duas noites, ele estava sozinho.
No segundo dia, Fang Guo visitou a casa de Wei Wei e foi informado de que o funeral aconteceria no terceiro dia.
Ao retornar, ele tentou ligar para o líder do esquadrão, mas a ligação não foi atendida.
A mensagem dizia que o número havia sido desativado.
Fang Guo franziu a testa, sentindo-se intrigado. Ele tinha acabado de falar com o líder do esquadrão há dois dias, então não deveria ser o caso de o saldo acabar. O telefone poderia ter sido perdido, levando a uma desativação?
Balançando a cabeça, ele decidiu não se debruçar sobre isso.
Afinal, ele só tinha mais um dia para ficar. Assim que o funeral terminasse, ele partiria imediatamente.
No terceiro dia, Fang Guo compareceu ao funeral de Wei Wei.
Não havia muitas pessoas no funeral - apenas alguns indivíduos dispersos. Quase não havia jovens. Os pais de Wei Wei estavam queimando papel de joss, enquanto alguns homens fortes estavam por perto, prontos para carregar o caixão.
Depois de oferecer incenso, Fang Guo olhou para a fotografia em preto e branco de Wei Wei.
Na foto, Wei Wei estava linda e jovem, seu rosto rivalizando com o das celebridades atuais. Suas feições delicadas carregavam um traço de melancolia, lembrando a senhora no beco da chuva com lilases.
Ela tinha apenas cerca de 25 anos este ano.
Que pena.
A perda de coisas bonitas sempre evoca tristeza e arrependimento inevitáveis.
Fang Guo também sentiu pena e arrependimento.
Ele se afastou, mas não achou o funeral pouco frequentado particularmente estranho.
Afinal, Wei Wei havia morrido jovem, e grandes funerais eram geralmente evitados em tais casos.
Antes dos dez anos de idade, Fang Guo morava no campo com sua avó, então ele estava familiarizado com muitos costumes funerários.
Aqueles que morreram jovens não deveriam ter grandes funerais, pois acreditava-se que isso diminuiria suas bênçãos na próxima vida.
Considerando isso, o funeral de Wei Wei já era bastante elaborado. Normalmente, esses indivíduos eram enterrados rapidamente, com apenas uma placa memorial montada e oferendas anuais feitas. Mas os pais de Wei Wei até organizaram um salão de luto para as pessoas prestarem suas homenagens.
Isso mostrou o quão profundamente eles amavam e sofriam por sua filha.
Enterrar uma criança como pai - uma tragédia.
Fang Guo trocou algumas palavras com os pais de Wei Wei, oferecendo suas condolências. Depois de falar, ele se sentiu sem saber o que mais dizer.
Afinal, ele não estava particularmente familiarizado com Wei Wei. Sua morte repentina o surpreendeu e entristeceu, mas ele não sentiu uma dor avassaladora - ela era, afinal, uma estranha.
O que ele não esperava era o quão calorosos os pais de Wei Wei eram com ele. Embora seus rostos mostrassem tristeza, eles se suavizaram consideravelmente quando falaram com ele. Eles até o examinaram com o que parecia ser um olhar de satisfação.
Isso fez Fang Guo se sentir inexplicavelmente desconfortável.
Felizmente, a atenção dos pais de Wei Wei não durou muito. Logo, chegou a hora do enterro. Vários homens fortes levantaram o caixão e o carregaram em direção à montanha fora da aldeia, seguidos por alguns aldeões idosos e os pais de Wei Wei.
Fang Guo hesitou por um momento, mas então ouviu alguém chamar seu nome. Quando ele olhou para cima, viu os carregadores do caixão e os aldeões idosos se virando para olhar para ele.
Eles olharam para ele em uníssono, seus rostos inexpressivos, como marionetes sem vida.
Fang Guo se assustou e congelou no lugar.
Não foi até que os pais de Wei Wei disseram algo a eles que os homens finalmente viraram a cabeça e continuaram caminhando em direção à montanha.
O corpo rígido de Fang Guo relaxou e suor frio se formou em sua testa.
Por alguma razão, ele sentiu uma sensação avassaladora de desconforto.
Ele se tranquilizou - este era o último dia. Assim que voltassem da montanha, ele partiria imediatamente e nunca mais voltaria.
Enquanto o caixão estava sendo baixado para a sepultura, o céu escureceu de repente. Nuvens espessas se acumularam e um bando de pássaros irrompeu da floresta em uma enxurrada caótica, uma visão sinistra.
Fang Guo verificou seu telefone discretamente. Tinha apenas uma barra de bateria restante, nenhum sinal e a hora marcava 14:14.
Um número tão coincidente poderia facilmente evocar desconforto, mas 14:00 era o horário ideal para enterros. Os jovens que morreram prematuramente carregavam forte ressentimento. Seus enterros tinham que ser conduzidos com cuidado, com um local de sepultamento auspicioso, um momento apropriado e até mesmo carregadores de caixão selecionados com base nos signos de nascimento e compatibilidade do zodíaco.
14:00 era o melhor horário, pois o sol estava no auge, dissipando a energia negativa e impedindo as transformações dos cadáveres.
"Abaixe o caixão!"
O mestre de feng shui na frente gritou, e os carregadores trabalharam juntos para abaixar o caixão na sepultura - verticalmente.
Dizia-se que este cemitério era um tesouro do feng shui. Muitos desses locais, como o "Olho do Dragão" ou o "Poleiro da Libélula", exigiam enterro vertical para abençoar as gerações futuras com prosperidade.
Este método de sepultamento foi chamado de "enterro ritual".
