Embedded Files
Traduction Française
Traduction Française
Crédits :
Auteur - lunCHbox Project
Compositeur - lunCHbox Project
Arrangement - lunCHbox Project
+
Chant - Yonghoon
Paroles originales : (x)
'Non, simplement.. Il fait doux ce soir'
Comme la douce lueur d'une lumière étoilée, le talentueux chanteur du groupe ONEWE, Yonghoon, a de nouveau participé en tant que 15e artiste du [projet] lunCHbox. La singularité de la voix de Yonghoon, avec son ton grave qui donne envie de s'appuyer sur [lui] et son falsetto enchanteur, peignent avec tendresse les couleurs d’attente envers une nuit qui suit son cours.
Marcher sous la lumière des étoiles qui nous entourent
Cet endroit
Ne semblerait pas isolé même en y étant seul
Et il me manquerait même si nous étions ensemble.
Là-bas, cette étoile lumineuse, serait-ce le souhait de quelqu'un ?
Cette nuit, une chanson pour toi qui a abandonné le sommeil.
source (x)
[Paroles]
Beaucoup de questions me viennent à l’esprit lors des nuits étoilés
Le manque se fait davantage sentir à chacun de mes pas
Le vent souffle et je pense à toi, levant de nouveau les yeux vers le ciel
Une étoile qui émet un éclat particulièrement lumineux, je pense qu’elle te ressemble
La nuit avance
Et mes pensées se succèdent
Est-ce que je devrais essayer de t’appeler ?
Est-ce que tu ne serais pas en train de dormir ?
Si tu me demandais la raison de mon appel
Parce que je pensais à toi, non, simplement
Il fait doux ce soir
Ce qu’il s’est passé aujourd’hui semble peser sur moi
Etre seul de temps en temps n’est pas si mal après tout
Si je dessinais les couleurs du ciel, est-ce que cette journée changerait ?
Cette étoile qui scintille au loin
Je pense qu’elle te représente
La nuit avance
Et mes pensées se succèdent
Est-ce que je devrais essayer de t’appeler ?
Est-ce que tu ne serais pas en train de dormir ?
Si tu me demandais la raison de mon appel
Parce que je pensais à toi, non, simplement
Il fait doux ce soir
Je veux te voir
Je veux t’entendre
Tu remplis l'entièreté de ce ciel nocturne
La nuit avance
Et mes pensées se succèdent
Est-ce que je devrais essayer de t’appeler ?
Est-ce que tu ne serais pas en train de dormir ?
Si tu me demandais la raison de mon appel
Parce que je pensais à toi, non, simplement
Il fait doux ce soir
Page updated
Google Sites
Report abuse