Investigación 

Nombres comunes

Algunas denominaciones regionales hispanas son:

• Argentina: «comadrejas» (aunque este término es equívoco, ya que las comadrejas son mamíferos placentarios completamente distintos) y mykurẽ (en el guaraní hablado en zonas del nordeste argentino).

• Bolivia: carachupas, «comadrejas».

• Colombia: zarigüeyas, faras, faros, runchos, raposas, chuchas o zorrochuchos.

• Costa Rica, Panamá, Nicaragua y algunas partes de México (como Yucatán): «zorros», «zorras», (también zarigüeyas en Panamá) (aunque estos dos términos son equívocos, ya que pertenecen a mamíferos placentarios completamente distintos).

• Chile: llacas, kunguumas, comadrejitas.

• Ecuador: raposas, huanchacas o «zorros».

• El Salvador: tacuazines o guasalos.

• España y Guinea Ecuatorial: zarigüeyas.

• Guatemala: tacuacines.

• Honduras: tacuazines o guasalos.

• México: tlacuaches, tacuaches,[2]​ o tlacoache.[3]​

• Nicaragua: «zorros» de cola pelada.

• Paraguay: mykurẽ (en guaraní) o «comadrejas» (en castellano).

• Perú: calatrupas (en quechua huanca), carachupas (en quechua sureño), mucas, huanchacos, canchalucos, o zarigüeyas.

• Uruguay: «comadrejas» overas.

• Venezuela: rabipelados, churros, quengues, faros o «zorros».