Depois que o caixão foi colocado e a sepultura coberta com terra, o mestre de feng shui realizou rituais adicionais - borrifando sangue de cachorro, cal e outros materiais e, em seguida, completando uma cerimônia.
Só então eles foram embora.
Fang Guo não entendia as técnicas do mestre de feng shui, mas instintivamente se sentiu desconfortável. Embora ele soubesse pouco sobre assuntos de yin-yang, ele podia dizer vagamente que borrifar sangue de cachorro e cal em um túmulo não era um bom sinal.
Provavelmente foi feito para suprimir algo maligno.
Enquanto se afastavam, Fang Guo notou alguns homens idosos com cabelos brancos conversando com o mestre de feng shui enquanto olhava em sua direção - não, para o local do enterro atrás dele.
Ele então olhou para os pais de Wei Wei e descobriu que suas expressões haviam se acalmado Não havia mais nenhum vestígio de tristeza.
Fang Guo ficou um pouco surpreso. Antes, eles pareciam profundamente tristes, sua dor palpável. No entanto, agora, apenas momentos após o enterro, eles não pareciam mais tristes?
Estranho.
Fang Guo balançou a cabeça, decidindo não investigar mais.
Ele recusou o caloroso convite dos pais de Wei Wei para ficar em sua casa e, em vez disso, voltou para o salão ancestral. Só mais uma noite - assim que o carro chegasse amanhã, ele partiria imediatamente.
Naquela noite, Fang Guo caiu em um sono profundo. Mas em seu estado sonolento, ele ouviu um barulho animado se aproximando.
O som de buzinas e gongos de suona ecoou, tocando uma melodia jubilosa.
Era a marcha nupcial, a música tocada durante as antigas cerimônias de casamento - festivas e alegres.
A música parou em sua porta. Fang Guo sentiu sua porta sendo aberta e seu corpo, não mais sob seu controle, foi levantado. Alguém aplicou maquiagem em seu rosto e o vestiu com roupas novas.
Fang Guo queria abrir os olhos, mas eles pareciam fechados, não importa o quanto ele tentasse. Ele foi então guiado para um pequeno espaço fechado cheio de vermelho - brilhante e comemorativo.
"A noiva está no sedã!"
"Um monte!"
Fang Guo sentiu-se balançando, acompanhado pela música alta e jubilosa. Sua consciência permaneceu nebulosa, como se ele estivesse meio adormecido, assistindo a uma peça silenciosa se desenrolar do lado de fora.
Ele não sabia dizer se era real ou um sonho.
Depois de um longo tempo, a música parou. O balanço cessou. Fang Guo foi levantado e conduzido por caminhos sinuosos, parando apenas quando ouviu os cantos cerimoniais -
"Primeiro curve-se aos céus e à terra!"
…
"Mande para a câmara nupcial!"
…
Assim que tocou a cama e sentiu seu apoio, Fang Guo caiu em sono profundo, completamente inconsciente de que acabara de se tornar uma noiva - aguardando a chegada de seu noivo.
Assim que o noivo voltasse, eles consumariam o casamento.
Fang Guo pairava entre a vigília e o sono. Ele podia sentir o mundo exterior, mas permanecia atordoado, incapaz de reunir forças para se mover. Parecia que ele estava vagando nas nuvens, cada passo suave e leve. Ele presumiu que estava sonhando.
Em seu transe, tudo estava banhado em vermelho - um tom festivo. A luz das velas cintilou, lançando sombras vacilantes.
Do lado de fora, havia sussurros fracos, zumbindo como ratos escondidos na escuridão, fazendo a cabeça doer.
De repente, passos leves se aproximaram. Os ruídos murmurantes desapareceram em um instante, devolvendo a noite ao seu silêncio legítimo.
As sobrancelhas franzidas de Fang Guo relaxaram. Em sua mente sonolenta, havia apenas um pensamento - finalmente, ele conseguiu dormir.
Infelizmente, esse pensamento estava prestes a ser desperdiçado.
A porta da câmara nupcial foi aberta. A primeira coisa a entrar foi um pé vestido com sapatos de pano preto com sola branca. A porta se fechou e a pessoa entrou mais adiante, parando sob a luz de velas, olhando para Fang Guo - sua noiva.
O homem estava contra a luz, seu rosto obscurecido por sombras e difícil de discernir. Apenas seu esboço geral podia ser distinguido - um elegante. Sua figura era alta e esbelta, vestida com uma jaqueta preta sobre um manto vermelho escuro, o tecido macio e liso. Os punhos, gola e bainha da jaqueta foram bordados com padrões sutis, primorosamente trabalhados e luxuosos.
Seu traje combinava com a roupa de noiva de Fang Guo - o mesmo conjunto usado para a cerimônia de casamento.
As vestes de casamento do dragão e da fênix.
Fang Guo tinha feições delicadas e, uma vez vestido com o manto de fênix e adornado com uma coroa de noiva, com maquiagem aplicada, ele inesperadamente se tornou uma noiva deslumbrante.
O homem ficou parado por um longo tempo. Somente quando o chamado do vigia soou do lado de fora, marcando a segunda vigília da noite, ele finalmente se moveu.
Ele se virou e caminhou até a mesa.
Sobre a mesa havia uma garrafa de vinho e duas xícaras. Ele serviu duas bebidas, pegou-as e caminhou em direção à cama.
Ele ajudou Fang Guo a se sentar, guiando sua mão para segurar a taça de vinho. Então, ele ergueu o seu, realizando o gesto de um brinde cruzado. Seus olhos profundos e encantadores - agora iluminados pela luz de velas - olhavam inabalavelmente para Fang Guo, cujos olhos semicerrados revelavam sua sonolência.
