Evolution problems involving interacting scales