Ne pas imprimer le détail des compteurs pour faciliter la lecture