この作品は珍しく、原作がある。吉村昭氏の作品「煉瓦塀」という短篇である。

この吉村作品には、エラク感動してしまった。

この作品の〝子供〟〝馬〟という二つの点、その他、場所が短い時間にめまぐるしく変わる点等々、芝居にするには、むずかしい。

しかし、芝居には芝居にする、〝絵〟があるわけで原作通りではない。けれど、原作をほとんど変えていない場面もある。それだけ、私が良いと思ったわけで、その良いと思ったものを伝えるというかたちでの初めての芝居づくり。

その良さが、美しく、美しく、シビアに、私というフィルターをとおして、より、より伝えられたらと思っている。