プライバシーポリシー

基本的考え方

Nikoでは、NikoのChrome拡張機能と当ウェブサイトにおいて提供するサービスの円滑な運営に必要最小限の範囲で皆様の情報を収集しています。収集した情報は、利用目的の必要最小限の範囲内で適切に取り扱います。

収集する情報の範囲及び利用目的

NetflixはABテストを実施しています。そのモニターに参加している一部のユーザーに対して仕様の異なるコンテンツを配信しています。仕様が異なるとエラーが発生してサービスをご利用できなくなる可能性があります。そのため、エラーが発生した際にはサービス復旧のため障害レポートが送信されるようになっています。障害レポートの有効化や無効化の切り替えは設定から変更できます。障害レポートには個人情報は含まれません。具体的にはエラーメッセージとそのエラーが発生したURLとそのソースコードの位置、ブラウザとOSの種類が含まれます。

https://niko-pay.appspot.com/ からご購入された場合はカード情報の非保持化を行っています。決済処理はStripe社(https://stripe.com)が代行します。カード情報を本サイトのGoogle Cloudサーバー上で保存・処理・通過のいずれも行いません。カード情報はブラウザから直接Stripe社へ送信され、カード情報と紐付いたトークンがStripe社から発行されます。本サイトはそのトークンを扱います。Stripe社のCookieポリシーは https://stripe.com/legal/cookies-policy を、Cookieの設定は https://stripe.com/cookie-settings をご覧ください。

ユーザー認証のためにGoogleアカウントのユーザー名とメールアドレスを収集いたします。メールアドレスは請求書と領収書をユーザーに送信するために使用されます。本サービスのユーザーはGoogle アカウントを使用して、サードパーティ製のアプリやサービスにログインできるGoogleでログインで管理しています。このGoogleでログインを使用する際にCookieを使用します。こうすることで、アカウントごとのユーザー名とパスワードを覚えておく必要がなくなり、パスワードを当方で保存、管理しないため安全性が高くなります。本拡張機能のインストールページに、セキュリティ対策のためにGoogleアナリティクスを使用しております。その際、データ収集のためにGoogleはCookieを使用し、特定の非個人情報（どこからこのページに来たのか、ご使用のブラウザの種類など）を自動的に送信いたします。GoogleのCookieポリシーは https://policies.google.com/privacy をご覧ください。GoogleのCookieの拒否や許可の設定方法は https://support.google.com/chrome/answer/95647 をご覧ください。

利用及び提供の制限

当方では、次に掲げる場合を除き、個人データを利用目的以外の目的のために自ら利用し、または第三者に提供いたしません。

1. お支払いのために決済代行会社に提供するとき

2. チャージバックの反証資料を提出する場合

3. 法令に基づく場合 

4. 本人の同意があるとき、または本人に提供するとき

安全確保の措置

当方は、収集した情報の漏えい、滅失または毀損の防止その他収集した情報の適切な管理のために必要な措置を講じます。PCI準拠の評価を毎年行い、そのレポートを提出します。データーベースにはファイアーウォールを設置し、アクセス制限を行い必要最小限の範囲でアクセス権を与えます。当ウェブサイトのセキュリティスキャンを定期的に行います。

自己に関する情報の開示

ユーザーから個人データの開示、訂正、追加、削除、利用の停止を求められたときは、ユーザーご本人からのご請求であることを確認の上、ユーザーご本人に対し遅滞なく開示、訂正、追加、削除、利用の停止を行います。個人情報に関するお問い合わせはNikoの連絡先からお問い合わせください。

お問合せ先

個人情報取扱事業者の住所及び代表者氏名については、Nikoの連絡先とNikoの特定商取引法に基づく表記の通りです。

お問い合わせのメールアドレス: defuhirutidubomu@gmail.com

お問い合わせの電話番号: ０ ７ ０ ８ ５ ０ ７ ６ ３ ５ ７

所在地: 大阪府枚方市尊延寺５-４７-５

代表者: 松田 俊 Niko

利用規約

この利用規約（以下，「本規約」といいます。）は，Niko（以下，「当方」といいます。）がNikoのChrome拡張機能（以下，「本拡張機能」といいます。）で提供するサービス（以下，「本サービス」といいます。）の利用条件を定めるものです。登録ユーザーの皆さま（以下，「ユーザー」といいます。）には，本規約に従って，本サービスをご利用いただきます。

適用

1. 本規約は，ユーザーと当方との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されるものとします。

2. 当方は本サービスに関し，本規約のほか，ご利用にあたってのルール等，各種の定め（以下，「個別規定」といいます。）をすることがあります。これら個別規定はその名称のいかんに関わらず，本規約の一部を構成するものとします。

