# プライバシーポリシー（日本語）
**最終更新日：2026年6月29日**
本プライバシーポリシーは、モバイルアプリ「麻雀: 牌効率トレーニング「牌トレ！」」（以下「本アプリ」）に適用されます。本アプリは WONDER ROOM（以下「運営者」）によって提供される、広告付きの無料サービスです（プレミアム機能の有料購入あり）。本アプリは現状のまま（「AS IS」）提供されます。
---
## 1. 運営者情報
- **アプリ名**：麻雀: 牌効率トレーニング「牌トレ！」
- **運営者**：WONDER ROOM
- **お問い合わせ**：pierretmks@gmail.com
---
## 2. 収集する情報
本アプリは、利用にあたり以下の情報を収集、または第三者サービスを通じて取得する場合があります。
### 2.1 自動的に収集される情報
- 端末の種類、OS のバージョン、アプリのバージョンなどの端末情報
- IP アドレス
- 広告識別子（Android 広告 ID など）
- 本アプリの利用状況（表示した画面、選択したゲームモード、問題の正誤、一局打ちの結果など）
- クラッシュ時の診断情報（エラー内容、端末状態など）
- 広告の表示・操作に関する情報
本アプリは、**GPS 等を用いた正確な位置情報を収集しません**。
### 2.2 端末内に保存される情報
以下のデータは、主に**お使いの端末内**に保存されます。運営者のサーバーには直接アップロードされません。
- 何切り・一局打ちのプレイ履歴
- お気に入り登録した問題
- アプリの設定（正解基準の選択など）
- プレミアム購入の有効状態
- 日次の利用回数（再プレイ、ドリルなどの制限管理）
### 2.3 運営者が直接収集しない情報
本アプリには、アカウント登録機能はありません。運営者は、**氏名、メールアドレス、電話番号などをアプリ内でお伺いすることはありません**（お問い合わせメールを送っていただく場合を除く）。
---
## 3. 情報の利用目的
収集した情報は、以下の目的で利用します。
- 本アプリの提供・維持・改善
- 利用状況の分析（どの機能が使われているか等）
- 広告の表示および広告効果の測定
- 不具合・クラッシュの調査と修正
- プレミアム機能（アプリ内課金）の提供
- 法令に基づく対応
運営者は、上記の目的以外で、お問い合わせいただいた連絡先に対し、重要なお知らせやマーケティングを行う場合があります。
---
## 4. 第三者サービスへの提供
本アプリは、以下の第三者サービスを利用しています。これらのサービスは、それぞれ独自のプライバシーポリシーに基づきデータを処理します。
サービス、用途、プライバシーポリシー
Google AdMob、バナー広告・インタースティシャル広告の表示、https://policies.google.com/privacy
Google Analytics for Firebase、利用状況の分析（画面遷移、モード選択、正誤など）、https://firebase.google.com/support/privacy
Firebase Crashlytics*、クラッシュ・エラーの自動報告、https://firebase.google.com/support/privacy
Google Play 課金、プレミアム機能の購入・復元、https://policies.google.com/privacy
アプリ内課金の決済情報（クレジットカード番号等）は **Google Play が処理**し、運営者が直接受け取ることはありません。
運営者は、法令に基づく開示請求、権利保護・安全確保・不正調査、または信頼できる業務委託先への提供が必要な場合に、情報を開示することがあります。
---
## 5. データの保存期間
- **端末内データ**：本アプリを利用している間、端末内に保持されます。アンインストールにより、原則として削除されます。
- **第三者サービス上のデータ**：各サービスのポリシーに従い、Google 等が一定期間保持します。
- **お問い合わせメール**：対応に必要な期間保持した後、削除します。
端末内データの削除を希望される場合は、アプリをアンインストールしてください。第三者サービスに関する削除・開示のご要望は、下記お問い合わせ先までご連絡ください。合理的な期間内に対応します。
---
## 6. オプトアウト（収集の停止）
- **本アプリ全体**：端末から本アプリをアンインストールすることで、本アプリによる情報の収集を停止できます。
- **パーソナライズド広告**：端末の「設定」→「Google」→「広告」から、広告のカスタマイズを制限できます。
- **広告 ID**：Android の設定から広告 ID をリセット、またはパーソナライズド広告をオプトアウトできます。
本アプリ単体で Firebase Analytics の収集を完全にオフにする設定画面は現時点では提供していません。分析データの取り扱いについてご不明な点は、お問い合わせください。
---
## 7. お子様のプライバシー
本アプリは **13 歳未満のお子様を対象としていません**。運営者は、13 歳未満の方から故意に個人情報を収集することはありません。13 歳未満のお子様が個人情報を提供したことが判明した場合、速やかに削除するよう努めます。保護者の方で該当する場合は、pierretmks@gmail.com までご連絡ください。
---
## 8. セキュリティ
運営者は、取り扱う情報の機密性を保護するため、合理的な技術的・組織的措置を講じます。ただし、インターネット経由の送信や電子保存の方法に完全な安全性を保証するものではありません。
---
## 9. 国外へのデータ移転
本アプリが利用する Google のサービスは、米国をはじめ運営者所在国以外のサーバーでデータを処理する場合があります。利用により、当該移転に同意したものとみなします。
---
## 10. ポリシーの変更
本ポリシーは、必要に応じて改定することがあります。改定後は本ページに掲載し、掲載時点から効力を生じます。重要な変更がある場合は、アプリ内通知等でお知らせする場合があります。継続してご利用いただくことで、改定後のポリシーに同意したものとみなします。
---
## 11. お問い合わせ
プライバシーに関するご質問・ご要望は、以下までご連絡ください。
**メール**：pierretmks@gmail.com
---
# Privacy Policy (English)
**Last updated: June 29, 2026**
This Privacy Policy applies to the mobile application "麻雀: 牌効率トレーニング「牌トレ！」" (the "Application"), provided by WONDER ROOM (the "Service Provider") as an ad-supported service with optional in-app purchases. The Application is provided "AS IS."