Inclinando-se perto do ouvido de Fang Guo, ele sussurrou: "Fang Guo, Guoguo. Você se lembra de mim? Você se lembra de mim?"
Fang Guo soltou um suspiro pesado, virando a cabeça desconfortavelmente.
Ele só queria dormir.
Vendo seu estado, o homem riu baixinho, uma pitada de indulgência em seu tom.
"Não importa, suponho que você nunca me conheceu..." De repente, aquela voz indulgente tornou-se fria e obsessiva. "Mas agora que você e eu estamos casados, você deve se lembrar de mim. Lembre-se de mim, Guoguo - eu sou Wei Ran. O irmão mais velho de Wei Wei, Wei Ran."
Sua voz carregava um poder quase hipnótico, pressionando Fang Guo a se lembrar do nome - para esculpi-lo profundamente em seu coração, para nunca ser esquecido, nem mesmo na morte.
"Eu sou seu marido, Wei Ran."
"Marido?"
"Sim. Você é minha esposa, Guoguo."
Fang Guo olhou para Wei Ran atordoado antes de rir.
Ele não compreendeu uma palavra.
O rosto bonito de Wei Ran mostrava uma pitada de desamparo. "Esqueça. Se você não entende, que assim seja. Lembre-se, Fang Guo e Wei Ran agora estão casados. A partir deste momento, somos marido e mulher."
Wei Ran bebeu de ambas as taças de vinho antes de se inclinar e alimentar Fang Guo com o líquido.
Pego desprevenido, Fang Guo engoliu. Sua mente já nebulosa tornou-se ainda mais confusa.
O mundo girou ao seu redor e ele desabou sobre a colcha de seda vermelha.
Através dos olhos semicerrados, tudo o que ele podia ver era vermelho. A luz bruxuleante das velas iluminava o brocado sob sua bochecha, bordado com patos mandarim brincando na água - um desenho que, neste momento, parecia estranhamente encantador e ambíguo.
Uma mão pálida e esbelta estendeu a mão, desabotoando os fechos do colarinho de Fang Guo. Os dedos eram hábeis, mas moviam-se com graça deliberada, desfazendo lentamente cada fecho. Uma vez que o manto externo foi removido, ele revelou a roupa íntima de seda branca por baixo, ligeiramente afrouxada.
Aquela mão escorregou para dentro, enquanto outra mão apoiava Fang Guo, virando-o. Agora deitado de costas, sua roupa interna ligeiramente separada, expondo seu peito claro e rosado.
As mãos de Wei Ran percorreram o corpo à sua frente, seu toque gelado, como o de uma criatura de sangue frio. Fang Guo, queimando de calor, instintivamente procurou esse frescor, torcendo seu corpo em direção a ele.
Contra a cama carmesim, seu corpo pálido floresceu como uma flor demoníaca, exalando um fascínio inebriante ao qual ninguém podia resistir.
O rosto de Wei Ran estava desprovido de expressão, mas seus olhos eram terrivelmente profundos. Dentro deles girava uma obsessão mais escura que o abismo - uma possessividade que tudo consome. Ele ansiava por reivindicar essa pessoa viva, sua obsessão por Fang Guo tão vasta quanto o mar.
Há muito, muito tempo, quando ele estava deitado em uma cama de hospital, ouvindo sua irmã mais nova falar com entusiasmo sobre um certo garoto chamado Fang Guo...
Sua obsessão havia se inflamado.
Ele ansiava por possuir o menino que brilhava como a luz do sol. Sua obsessão era tão profunda que, mesmo após a morte, sua alma permaneceu, forçando Fang Guo a um casamento fantasmagórico. A partir desta noite, seus destinos estariam entrelaçados para sempre.
Wei Ran olhou para a garrafa de vinho atrás dele.
Tinha sido misturado com um afrodisíaco. Embora destinado a trazer prazer para ambos, isso o desagradou.
A medicina, por mais leve que fosse, sempre trazia riscos - ele sabia disso melhor do que ninguém.
E se algo desse errado?
Wei Ran nunca permitiria que Fang Guo sofresse qualquer dano.
Só por esta noite, ele decidiu poupar os dois.
Afinal, esta noite era sua noite de núpcias.
Wei Ran se inclinou, capturando os lábios de Fang Guo, pintados de vermelho com rouge nupcial. No momento em que se tocaram, ele provou algo inebriante e, com fome crescente, beijou mais profundamente - feroz, dominante.
"Mmm..."
Fang Guo soltou um gemido de protesto, lutando fracamente. Mas seu corpo estava preso, seu queixo agarrado firmemente na mão de Wei Ran, não lhe deixando espaço para escapar. Mesmo quando ele tentou se afastar, foi inútil - não havia como evitar o beijo implacável de Wei Ran.
Saliva derramou dos cantos de seus lábios e gemidos suaves escaparam involuntariamente. Fang Guo franziu a testa, soltando um gemido angustiado, como uma criatura pequena e indefesa.
Wei Ran se aproximou, tirando as roupas de Fang Guo. Em algum momento, ele produziu um pote de pomada. Colocando um pouco nos dedos, ele aplicou com cuidado, massageando a entrada macia até amolecer. Só então ele levantou Fang Guo, posicionando-o cara a cara.
Selando os lábios de Fang Guo com outro beijo, Wei Ran avançou - finalmente, tornando-os verdadeiramente marido e mulher.
Mesmo com uma preparação cuidadosa, a dor era inevitável. Como homem, Fang Guo não tinha a habilidade natural de acomodar tal intrusão. A entrada inicial doeu e ele choramingou baixinho, o som engolido pela boca de Wei Ran.
