Credits:
Mixed - Cya
Mastered - Cya
Beat - BEATCoin mixtape seoul
Guitar - Kanghyun
Original lyrics: (x)
[Lyrics]
I'm fooling around, it means that I'm still having fun working
Even the cat that greeted my on my way back from work, it means it went looking for a mate
Time is flying and flying by, it’s true that a lot went by
Even by making the most of the chance that was given to me, I came here by riding the rapids, that’s right
I added more 0 beside 00⁽¹⁾, that’s right
I’m the one running for my mom⁽²⁾, I’m the tagger⁽³⁾, that’s right
You’re losing if you only see how difficult it is
We look for happiness, shedding tears, Artificial Intelligence
The pitiful looks I received for my past work
You just had to wait, an attention and an outlook that don’t make sense, even now
As far as Bimo⁽⁴⁾, as far as [my] style
From morning till dawn, always in a rush
As far as [our] fans, as far as [my] family
Everything that I want to protect, as far as what’s in my keyboard
Bring the good things in, here, it comes and goes, pop it
Our money is organic, natural component, bloked
We do have fun together, NAMELATE⁽⁵⁾
Go on, open them, those gates
As far as Bimo⁽⁴⁾, as far as [my] style
From morning till dawn, always in a rush
As far as [our] fans, as far as [my] family
Everything that I want to protect, as far as what’s in my keyboard
As far as my emotions⁽⁶⁾ for Suwon⁽⁷⁾, difficult to protect [while living] in Seoul
I’ll pay for your meal shamelessly, even for everyone’s at your table
Shove your face in with confidence, use your legs
I’ll be by your side even on the days you’re crawling down, so let’s not worry
Even as my accent get mixed with others we connect on our own, don’t we, everyday, every night
Even on days where we don’t pay attention, we make sense of it quickly, skillfully, next step, NEXT LEVEL EVER EVER
You’re losing if you only see how difficult it is
We look for happiness, shedding tears, Artificial Intelligence
The pitiful looks I received for my past work
You just had to wait, an attention and an outlook that don’t make sense, even now
As far as Bimo⁽⁴⁾, as far as [my] style
From morning till dawn, always in a rush
As far as [our] fans, as far as [my] family
Everything that I want to protect, as far as what’s in my keyboard
Bring the good things in, here, it comes and goes, pop it
Our money is organic, natural component, bloked
We do have fun together, NAMELATE⁽⁵⁾
Go on, open them, those gates
⁽¹⁾ (T/N: '00' here probably stands for Cya’s birth year, 2000. By saying that he added some more zeros to this number, he may means that his work brought him good money, as the mention of multiple zeros usually indicates a high number.)
⁽²⁾ (T/N: may imply that he's the one bringing the most money in among all his family members.)
⁽³⁾ (T/N: in a game of hide-and-seek.)
⁽⁴⁾ (T/N: 'Bimo' is a cartoon character from the show 'Adventure Time'. Cya references it from time to time in his lyrics and even wrote a song using its name as a title [Upcoming Translation].)
⁽⁵⁾ (T/N: NAMELATE/NAMEDLATE is this name of a crew made of Cya and some of his friends from high school who all shared the same passion for music. They sometimes release songs together and have a SoundCloud account (x))
⁽⁶⁾ (T/N: '정 (jeong)' is a Korean word used to describe the emotion of a particular form of love or affection, more broadly, a deep emotional attachment to someone or something.)
⁽⁷⁾ (T/N: 'Suwon (수원)' is the name of the city where Cya is from .)
Support Cya with ‘까지 (As Far As)' :