2023 Winter-I NRF-JSPS Workshop in particle physics, cosmology, and gravitation