Encontrando prazer no ato, Wei Ran abandonou qualquer aparência de contenção. Ele se tornou um conquistador impiedoso, ignorando os apelos abafados de Fang Guo, forçando seu caminho mais fundo. Agarrando-se a Wei Ran em busca de apoio, os protestos fracos de Fang Guo logo se transformaram em algo totalmente diferente.
A vela vermelha de dragão e fênix queimou um terço do caminho, com a cera se acumulando em sua base.
Do lado de fora, o terceiro relógio foi anunciado. A noite estava começando a diminuir.
Lá dentro, os gritos suaves de rendição continuaram, pontuados por gemidos quebrados.
A luz de velas lançava suas sombras entrelaçadas na parede - duas figuras, emaranhadas em uma dança íntima.
Fang Guo, de joelhos, tremia. Seu rosto manchado de lágrimas ficou vermelho, a boca ligeiramente aberta, a saliva escorrendo pelos lábios. Seu olhar estava desfocado, a voz rouca de implorar.
Wei Ran se inclinou, sussurrando contra seu ouvido: "Seja bom, Guoguo. Só mais uma vez."
Lágrimas brotaram dos olhos de Fang Guo.
Esta não foi a primeira vez que ele ouviu essas palavras.
Mas todas as vezes, eles eram uma mentira.
Quando Fang Guo acordou, era por volta de uma hora da tarde.
A luz do sol entrava pela janela, atingindo sua pele. Depois de um tempo, parecia escaldante.
Fang Guo tentou se levantar, mas a dor na cintura o fez deitar. Ele descansou por um longo tempo antes de mal conseguir se adaptar à dor lancinante que parecia que sua cintura estava prestes a quebrar. Ele se levantou, seus membros rígidos, dormentes e doloridos, especialmente ao redor do cóccix. A área ao redor de suas partes íntimas, onde ele havia sido penetrado, queimava ferozmente.
Ele abriu a porta e saiu de casa. O rosto de Fang Guo instantaneamente ficou pálido.
Bem na frente da casa havia uma lápide e uma sepultura.
A casa ficava de frente para uma sepultura! Uma sepultura onde uma pessoa morta foi enterrada!
Fang Guo ainda guardava algumas lembranças da noite passada - aquelas cenas emaranhadas, a sensação de ser firmemente abraçado, oprimido e levado à força, atingindo um pico de prazer. O choro vergonhoso e a súplica, e os gemidos incontroláveis.
Além disso, quando ele acordou completamente, a memória de seu corpo confirmou que o que ele pensava ser um sonho realmente aconteceu.
Casamento fantasma, ou "yin-hun": Quando um filho falecido não tem esposa, uma família pode procurar os ossos de uma mulher falecida para serem enterrados com ele.
Era para ser um casamento entre duas pessoas falecidas, que ainda exigia um casamenteiro, oferendas de gado, seis presentes tradicionais e uma cadeira de sedã de oito portadores. Mas ele era uma pessoa viva, cruelmente enganada para se casar com um homem e inexplicavelmente entrando na câmara nupcial.
Isso era algo que Fang Guo achava difícil de aceitar, e sua raiva superava seu medo.
Ele caminhou até a lápide. Nele havia uma fotografia do homem e seu nome: Wei Ran.
O irmão mais velho de Wei Wei, um homem que Fang Guo nunca conheceu, agora era seu marido fantasma.
Pensando nisso, uma onda de vergonha e indignação, mas principalmente fúria, surgiu dentro de Fang Guo.
Em frente à lápide havia oferendas como dinheiro espiritual e incenso. Em um acesso de raiva, Fang Guo chutou todos eles para longe. Ele até queria desenterrar a sepultura e derrubar a lápide, deixando os ossos do caixão serem expostos ao deserto, idealmente para desaparecer no ar.
Infelizmente, ele era um estudante universitário bem definido, trabalhando apenas um ano como balconista. Em termos antigos, ele era um estudioso sem forças para amarrar uma galinha. Além disso, dado seu estado físico atual, até mesmo chutar o dinheiro espiritual e o incenso com movimentos um pouco maiores causava uma dor semelhante a uma cãibra.
Fang Guo suspirou impotente. Ele se virou e viu os grandes caracteres vermelhos e brancos "囍" (felicidade dupla) ainda estampados no salão principal, sentindo uma onda de sarcasmo.
Um casamento fantasma era uma cerimônia com uma pessoa morta, considerada um evento feliz e triste. Portanto, as decorações no salão principal eram metade brancas e metade vermelhas, parecendo particularmente bizarras. E toda a casa estava em silêncio, com apenas ele dentro, tão quieto que instilou pânico.
Fang Guo voltou para seu quarto, tentando desesperadamente ignorar a cama bagunçada. Ele encontrou sua bagagem, puxou-a para fora e não encontrou nada faltando. Ele então pegou sua bagagem para sair. Ao passar por uma mesa com várias tigelas de frutas secas, havia também uma tábua espiritual nela.
Nele, o nome de Wei Ran estava gravado em caracteres dourados. Essa era a tábua espiritual de Wei Ran.
Ele se casou com esta tábua espiritual na noite passada.
Fang Guo voltou à realidade, ignorou o tablet e saiu correndo com sua bagagem.
Não era que ele fosse covarde demais para confrontar os aldeões; em vez disso, ele era mais racional do que zangado. Esta era uma aldeia remota nas montanhas, e a aldeia tinha suas próprias regras e leis. O simples fato de que eles poderiam forçar um homem adulto a um casamento fantasma e causar danos mostrou a ele que havia poucas pessoas boas nesta aldeia.
