Nòg Púmpkëskal

Waarde lezer, lezeres,

Zoals beloofd in het eerste "Púmpkëskal', ben ik verder gegaan met het optekenen van onze rijke Tongerse taalschat. Aangespoord door uw talrijke enthousiaste reacties, weet ik dat we met velen van dezelfde microbe gebeten zijn.

In de schaduw van professor A. Stevens’ "Tüngërsé Diksjénéer" vond ik het, als simpele liefhebber, de moeite waarf een verzameling aan te leggen van Tongerse zegswijzen. Deze gezegden staan ondergebracht in enkele rubrieken. In elke zegswijze staat één woord in vetjes. Aan de hand van deze trefwoorden staan de uitdrukkingen alfabetisch gerangschikt. Zo heeft men enige houvast bij het opzoeken of terugvinden van een uitdrukking.

Achteraan vindt U nog ’n lijst van Tongerse woorden, die tot nu toe nog niet gepubliceerd werden.

Met dank voor alle suggesties, die ik van zoveel mensen ontvangen heb, besluit ik en wens U veel leesgenot.

Ludo Severijns

Tongeren, september 1989.

Enkel voor persoonlijk gebruik mag men het boek downloaden, op het volgende adres:
https://drive.google.com/file/d/1SULUE_9rJ2iplMbgMD1moaADs71TT9F-
Lees ook de gebruiksvoorwaarden.

Schuif in het venster hieronder om in het boek te bladeren.