СЪЩЕСТВУВАНИЯ*

Има мигове които не са мигове

В тях съм съзерцател на своето съществуване

и въобще не съм засегнат от страните на света

Някои стъпки изписват пътепоказателя на мислите ми

тъпчейки компаса под краката

От скъсаните си джобове изпускам трохи от живота

Бележа път по който няма връщане назад

В детските игри скъсах и копчетата на ризата

Зряло отбелязах:

Възглавничката с игли за шиене е с форма на сърце

Има знание което не е знание

Земята обикаля около Слънцето

(а не обратно!)

Спорът отдавна е решен

но оста все още е замислена

Денят на любовта е празник в календара

но празникът е работен ден за просяците

(в дланите им спят несбъднати сънища

и спомени за допири с крадени сладоледи)

Има временни вечности записани в стих

и има живот който е умиране:

Изкашлям последната прашинка

вдишана на детско игрище

_______

* Запис с неизвестен произход. (Б. а.)

Превод: Роман Кисьов