Pelo menos, qualquer um que ousasse desafiar as leis da aldeia ou prejudicar seus interesses certamente seria atacado por toda a comunidade.
Embora Fang Guo muitas vezes deixasse as coisas passarem e fosse um tanto ingênuo em certos aspectos, isso não significava que ele não tivesse visto o lado mais sombrio do mundo. A escuridão neste mundo muitas vezes emergiu em lugares atrasados, remotos e ignorantes.
A falecida avó de Fang Guo era uma médium espírita que geralmente ajudava as pessoas adivinhando casamentos, comunicando-se com espíritos ou prevendo fortunas. Ocasionalmente, ela era convidada para a casa de um rico proprietário de uma vila vizinha, que alegou que sua casa estava amaldiçoada e infortúnios inexplicáveis estavam ocorrendo.
Sua avó foi e depois visitou o túmulo ancestral do proprietário. Ao retornar, ela simplesmente disse que estava impotente e disse ao proprietário para encontrar um mestre de feng shui.
Pedir especificamente um mestre de feng shui implicava um problema com o feng shui. Geralmente, infortúnios inexplicáveis em uma casa significavam problemas com o feng shui da casa ou com o feng shui do túmulo ancestral.
Ao retornar, sua avó murmurou repetidamente as palavras "má ação". Ela então, por capricho, explicou o motivo para ele.
Ela disse que o túmulo ancestral do proprietário estava em uma rara formação de "libélula mergulhando na água" (蜻蜓點水穴). O enterro do ancestral permitiu água de ambas as extremidades, o que deveria ter trazido prosperidade aos descendentes e tornado tudo suave. Mas cal branca havia sido espalhada no túmulo.
A cal branca absorve água e evita a decomposição e, de fato, muitos túmulos têm cal branca espalhada ao redor deles. No entanto, era inadequado para uma formação de "libélula mergulhando na água" porque se a cal branca absorvesse a água, como poderia acontecer o "mergulho na água"?
A sepultura tornou-se assim um local amaldiçoado, trazendo desastre aos descendentes.
Originalmente, deveria ter levado apenas ao fracasso dos negócios e, eventualmente, a perdas financeiras, não colocando vidas em perigo.
Mas o verdadeiro problema era que sangue de cachorro preto havia sido derramado na lápide.
Como diz o ditado, "sangue de cachorro preto na sepultura, um prego de três polegadas atrás dele" - tratava-se de destruir o feng shui de uma pessoa e prejudicar sua vida, uma técnica compreendida pelos mestres do feng shui.
É por isso que sua avó disse ao proprietário para encontrar um mestre de feng shui.
Agora, pensando no passado, quando Wei Wei foi enterrado ontem, eles não estavam derramando sangue de cachorro preto e espalhando cal branca?
Embora ele não entendesse completamente o que estava acontecendo, Fang Guo sentiu que algo era suspeito.
Ele não achava que um mestre de feng shui prejudicaria deliberadamente a vila da família Wei; deve ter sido algum outro método.
Afinal, o local do enterro de ontem era um bom local de feng shui, mas não uma formação de "libélula mergulhando na água". No entanto, sangue de cachorro preto e cal branca não eram bons presságios. O sangue de cachorro preto suprime os maus espíritos e, embora a cal branca seja espalhada ao redor dos túmulos para evitar a decomposição e os insetos, espalhá-la diretamente no túmulo sugeria a intenção de nutrir um cadáver.
Tanto nutrir um cadáver quanto suprimi-lo parecia 詭異 (bizarro / perturbador).
Fang Guo não queria mais ficar na vila da família Wei. Ele só queria sair o mais rápido possível e nunca mais voltar.
Saindo da casa, ele percebeu que esta habitação estava situada no meio de uma montanha, cercada por árvores misteriosas. Estava silencioso, desolado e desprovido de qualquer presença humana.
Fang Guo apressou o passo e, seja uma intuição ou outra coisa, ele olhou para a casa. Ele ficou chocado ao descobrir que era uma casa feita de papel e passou uma noite lá dentro sem perceber.
Só depois de sair ele sentiu a estranheza.
Aterrorizado, Fang Guo correu e foi embora. Quando chegou ao sopé da montanha e olhou para trás, viu a casa envolta em chamas, tendo entrado em combustão espontânea. Ele ofegou para respirar. Do sopé da montanha, com uma visão clara e aberta, ele podia até ver um homem parado na entrada da casa.
Um homem?
Fang Guo recuou assustado, não ousando mais demorar, e saiu correndo.
O caminho que ele tomou não levava à aldeia, mas era um pequeno atalho, contornando a aldeia diretamente. Ele coincidentemente encontrou o motorista que o levou até lá e rapidamente entrou no carro para sair.
O motorista o deixou na rodoviária. Depois de recolher o dinheiro, ele hesitou e disse: "Jovem, quando você for para casa, encontre alguém para dar uma olhada, para se livrar de quaisquer espíritos malignos".
Fang Guo agarrou a alça de sua mala com força e calmamente perguntou: "Mestre, você sabe de uma coisa?"
O motorista parecia um tanto reticente. Ele disse: "Não estou mais dirigindo por aquela estrada para a vila da família Wei. Você se lembra da estrada que pegamos juntos naquele dia e das outras três pessoas no carro?
Fang Guo acenou com a cabeça. "Eles não continuaram a jornada em seu carro no dia seguinte?"
O motorista deu um tapa no volante. "Essa é a parte estranha! Eles partiram naquele dia e paramos em uma montanha. Eles disseram que queriam sair, e eu achei estranho - no meio do nada, como eles poderiam simplesmente sair? Eu não pensei muito nisso; eles eram clientes. Quem diria que depois que eles desceram e subiram o caminho da montanha, eu estava apenas olhando para o dinheiro que havia coletado e, de repente, tudo se transformou em papel amarelo, papel joss! Furioso, olhei para cima e todos os três clientes se transformaram em figuras de papel! Você sabe o que isso significa? Figuras de papel queimadas pelos mortos. Eu estava com tanto medo que rapidamente me virei e corri. Mais tarde, descobri que a montanha é onde os espíritos ancestrais da vila da família Wei estão enterrados. Diga-me, em um lugar cheio de túmulos para os mortos, figuras de papel se transformando em pessoas vivas e indo para lá, o que eles poderiam estar fazendo?
Fang Guo, que provavelmente tinha acabado de chegar daquela montanha, perguntou calmamente: "Fazendo... fazendo o quê?"
Motorista: "Casamento fantasma!"
Fang Guo ficou chocado. "O quê?"
Motorista: "Você não viu o que aqueles três estavam carregando na época? Metade branco, metade vermelho - branco e vermelho para eventos felizes e tristes. Além de funerais, só poderia ser um casamento fantasma.
O motorista balançou a cabeça e cacarejou. "Casamento fantasma ... uma coisa moralmente falida. Quem sabe se a garota está disposta. Um casamento cego, um casamento mudo. Se eles não se dessem bem na vida, eles poderiam se divorciar. Após a morte, eles não estão ligados?"
Fang Guo forçou um sorriso e saiu.
Ele entrou no ônibus, encontrou um assento e imediatamente ligou para o presidente da classe. Estranhamente, o telefone que não funcionava antes de repente se conectou. Antes que a outra pessoa pudesse falar, Fang Guo reclamou: "Presidente da classe, concordamos em comparecer ao funeral de Wei Wei juntos, por que você quebrou sua promessa primeiro?"
O presidente da classe do outro lado ficou atordoado e disse estranhamente: "Do que você está falando? Você é Fang Guo? Ei, Fang Guo, depois de anos sem contato, você me liga apenas para fazer birra? Você tomou o remédio errado?"
Fang Guo ficou atordoado. Ele perguntou apressadamente: "Você não me enviou um convite para o funeral de Wei Wei? Você não me pediu para ir ao funeral de Wei Wei juntos?"
Presidente da turma: "Não... quem é Wei Wei?"
A boca de Fang Guo estava aberta. "Nosso colega de escola!"
Presidente da classe: "Você está louco? Durante três anos do ensino médio, posso recitar os aniversários de todos os meus colegas de classe. Você acabou de inventar um Wei Wei do nada, você está mexendo comigo?"
Fang Guo ficou completamente pasmo. Ele se perguntou se havia cometido um erro em algum lugar.
"Olá? Fang Guo, você está aí? Ei, diga alguma coisa."
Fang Guo voltou à realidade e disse apressadamente: "Nada, tenho algo acontecendo. Estou desligando agora."
Com isso, ele desligou o telefone. Então, quando o ônibus o levou para casa, ele entendeu tudo. Se sua memória estava errada ou a do presidente da classe, e independentemente de quem Wei Wei e Wei Ran realmente eram, ele estava determinado a esquecê-los.
Apenas esqueça, finja que foi um sonho.
Fang Guo se consolou dessa maneira, mas quando abriu a mala, toda a sua preparação mental entrou em colapso.
Dentro da mala havia uma tábua de madeira preta, com um nome esculpido em caracteres dourados.
Wei correu.
Olhando para a placa, Fang Guo sentiu um arrepio percorrer sua espinha.
Ele queria jogá-lo fora, mas seus membros estavam congelados.
A temperatura na sala caiu de repente e as luzes piscaram. Fang Guo engoliu em seco e deu um passo para trás - apenas para esbarrar em algo.
Ele congelou. Ele se lembrou claramente de que não havia nada atrás dele.
Uma risada suave ecoou em seu ouvido, seguida por um hálito gelado roçando sua nuca, fazendo arrepios subirem instantaneamente.
Seu lóbulo da orelha foi levado à boca, sugado e brincado como se fosse algum tipo de iguaria. Parecia que ele estava prestes a ser devorado.
Fang Guo tremeu de medo, seus olhos ficando vermelhos nos cantos.
Suave, lamentável, fácil de intimidar.
Ele choramingou e implorou, apenas para ser empurrado para a mesa redonda de madeira. Suas roupas foram levantadas e suas mãos amarradas. Sua pele clara estava exposta diante do olhar do fantasma, como uma oferta de sacrifício.
O tributo mais requintado - profundamente satisfatório para o fantasma.
Seu precioso, seu coração, seu desejo insaciável.
Finalmente, o fantasma poderia reivindicar seu tesouro e realizar seu desejo.
Wei Ran, coberto de sangue e pecado, sorriu sombriamente, contorcido de satisfação. Então, ele começou a saborear seu grande banquete, pouco a pouco.
Fang Guo estava apavorado. Seus apelos e gemidos gradualmente se transformaram em suspiros, gemidos e gritos de misericórdia.
Incapaz de suportar a intrusão profunda e implacável, ele abandonou sua dignidade e orgulho como homem, implorando lamentavelmente - esperando até mesmo uma lasca de misericórdia do homem acima dele. Ele só queria escapar desse êxtase avassalador e semelhante a um pico.
"O que você quer? Eu posso conseguir o melhor mestre para você, exorcizá-lo, mandá-lo para a reencarnação. Vou queimar oferendas para vocês - mulheres - não, homens! Vou queimar muito papel, pessoal! Apenas me deixe ir, por favor...!"
O apelo desesperado de Fang Guo, no entanto, apenas irritou Wei Ran, empurrando-o ainda mais para o desespero.