---
## 1. Service Provider
- **Application**: 麻雀: 牌効率トレーニング「牌トレ！」
- **Service Provider**: WONDER ROOM
- **Contact**: pierretmks@gmail.com
---
## 2. Information We Collect
### 2.1 Automatically Collected Information
When you download and use the Application, we and our third-party partners may collect:
- Device information (device model, operating system, app version)
- Internet Protocol (IP) address
- Advertising identifiers (e.g., Android Advertising ID)
- App usage data (screens viewed, game modes selected, answer results, marathon session outcomes)
- Crash and diagnostic data
- Ad interaction and delivery data
The Application does **not** collect precise geolocation data.
### 2.2 Information Stored on Your Device
The following data is stored **locally on your device** and is not uploaded to the Service Provider's servers:
- Play history (discard problems and marathon sessions)
- Favorite problems
- App settings
- Premium purchase status
- Daily usage counters (replay limits, drill sessions, etc.)
### 2.3 Information We Do Not Collect Directly
The Application has no account registration. The Service Provider does **not** ask you to provide your name, email address, or phone number within the Application (except when you voluntarily contact us by email).
---
## 3. How We Use Information
We use collected information to:
- Provide, maintain, and improve the Application
- Analyze usage patterns and feature adoption
- Display advertisements and measure ad performance
- Detect and fix crashes and bugs
- Deliver premium features via in-app purchase
- Comply with legal obligations
The Service Provider may use your contact information to respond to inquiries and, where appropriate, send important notices.
---
## 4. Third-Party Services
The Application uses third-party services that process data under their own privacy policies:
| Service | Purpose | Privacy Policy |
| **Google AdMob** | Banner and interstitial advertising | https://policies.google.com/privacy |
| **Google Analytics for Firebase** | Usage analytics (screens, modes, results) | https://firebase.google.com/support/privacy |
| **Firebase Crashlytics** | Automatic crash reporting | https://firebase.google.com/support/privacy |
| **Google Play Billing** | In-app premium purchases | https://policies.google.com/privacy |
Payment details for in-app purchases are processed by **Google Play**; the Service Provider does not receive your credit card information.
The Service Provider may disclose information when required by law, to protect rights and safety, to investigate fraud, or to trusted service providers bound by confidentiality obligations.
---
## 5. Data Retention
- **On-device data**: Retained while you use the Application and generally removed when you uninstall the Application.
- **Third-party data**: Retained according to each provider's policies.
- **Support emails**: Retained as needed to handle your request, then deleted.
To request deletion of data held by third parties, contact pierretmks@gmail.com.
---
## 6. Opt-Out
- **Uninstall** the Application to stop collection by the Application.
- **Personalized ads**: Adjust settings under Google → Ads on your device.
- **Reset advertising ID** via your device settings.
The Application does not currently offer an in-app toggle to disable Firebase Analytics. Contact us with questions about analytics data.
---
## 7. Children's Privacy
The Application is not directed to children under 13. The Service Provider does not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child under 13 has provided personal information, contact pierretmks@gmail.com.
---
## 8. Security
The Service Provider uses reasonable safeguards to protect information. No method of transmission or storage is 100% secure.
---
## 9. International Data Transfers
Data may be processed on servers outside your country (including the United States) through Google services. By using the Application, you consent to such transfers.
---
## 10. Changes
This Privacy Policy may be updated from time to time. The revised policy will be posted with a new "Last updated" date. Continued use constitutes acceptance of changes.
---
## 11. Contact Us
For privacy questions, contact: **pierretmks@gmail.com**