Príbehom na stope / Story Hunters

4. ročník medzinárodného storytellingového festivalu

20. - 22. septembra 2024

Bratislava – Trenčín

Ak do vášho životného štýlu patria príbehy, festival storytellingu venujeme vám. 

Program festivalu

Piatok 20. septembra 2024 o 17.00

miesto: Prügerova záhrada, Bratislava

Rozštvrtený obraz

4 trojčlenné skupiny tvoria príbehy podľa výsekov zo slávneho obrazu. Nakoniec sa všetko spojí a diváci hľadajú spoločné temy. Úplným vrcholom je kunsthistorický výklad k dielu, ktoré sa nad celým večerom bude rozprestierať.

Podujatie je otvorené širokej verejnosti. Ponúkne 90 minútové pásmo. Rezervujte si miesto v hľadisku na pribehomnastope@gmail.com

Pripravuje ho spolok Príbehom na stope, Sylvia Pabst a Mária Jánošíková

Program podporil Fond na podporu umenia a vďaka tomu je vstupné dobrovoľné.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sobota 21. septembra 2024 o 9.00

miesto: Galéria Miloša Alexandra Bazovského, Trenčín

Beathe Frostad / Storytelling od piky (Nórsko)

4 hodinová dielňa základných techník storytellingu pre 20 účastníkov. Dielňa je určená širokej verejnosti a veľmi ju odporúčame učiteľom, knihovníkom, hercom, mediátorom a študentom.

Dielňa bude v anglickom jazyku za prítomnosti tlmočníčky. Začiatok o 9.00 a koniec o 13.00.

Viac o Beathe Frostad

Beathe Frostad started her work with Storytelling in 1996 and has been an active player in the renaissance of storytelling in Norway. She has been a guest at festivals at home and abroad. Has toured all of Norway for Den kulturelle skolesekken, culture houses, libraries, literature houses, theaters etc. She has also worked in a school library.

For Beathe Frostad, it is important that stories move us. She tells traditional fairy tales and myths, but also documentary stories and stories about real people. She has created several performances about the problem of human trafficking. With funding from the Ministry of Justice and Emergency Preparedness, she has visited universities, colleges, community colleges and public agencies with this on tour for several years.

Beathe was one of the founders of the Storyteller Festival in Oslo. Has been active in developing a living storytelling environment both as a practitioner and organiser. She is a permanent member of Fortellerhuset, Norway's oldest storytelling ensemble, and together with them has been one of the pioneers in the development of multilingual storytelling in Norway.

Info o dielni

Dielňa bude zameraná na základy storytellingu. Vyskúšate si základné techniky prepojené s teóriou. Zacielime na oblasti ako si zapamätať príbeh, ako naštartovať obrazutvornosť, ako prebudiť príbeh k životu. Budeme pracovať v dvojiciach ale aj v skupine. Každý si vyskúša svoj rozprávačský hlas a rôzne techniky. Predchádzajúce skúsenosti nie sú nevyhnutné. Dielňa bude plná praktických ukážok, ktoré sú prenosné.

This workshop is an introduction to storytelling. You will learn basic techniques and teories. We look at how to remember a story, how imaginary images and other techniques bring the story to life. We work alternately in pairs and in the whole group, so that you get to test out your narration voice and different narration techniques here and there. Requires no prior knowledge.

Prihlasovanie

V prípade záujmu sa zaregistrujte na emailovej adrese pribehomnastope@gmail.com

Cena

Vďaka Fondu na podporu umenia a Nórskym grantom je dielňa bez účastníckeho poplatku.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sobota 21. septembra 2024 o 18.00

miesto: Galéria Miloša Alexandra Bazovského, Trenčín

Tone Ulland / A story about a story (Nórsko)

60 minútové stretnutie s Tone, ktorá bude rozprávať príbeh príbehu. Niektoré stretnutia zmenia našu pozornosť a začneme svoj čas venovať úplne novým témam. Program bude v anglickom jazyku. V hľadisku budú tlmočníci.

Tone Ulland is a storyteller for children in hospital and in schools in Norway. She is a social anthropologist, writer and a photographer. One day when she lived in Cambodia she met Leha in the photo. Tone talks about how people and events can turn into storytelling. Tone tells stories to children to empower them.

Na záver bude diskusia s divákmi.

Rezervujte si miesto v hľadisku na pribehomnastope@gmail.com

Vstupné je dobrovoľné.

Celý program v Trenčíne financoval Fond na podporu umenia a bilaterálna iniciatíva FBR-PDI-029 z Grantov EHP a Nórska. Sme súčasťou Festivalu príbehov 2024.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nedeľa 22. septembra 2024 o 10.00

miesto stretnutia: pred vstupom do hradu pod sochou Svätopluka, Bratislava

Záhady hradného kopca

Nechajte sa vtiahnuť do nevšedných storiek spojených s kopcom, na ktorom stojí hrad vyzerajúci ako prevrátený stôl. Sprevádzať bude skúsená storytellerka a sprievodkyňa, Sylvia Pabst.

Sylvia Pabst je kunsthistorička, vlastivedná sprievodkyňa a storytellerka spolku Príbehom na stope.

Vstupné je dobrovoľné.

Program podporil Fond na podporu umenia.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nedeľa 22. septembra 2024 o 18.00

miesto stretnutia: Prügerova záhrada, Bratislava

Podivíni sú …

Na záver festivalu niečo špeciálne. Oslava podivínstva. Happening, v ktorom sa nezostane len pri rozprávaní. Spoločným menovateľom bude hľadanie podivínstva*.

*Podivín je človek, mesto, vec alebo zviera, o ktorom sa oplatí rozprávať. Sám o sebe žiadny podivín nevie, že je z druhu podivínov. Presná definícia slova podivín ešte nevznikla.

Cez ich príbehy sa ostatní podivíni ľahšie prepájajú. Na ktorom brehu si ty?

Účinkujú: Dominika Rai, Mária Jánošíková, Sylvia Pabst a Martina Jánošíková

Podujatie je pre limitovaný počet účastníkov.

Registrácia na pribehomnastope@gmail.com

Vstupné je dobrovoľné.

Program podporil Fond na podporu umenia.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ďakujeme Fondu na podporu umenia Slovenskej republiky, bilaterálnej iniciatíve FBR-PDI-029 z Grantov EHP a Nórska, Krajanskému inštitútu, Mestu Trenčín, Festivalu príbehov.

Mediálnym partnerom je Rádio FM. 

Mediálny partner: Eventland - podujatia, kam v Bratislave 

eventland.eu/sk/bratislava-sk/ 

otázky k festivalu, rezerváciam smerujte na pribehomnastope@gmail.com