To purchase the English version of "Not Always a Valley of Tears" on Amazon click here.


Para comprar la versión en español de "No siempre es un valle de lágrimas" en Amazon, haga clic aquí.


To be added to my email list, click here.



2021 winner of Soon To Be Famous Illinois Author Project/De la Página a la Fama

Pascuala Herrera, a Mexican immigrant woman with a physical disability resulting from childhood polio, had the odds against her, yet she conquered simply by working hard, having unfailing faith, and finding her own life purpose. Although her mother always told her that “life was a valley of tears,” Pascuala learned that although there were many difficult moments in her life, there were also beautiful miracles that happened every day.

Pascuala Herrera tells her life’s narrative with honest painful stories, simple yet joyous triumphs, and humor that will lead all readers to embrace their own struggles and realize that life is “Not Always a Valley of Tears.” From being a child crawling in the streets of her pueblo in Mexico to becoming a successful educator in the United States, she proved that everything is possible. This autobiography covers many facets of the human experience– race, health, disability, religion, poverty, immigration, access to medical care, education, disability rights, miscarriage, adoption, and much more.



UNA HISTORIA INSPIRADORA SOBRE COMO SUPERÓ LOS OBSTÁCULOS PARA ENCONTRAR HERMOSOS MILAGROS

Ganadora de 2021 Soon To Be Famous Illinois Author Project/De la Página a la Fama


Pascuala Herrera, una mujer inmigrante mexicana con una discapacidad física resultante de la poliomielitis infantil, tenía todas las probabilidades en su contra, pero logró lo que muchos no pueden simplemente trabajando mucho, teniendo una fe inquebrantable y encontrando su propio propósito de vida. Aunque su madre siempre le decía que “la vida era un valle de lágrimas”, Pascuala aprendió que, aunque hubo muchos momentos difíciles en su vida, también hubo hermosos milagros que sucedían todos los días.

Pascuala Herrera cuenta su vida con historias honestas y dolorosas, triunfos simples pero alegres y con humor que llevará a todos los lectores a aceptar sus propias dificultades y darse cuenta de que la vida "No siempre es un valle de lágrimas". De ser una niña gateando por las calles de su pueblo en México a convertirse en una educadora exitosa en los Estados Unidos, demostró que todo es posible. Esta autobiografía cubre muchas facetas de la experiencia humana: raza, salud, discapacidad, religión, pobreza, inmigración, acceso a la atención médica, educación, derechos de las personas con discapacidades, aborto espontáneo, adopción y mucho más.