3. 本規約の規定が前条の個別規定の規定と矛盾する場合には，個別規定において特段の定めなき限り，個別規定の規定が優先されるものとします。

利用登録

1. 本サービスにおいては，登録希望者が本規約に同意の上，当方の定める方法によって利用登録を申請し，当方がこれを承認することによって，利用登録が完了するものとします。

2. 当方は，利用登録の申請者に以下の事由があると判断した場合，利用登録の申請を承認しないことがあります。

・利用登録の申請に際して虚偽の事項を届け出た場合

・その他，当方が利用登録を相当でないと判断した場合

ユーザーIDおよびパスワードの管理

本サービスのユーザーはGoogle アカウントを使用して、サードパーティ製のアプリやサービスにログインできるGoogleでログインで管理しています。こうすることで、アカウントごとのユーザー名とパスワードを覚えておく必要がなくなり、パスワードを当方で保存、管理しないため安全性が高くなります。

1. ユーザーは，自己の責任において，本サービスにログインするためのGoogleアカウントのユーザーIDおよびパスワードを管理するものとします。

2. ユーザーは，いかなる場合にも，Googleでログイン機能で本サービスに付与をされたアクセス権を第三者に譲渡または貸与し，もしくは第三者と共用することはできません。当方は，Googleでログイン機能でログインされた場合には，そのGoogleアカウントを登録しているユーザー自身による利用とみなします。

3. Googleでログイン機能が第三者に使用されたことによって生じた損害は，当方に故意又は重大な過失がある場合を除き，当方は一切の責任を負わないものとします。

利用料金および支払方法

特定商取引法に基づく表記の通りです

1. 支払い方法はクレジットカード、デビットカード、プリペイドカード、Google Pay

2. 支払い時期は毎月の定期購入。定期購入を開始すると定期購入を開始した日にご請求され、その日から一ヵ月間ご利用可能になり、次のご請求日は一ヶ月後になります。例えば2019年8月20日に定期購入を開始すると2019年8月20日に請求され、ご利用可能期間は2019年8月20日から2019年9月20日になり、次の請求日は30日後の2019年9月20日になります。ご請求時期は基本的に更新時ですが、カード会社がメンテナンス中でお支払いが失敗した場合などは後日ご請求させていただきます。お支払いの再試行に数回失敗すると自動的に定期購入はキャンセルされます。定期購入はいつでもキャンセルできます。

3. 販売価格は97円 又は 0.97 USドル（お支払いページに記載） 

禁止事項

ユーザーは，本サービスの利用にあたり，以下の行為をしてはなりません。

1. 本拡張機能をリバースエンジニアリングなどによる改変、複製、再配布することはできません。

2. 法令または公序良俗に違反する行為

3. 犯罪行為に関連する行為

4. 当方，ほかのユーザー，またはその他第三者のサーバーまたはネットワークの機能を破壊したり，妨害したりする行為

5. 当方のサービスの運営を妨害するおそれのある行為

6. 不正アクセスをし，またはこれを試みる行為

7. 他のユーザーに関する個人情報等を収集または蓄積する行為

8. 不正な目的を持って本サービスを利用する行為

9. 本サービスの他のユーザーまたはその他の第三者に不利益，損害，不快感を与える行為

10. 他のユーザーに成りすます行為

11. 当方が許諾しない本サービス上での宣伝，広告，勧誘，または営業行為

12. 当方のサービスに関連して，反社会的勢力に対して直接または間接に利益を供与する行為

13. その他，当方が不適切と判断する行為

本サービスの提供の停止等

1. 1. 当方は，以下のいずれかの事由があると判断した場合，ユーザーに事前に通知することなく本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。

1. 本拡張機能の対象サイト側の仕様変更により引き起こされた不具合により一時的にご利用できなくなった場合

2. 本サービスにかかるコンピュータシステムの保守点検または更新を行う場合

3. 地震，落雷，火災，停電または天災などの不可抗力により，本サービスの提供が困難となった場合

4. コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合

5. その他，当方が本サービスの提供が困難と判断した場合

1. 当方は，本サービスの提供の停止または中断により，ユーザーまたは第三者が被ったいかなる不利益または損害についても，一切の責任を負わないものとします。

利用制限および登録抹消

1. 当方は，ユーザーが以下のいずれかに該当する場合には，事前の通知なく，ユーザーに対して，本サービスの全部もしくは一部の利用を制限し，またはユーザーとしての登録を抹消することができるものとします。

