Volume 23, page 882
Ferran (Pedro Enrique de). Biog. Compositeur espagnol, n. à Barcelone en 1875 et m. à Bruxelles en décembre 1919. Il reçoit ses premières leçons de composition auprès du maestro Rodríguez Alcántara à Barcelone, complétant ses études avec le maestro Morera. Dès ses premières œuvres, il s'est fait connaître comme un artiste remarquable, se distinguant dans son maniement de l'instrumentation. Comme le dit l'un de ses biographes, lorsqu'il vivait à Barcelone, il vivait à l'écart des cercles où se forgent les réputations, se consacrant à son travail par vocation enthousiaste, contrairement aux vaines expositions, et il a toujours pensé qu'il devait exalter l'art qu'il cultivait, se distanciant de ce qu'était la popularité d'un moment. Ses loisirs l'amènent à résider dans la capitale belge, où il trouve un environnement propice à son art et où les qualités que comportent ses productions sont rapidement reconnues par les gens intelligents. Ses œuvres comprennent un Andante créé à Barcelone par l'orchestre Crikboom et salué par la presse; les œuvres scéniques Las Bodas de Camacho (livret de Jacinto Grau Delgado) et La Cegueta (livret de Modesto Urgell); le poème symphonique Le Soir (paroles du célèbre peintre belge Jean Delville), œuvre présentée par le maestro Benedito au Gran Teatro de Madrid; Tantum ergo; Primavera, œuvre jouée à Bruxelles en 1914. Il laisse éditées les compositions: Rosignol, paroles de Guanyabens; Ofrena, paroles d'Enrique de Fuentes, et Praeterita, paroles de Paul Bourget, et inédites: Les Amants de Palerme, opéra en 3 actes; Barnum, opérette; El Silfo, poème symphonique et plusieurs chansons catalanes.
(Traduction de l’espagnol)