Politica de confidențialitate – Horoscop Zilnic

## Despre aplicație

Aplicația **Horoscop Zilnic** nu colectează date personale identificabile direct. Aceasta folosește servicii terțe, cum ar fi Google AdMob și OneSignal, pentru a afișa reclame și a analiza performanța aplicației.

## Colectarea datelor prin terți

Serviciile terțe pot colecta anumite informații despre dispozitiv și activitatea dvs. în aplicație, pentru scopuri publicitare și de analiză:

- Identificatori publicitari (Android Advertising ID)

- Locație aproximativă

- Tipul dispozitivului și sistemul de operare

- Informații despre interacțiunea cu reclamele (afișări, click-uri)

- Statistici de utilizare pentru personalizarea reclamelor și îmbunătățirea serviciilor

Aceste date sunt colectate de furnizorii terți conform politicilor lor proprii de confidențialitate.

## Date de jurnal (RO)

• Datele introduse pentru calculul ascendentului (data nașterii, ora și locul nașterii) sunt utilizate exclusiv pentru afișarea rezultatului în aplicație. Aceste informații **nu sunt stocate**, **nu sunt partajate cu terți** și **nu sunt folosite în alte scopuri** decât generarea rezultatului solicitat.

## Log Data (EN)

• The data entered for calculating your astrological ascendant (such as birth date, birth time, and birth place) is used solely to generate the result you see in the app. These details are not stored, shared with third parties, or used for any purpose other than producing the requested result.

## Revocarea consimțământului pentru reclame personalizate (RO)

Conform reglementărilor GDPR, aveți dreptul de a retrage consimțământul acordat pentru afișarea reclamelor personalizate în aplicația noastră.

**Pentru a revoca consimțământul:**

1. Deschideți aplicația **Horoscop Zilnic** pe dispozitivul dvs.  

2. Accesați **Setări → GDPR → Revocați consimțământul**.  

3. După revocare, dialogul de consimțământ va apărea din nou la următoarea lansare a aplicației, unde puteți alege dacă doriți sau nu reclame personalizate.

Această procedură vă permite să controlați modul în care datele dvs. sunt folosite pentru reclame, respectând drepturile GDPR.

## Revoking consent for personalized ads (EN)

According to GDPR regulations, you have the right to withdraw the consent you gave for receiving personalized ads in our application.

**To revoke consent:**

1. Open the **Daily Horoscope** app on your device.  

2. Go to **Settings → GDPR → Revoke consent**.  

3. After revoking, the consent dialog will appear again the next time you open the app, allowing you to choose whether or not to receive personalized ads.

This procedure allows you to control how your data is used for ads, ensuring your rights under GDPR are respected.

## Drepturile utilizatorilor GDPR (RO)

Conform GDPR, aveți următoarele drepturi:

- Dreptul de acces la datele dvs. personale

- Dreptul de corectare a datelor inexacte

- Dreptul de ștergere a datelor („dreptul de a fi uitat”)

- Dreptul de a restricționa sau de a obiecta la prelucrarea datelor

- Dreptul de a retrage consimțământul în orice moment (așa cum este descris mai sus)

Pentru orice întrebări privind drepturile dvs., contactați-ne la: **businessanuntro@gmail.com**

## Your Rights Under GDPR (EN)

Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights regarding your personal data:

- **Right to access** the personal data we hold about you.  

- **Right to correct** any inaccurate data.  

- **Right to delete** your personal data (“right to be forgotten”).  

- **Right to restrict or object** to processing of your data.  

- **Right to withdraw consent** at any time (as described in the "Revoking consent" section above).

For any questions regarding your data rights, please contact us at: **businessanuntro@gmail.com**

## Contact

Pentru orice alte întrebări legate de politica de confidențialitate, ne puteți contacta la: **businessanuntro@gmail.com**

Această politică de confidențialitate este valabilă și pentru versiunea engleză a aplicației și este conformă cu GDPR și cerințele Google AdMob.

## Actualizări ale politicii

Această politică poate fi actualizată periodic. Orice modificare va fi publicată pe această pagină.

Ultima actualizare: 23.01.2026