飯後，桌上還留有一些剩菜。

王學長隨口叫了離菜餚最近的你，說：「小黑你把剩下的 kueh-niau（蕨貓，華語名為過溝菜蕨）吃掉，不要浪費食物。」

你問：「那是什麼？」

王學長大笑：「就台語啊，你不是台灣人喔？連 kueh-niau 都不知道是什麽。」