Sua cabeça tremia, seu cabelo úmido agarrado ao rosto, seus olhos lacrimejantes vermelhos. Seus lábios, inchados pela pilhagem implacável, mal conseguiam fechar. Sua língua carmesim espreitou entre os lábios entreabertos, seduzindo o homem acima a reivindicá-lo mais uma vez.
No final, os apelos de Fang Guo se transformaram em soluços quebrados:
"Ugh... Ah, não... Por favor... dói... não mais..."
Fang Guo soluçou incontrolavelmente enquanto Wei Ran o levava.
A certa altura, ele questionou por que Wei Ran estava fazendo isso com ele. Mas Wei Ran não deu nenhuma resposta - apenas continuou a reivindicá-lo repetidamente.
Do dia ao anoitecer, a sala permaneceu apagada, iluminada apenas pela fraca luz das estrelas.
Fang Guo foi levado da sala para a cama, agora montado no homem embaixo dele, pernas enroladas em volta da cintura, braços agarrados ao pescoço. Cada estocada de baixo o deixava impotente, sua voz rouca, reduzida a mera respiração ofegante. Somente quando as partes mais profundas foram atingidas, ele conseguiu soltar um gemido quebrado.
O clímax final veio rápido e forte. Fang Guo soltou um grito curto e agudo quando o calor surgiu dentro dele. Só então os movimentos intensos finalmente cessaram.
Wei Ran mudou seu controle sobre Fang Guo. No momento em que ele se moveu, Fang Guo entrou em pânico, lutando aterrorizado.
"No—please, no more…!"
Wei Ran o abraçou, acariciando suas costas suavemente.
"Shh, eu não vou. Descanse agora."
Fang Guo congelou por um momento antes de relaxar um pouco. Então, ele percebeu - esta foi a primeira vez que ele ouviu a voz de Wei Ran. Talvez o fantasma também tivesse falado na noite de núpcias, mas ele estava atordoado demais para se lembrar.
Wei Ran deu um tapinha nas costas de Fang Guo, seu toque gentil e indulgente.
Ser consolado só piorou as queixas.
Fang Guo fungou e perguntou lamentavelmente: "Por que eu?"
Wei Ran fez uma pausa antes de soltar uma risada suave e começar a contar uma história.
Era uma vez uma família com o sobrenome Wei.
Embora fosse chamada de família, na verdade era uma vila inteira - todos compartilhando o mesmo sobrenome.
Mais tarde, infortúnios se abateram sobre a aldeia, um após o outro. Quando procuraram um xamã, descobriram que um geomante havia adulterado seu túmulo ancestral. Embora outro geomante tenha sido trazido mais tarde para quebrar a configuração maliciosa do feng shui, a sorte da vila já havia sido arruinada.
Em desespero, o chefe da aldeia convidou mais um geomante e o contratou para encontrar um novo local de sepultamento auspicioso. Ele também recorreu a um ritual proibido para restaurar a fortuna da aldeia.
O ritual era sombrio e cruel. Exigia que a linhagem mais pura da família Wei fosse lentamente torturada até a morte e enterrada no novo cemitério. A sepultura seria coberta com sangue de cachorro preto, seu monte selado com cal branca, garantindo que a alma ficasse presa lá dentro - incapaz de dar seu último suspiro, incapaz de se decompor, cheia de ressentimento implacável. O sangue do cachorro preto suprimiria o rancor, mas mesmo que o ressentimento se dissipasse, a alma permaneceria presa, incapaz de reencarnar.
Pois sua carne deveria ser o sacrifício que sustentava a fortuna da família.
A vítima, torturada viva, morreria com um último suspiro preso na garganta. Se esse fôlego escapasse, eles renasceriam; se não, eles se transformariam em um espírito vingativo. E como seu corpo foi preservado, sua alma não pôde vagar por muito tempo.
Encurralados, incapazes de reencarnar, trancados em um caixão, sua própria existência reduzida a uma ferramenta para a prosperidade da família.
Quanto mais o ressentimento se formava, mais profundo o ódio se tornava. E quanto mais forte o ódio, mais difícil se tornava reencarnar - até que, finalmente, eles se transformaram em um fantasma feroz.
Wei Ran era aquele fantasma.
Depois de dez anos, seu poder cresceu e ele começou a se vingar. Eventualmente, os membros restantes da família Wei, desesperados para apaziguar sua ira, concordaram em libertá-lo e arranjaram um casamento fantasma para ele - mas, em segredo, eles ofereceram Wei Wei.
Fang Guo não pôde deixar de perguntar: "Então... por que eu?"
Wei Ran passou a mão pelas costas nuas de Fang Guo, sua voz cheia de obsessão.
"Você sabe quem era o xamã?"
Um lampejo de percepção atingiu Fang Guo - ele pensou em sua avó e no rico proprietário da aldeia vizinha.
Mas pensando agora, não existia um senhorio. Aquela chamada família rica tinha sido apenas a casa do chefe da aldeia.
E aquele chefe da aldeia... era provavelmente o líder do clã da família Wei.
O rosto de Fang Guo ficou mortalmente pálido. "Então você odeia minha avó por ajudar a Vila Wei a contratar um geomante, e você está descontando em mim?"
Wei Ran pressionou um beijo em seu ombro.
"Não, não é isso. Eu simplesmente me apaixonei por você."
Claro, não foi amor desde o início - apenas uma impressão.
O momento em que ele realmente se apaixonou foi por causa de Wei Wei.
Wei Ran e Wei Wei eram irmãos.