1. 本規約のいずれかの条項に違反した場合

2. 登録事項に虚偽の事実があることが判明した場合

3. 料金等の支払債務の不履行があった場合

4. 当方からの連絡に対し，一定期間返答がない場合

5. 本サービスについて，最終の利用から一定期間利用がない場合

6. その他，当方が本サービスの利用を適当でないと判断した場合

2. 当方は，本条に基づき当方が行った行為によりユーザーに生じた損害について，一切の責任を負いません。

退会

特定商取引法に基づく表記の通りです

1. 定期購入をキャンセルするとその後のご請求はございません、直近のご請求日からご利用可能期間終了日まで一ヶ月間サービスをご利用いただけます。定期購入はいつでもキャンセルできます。Netflix 同時字幕で英語学習のご解約方法はこちらをご覧ください。Hulu 同時字幕で英語学習についてはこちらになります。Netflix dual subtitle for learning languagesについてはこちらになります。

保証の否認および免責事項

1. 不具合に細心の注意を払っておりますが、他の拡張機能による干渉や対象サイト側の仕様変更により引き起こされてしまったトラブル、損害について責任を負いません。製品の都合上、対象サイト側の仕様変更がいつ発生するのか予期できないため、対象サイト側の仕様変更に伴いご利用できなくなってから本サービス復旧までにかかった期間が一週間以内の場合は返金は致しかねますが、その期間が一週間以上の場合はご利用できなくなってから一ヶ月以内にご連絡いただければその期間のご請求に対して返金に応じます。 ご購入直後にサービスを利用できない場合は、ご購入時から一週間以内にご連絡いただければその期間のご請求に対して返金に応じます。

2. 本拡張機能の機能によってユーザーが追加した英単語などのお気に入りデータはユーザーのパソコンに保存されています。そのお気に入りデータはユーザーが管理し当方は保存データの消失の責任を負いません。そのお気に入りデータのバックアップを本拡張機能の設定から定期的に取得することをおすすめします。

3. 当方は，本サービスに事実上または法律上の瑕疵（安全性，信頼性，正確性，完全性，有効性，特定の目的への適合性，セキュリティなどに関する欠陥，エラーやバグ，権利侵害などを含みます。）がないことを明示的にも黙示的にも保証しておりません。

4. 当方は，本サービスに起因してユーザーに生じたあらゆる損害について、当方の故意又は重過失による場合を除き、一切の責任を負いません。ただし，本サービスに関する当方とユーザーとの間の契約（本規約を含みます。）が消費者契約法に定める消費者契約となる場合，この免責規定は適用されません。

5. 前項ただし書に定める場合であっても，当方は，当方の過失（重過失を除きます。）による債務不履行または不法行為によりユーザーに生じた損害のうち特別な事情から生じた損害（当方またはユーザーが損害発生につき予見し，または予見し得た場合を含みます。）について一切の責任を負いません。また，当方の過失（重過失を除きます。）による債務不履行または不法行為によりユーザーに生じた損害の賠償は，ユーザーから当該損害が発生した月に受領した利用料の額を上限とします。

6. 当方は，本サービスに関して，ユーザーと他のユーザーまたは第三者との間において生じた取引，連絡または紛争等について一切責任を負いません。

サービス内容の変更等

当方は，本サービスの内容を変更、追加または廃止することがあり、ユーザーはこれを承諾するものとします。

利用規約の変更

1. 当方は以下の場合には、ユーザーの個別の同意を要せず、本規約を変更することができるものとします。

   1. 本規約の変更がユーザーの一般の利益に適合するとき。

   2. 本規約の変更が本サービス利用契約の目的に反せず、かつ、変更の必要性、変更後の内容の相当性その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき。

2. 本規約の変更後，本サービスの利用を開始した場合には，当該ユーザーは変更後の規約に同意したものとみなします。 

個人情報の取扱い

当方は，本サービスの利用によって取得する個人情報については，当方「プライバシーポリシー」に従い適切に取り扱うものとします。

通知または連絡

ユーザーと当方との間の通知または連絡は，当方の定める方法によって行うものとします。当方は,ユーザーから,当方が別途定める方式に従った変更届け出がない限り,現在登録されている連絡先が有効なものとみなして当該連絡先へ通知または連絡を行い,これらは,発信時にユーザーへ到達したものとみなします。

権利義務の譲渡の禁止

ユーザーは，当方の書面による事前の承諾なく，利用契約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務を第三者に譲渡し，または担保に供することはできません。

準拠法・裁判管轄

1. 本規約の解釈にあたっては，日本法を準拠法とします。

2. 本サービスに関して紛争が生じた場合には，当方の本店所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄とします。