[Paroles]

Hello 두 손 높이 하늘위로
Bonjour, Levez vos deux mains haut dans le ciel
Turn up 지금부터 모두 외쳐
Amusez-vous, À partir de maintenant, criez tous
A Yo 이젠 기다릴 수 없어
A Yo, Maintenant nous ne pouvons plus attendre
Shut up 눈치보지 말고
Shut up, N'accordez pas d'importance au regard des autres
1 2 3 go
1 2 3 C'est parti

아무 생각하지 말고
Ne pense à rien
Make some noise
Fais-toi entendre
오늘부터 함께하자
Restons ensemble à partir d’aujourd’hui
Make a sound
Fais du bruit
꿈꿔왔잖아 기다려왔잖아
Tu en as rêvé, tu l’as attendu
아름다운 네가 있잖아 you
La beauté que tu es est ici, toi

화려한 불빛에
Sous les lumières étincelantes
너와 손을 마주 잡고
Main dans la main
달아오른 분위기 속
Dans une ambiance brûlante,
우린 입을 맞춰
Nos lèvres se rencontrent
Short time
En peu de temps
짧은 시간 안에 그려봐
J’essaye d'imaginer brièvement
너와 나의 진한 fantasy
Nos fantaisies obscures
Show time don't stop
C’est parti, ne t'arrêtes pas
And volume up
Et monte le son

다같이 뛰자 저 하늘위로
Faisons un saut tous ensemble, jusqu’à atteindre le ciel
오늘밤 미친 것처럼
Cette nuit, comme des fous
망설이지마 괜찮아
N’hésite pas, tout va bien
이렇게 나와 함께 있자 baby
Restons ainsi ensemble, bébé

Say 워어우 워어우
Dit, wooo wooo
Say 워어우 워어우
Dit, wooo wooo
I feel you
Tu m'envahis
I feel so higher and higher
Tu m'envahis de plus en plus
Say 워어우 워어우
Dit, wooo wooo
Say 워어우 워어우
Dit, wooo wooo
오늘밤 미친 것처럼
Cette nuit, comme des fous

오늘밤은 나와 함께
Ce soir, être ensemble
Make us feel
Nous fais ressentir
지금 이순간은 나와
Cet instant précis avec moi
Make you love
Te rends amoureuse
피할 순 없어
Tu ne peux pas l'éviter
단 한번뿐인 girl
Ça n’arrive qu’une fois, chérie
너와 내가 함께할 순간
Ce moment où toi et moi pouvons être ensemble

지나간 시간들 모두 다 잊어버리고
Oublie tout du passé
다가오는 리듬 속 심장은
Le rythme qui vient de ton cœur
다시 쿵 쿵 쿵
Encore une fois bat fort, fort, fort

Don't look at the time
Ne fais pas attention à l’heure qu’il est
We never no work to go
Nous n’avons jamais aucune obligation
We gonna party rock
On va s'éclater
Let's have a good time
Amusons-nous
끝날 때까지 반쯤
Jusqu’à la fin, on est en plein milieu
미친 듯이 Show time
Comme des fous, c’est le moment

다같이 뛰자 저 하늘위로
Faisons un saut tous ensemble, jusqu’à atteindre le ciel
오늘밤 미친 것처럼
Cette nuit, comme des fous
망설이지마 괜찮아
N’hésite pas, tout va bien
이렇게 나와 함께 있자 baby
Restons ainsi ensemble, bébé

천천히 다가와 나의 손 잡고
Approche doucement, prends ma main
천천히 안겨봐 두 눈 꼭 감고
Enlace-moi doucement, ferme bien tes yeux
Five 수많은 사람들 속에
Cinq, Parmi autant de personnes
Four 내 몸이 반응해 너야
Quatre, Mon corps réagit, c'est toi
Three 조금 더
Trois, Juste un peu plus
Two 가까이
Deux, Plus près
예 후우
Ye~ Hoohoo

다같이 뛰자 저 하늘위로
Faisons un saut tous ensemble, jusqu’à atteindre le ciel
오늘밤 미친 것처럼
Cette nuit, comme des fous
망설이지마 괜찮아
N’hésite pas, tout va bien
이렇게 나와 함께 있자 baby
Restons ainsi ensemble, bébé

Say 워어우 워어우
Dit, wooo wooo
Say 워어우 워어우
Dit, wooo wooo
I feel you
Tu m'envahis
I feel so higher and higher
Tu m'envahis de plus en plus
Say 워어우 워어우
Dit, wooo wooo
Say 워어우 워어우
Dit, wooo wooo
오늘밤 미친 것처럼
Cette nuit, comme des fous