Quando Wei Wei veio prestar homenagens, Wei Ran descobriu que ele poderia possuir seu corpo. Ele poderia deixar seu túmulo, vagar livremente e - mais importante - ficar do lado de fora por longos períodos.
Wei Wei era de fato colega de classe de Fang Guo, mas eles estavam em classes diferentes.
Wei Ran, que estava possuindo o corpo de Wei Wei, sabia que Wei Wei secretamente admirava alguém. Por curiosidade, ele também foi dar uma olhada naquela pessoa. Por causa de uma sensação de familiaridade, ele se lembrou de tê-lo visto antes.
Por causa dessa familiaridade e carinho, ele começou a prestar mais atenção a Fang Guo.
Com o tempo, essa atenção se tornou um hábito e, mais tarde, se transformou em uma obsessão - que exigia posse.
"Então foi tudo porque você veio para a família Wei com sua avó que eu notei você. Caso contrário..." Como eu poderia ter te amado tanto?
Fang Guo de repente se lembrou de algo e se virou para perguntar: "Wei - vila da família Wei ... como é agora?"
Wei Ran olhou para ele em silêncio. Depois de um momento, ele sorriu e disse: "Ainda está lá, tudo bem".
Fang Guo estava cético. "Sério?"
Wei Ran: "Você tem medo de que eu me vinguei? Heh. Desde o momento em que você saiu, eu o segui. Minha placa memorial estava em sua mala. Mesmo se eu quisesse vingança, não teria sido capaz. Guoguo, nem pense em encontrar alguém para realizar ritos para me mandar embora. As pessoas da aldeia da família Wei já tentaram. Mas minha obsessão é você. Se você quer que eu reencarne, você terá que desaparecer primeiro."
Fang Guo sentiu uma mistura de emoções e silenciosamente se retirou para dentro de si mesmo.
Ouvindo Wei Ran falar sobre o passado, ele percebeu que não era alguém com quem ele pudesse lidar facilmente. Fazer Wei Ran reencarnar não seria tão simples. Então, ele pensou em levar as coisas devagar, acreditando que um dia descobriria uma maneira. Se nada mais, ele poderia apenas esperar até que os sentimentos de Wei Ran por ele acabassem - então, talvez, ele estaria livre.
Com esse pensamento, Fang Guo começou a realizar seu plano.
Wei Ran apenas sorriu e trancou Fang Guo em seu abraço, carregando sua escuridão e obsessão profundas.
Ele não havia matado as pessoas da aldeia da família Wei, mas ainda havia Wei Wei.
Wei Ran estava fisicamente fraco, mas apenas um pouco mais do que uma pessoa comum. No entanto, esses aldeões o forçaram a tomar remédios - às vezes tônicos, às vezes veneno - até que ele foi lentamente torturado até a morte. Wei Wei, por outro lado, estava perfeitamente saudável, mas ela também foi alimentada à força com remédios desde tenra idade, tornando seu corpo frágil e fraco.
Eventualmente, quando Wei Ran se tornou poderoso o suficiente e tirou algumas vidas em vingança, os aldeões fingiram apaziguá-lo, prometendo deixá-lo ir. Mas no final, eles se viraram e mataram Wei Wei.
Quando Wei Ran descobriu, era tarde demais para fazer qualquer coisa. Mas seu ódio pela aldeia só se aprofundou.
No entanto, Wei Wei os odiava ainda mais. Ela nasceu saudável - viveu com saúde - mas eles arruinaram seu corpo e a atormentaram até a morte.
Esse ódio e ressentimento apodreceram dentro dela por mais de uma década. Quando ela finalmente morreu, isso a esmagou tão completamente que, em poucos dias, ela se transformou em um cadáver vingativo.
Depois que Wei Ran e Fang Guo se casaram e partiram, Wei Ran destruiu as formações protetoras ao redor do túmulo de Wei Wei, permitindo que ela vagasse livremente.
Assim que Wei Wei foi libertada, ela partiu para um massacre.
Dois anos depois.
Depois de visitar seu amigo Li Wei, Fang Guo voltou para casa.
Lá, uma refeição quente já estava esperando por ele, junto com um par de chinelos bem colocados.
No momento em que ele entrou pela porta, ele foi levantado em um abraço caloroso. Seus sapatos foram trocados para ele, as refeições foram preparadas, a água do banho foi tirada e, depois do jantar, frutas foram dadas a ele.
Em casa, Fang Guo era tratado como um imperador - mimado em todos os sentidos.
Enquanto comia, ele conversou com Wei Ran sobre Li Wei e mencionou a Sala 414 em um determinado prédio. O jovem que morava lá parecia ter passado pela mesma coisa que ele - casou-se com um fantasma e se tornou o cônjuge de um fantasma.
Tarde da noite, Fang Guo agarrou-se a Wei Ran, seus olhos fechados enquanto gemidos suaves de prazer escapavam de seus lábios. Enrolado em torno de Wei Ran, ele atingiu o pico do êxtase.
Fang Guo nunca esperou que o que começou como um plano para levar as coisas devagar se transformasse em dois anos de casamento com um fantasma. E agora, ele descobriu que não poderia viver sem Wei Ran.
Depois de ser cuidado tão minuciosamente por dois anos, se essa pessoa desaparecesse repentinamente de sua vida, provavelmente seria completamente inútil.
Wei Ran ainda era tão obcecado e possessivo por ele, mas Fang Guo não tinha certeza se ele amava Wei Ran. Ele só sabia que, neste momento, não poderia viver sem ele.
E isso não foi tão ruim. Wei Ran foi um excelente parceiro.
Exceto - ele não era humano.
Mas todo o resto foi perfeito.
Fang Guo se acostumou com isso e não iria mudar.