01. คำช่วย は、か、も、の
01. คำช่วย は、か、も、の
N1 は N2 です。
① 私は サタポーンです。
N1 は N2 じゃありません。
② 私は学生「では」じゃありません。
ประโยค か
③ ゆきさんは 先生ですか。
...はい、 先生です。
④ 七瀬さんは タイ人ですか。
...いいえ、 タイ人じゃありません
N も
⑤ リサさんは たいじんです。
私も タイ人です。
N1 の N2
⑥ 西野七瀬さんは メンバーの乃木坂46です。
~さん
⑦ カナ:齋藤さんは 医者ですか。
斎藤:いいえ、アイドルです。
1) คำช่วย は
ชี้ คำนาม ที่อยู่หน้า は เป็นประธาน ของประโยค เมื่อ
ผู้พูดต้องการพูดอะไร ใช้ คำนามนั้นๆ ตามด้วย は และ
ตามด้วยประโยคที่ต้องการพูด
2) です
เป็นคำลงท้ายประโยคที่มีความหมายว่า ครับ/ค่ะ
จะเปลี่ยนรูป ในการปฏิเสธ แสดงความสุภาพต่อผู้ฟัง
1) じゃありません。เป็นรูปปฏิเสธของ です
แต่ในการเขียน หรือ กล่าวสุนทรพจน์ จะใช้รูปสุภาพ 「では」じゃありません。
1) เป็นคำลงท้ายเพื่อเเสดงว่า เป็นประโยคคำถาม เมื่อมีความไม่เเน่ใจ หรือสงสัย
2) การตอบ
ถ้าถูกต้อง ยอมรับ ให้ตอบ はい
ถ้าไม่ถูกต้อง หรือปฏิเสธ ให้ตอบ いいえ
เป็นการบอกเล่าเกี่ยวกับ คำนาม เมื่อหยิบยกเรื่องราว ที่เคยกล่าวมาแล้วกลับมาพูดอีกครั่ง จะใช้ も เเทน は
の เชื่อม คำนาม โดย คำนาม1 ขยาย คำนาม2
ผูัฟัง และ บุคคลที่3 จะเติม ~さん ไว้ท้ายชื่อ-นามสกุล ซึ่งเป็นการให้เกียรติ จะไม่เติมให้ผู้พูด ปกติจะไม่ใช้ あなた ถ้ารู้ชื่อก็จะเติม ~さん ไง้ท้ายชื่อ จะมีความหมาย คุณ.....
02. ตำแหน่ง สิ่งของ
これ/それ/あれ
① これは 鉛筆です。
② それは アイペットです。
③ あれは ラップトップです。
このN/それN/あのN
④ この パワーバンクは 私のです。
⑤ その 布袋は どなたですか。
⑥ あの 方は どなたですか。
そうです、そうじゃありません。
⑦ それは タイ語の本ですか。
...はい、 そうです。
...いいえ、そうじゃありません。
...いいえ、違います。
ประโยค1 か ประโยค2 か
⑧ これは「7」か、「9」ですか。
...「7」です
N1 の N2
⑨ これは タイ料理の本です。
⑩ これ 私の本です。
⑪ これ は あなたのかばんですか。
...いいえ、私のじゃ ありません。
⑫ これ は 誰のかばんですか。
...佐藤さんのです。
そうですか。
⑬ このノートは君のですか。
...いいえ、違います。カナさんのです。
そうですか
ความหมาย: นี้/นั้น/โน้น
เป็นคำบ่งชี้ที่อยู่ของ "สิ่งของ"
・これ ใช้เมื่อสิ่งของอยู่ ใกล้ผู้พูด
・それ ใช้เมื่อสิ่งของอยู ไกลผู้พูด
・あれ ใช้เมื่อสิ่งของอยู่ ไกลทั่งผู้พูด และผู้ฟัง
ความหมาย: นี้/นั้น/โน้น
เป็นคำบ่งชี้ที่อยู่ของ "สิ่งของ หรือ บุคคล"
・この ใช้เมื่อสิ่งของอยู่ ใกล้ผู้พูด
・その ใช้เมื่อสิ่งของอยู ไกลผู้พูด
・あの ใช้เมื่อสิ่งของอยู่ ไกลทั่งผู้พูด และผู้ฟัง
ในการตอบคำถาม ใช้ そう ในการตอบ
ตอบรับ ใช้ はい、そうです
ปฎิเสธ ใช้ いいえ、そう じゃありません
หรือ 違います ที่มีความหมายเหมือนกัน
ประโยคให้เลือก 2 สิ่ง (หรือมากกว่า)
จะไม่ตอบ はい หรือ いいえ
1) N1 บอกเนื้อหา รายละเอียด N2 ⑨
กรณี N2 ที่กล่าวมาเข้าใจตรงกันแล้ว ถึง "สิ่งของ"
สามารถละได้
ถ้าเป็น "บุคคล" จะละไม่ได้
2) เเสดงถึงความเจ้าของ ⑩⑪⑫
เป็นสำนวน ใช้เมื่อได้รับรู้ ข้อมูล ข่าวสาร ใหม่
จากคู่สนทนา
03. ตำแหน่งบุคคล สถานที่ ทิศทาง
ここ/そこ/あそこ
こちら/そちら/あちら
N1 は N2 「สถานที่」です。
① お手洗いは あそこです。
② 携帯電話は 2階です。
③ 山田さんは 食堂です。
どこ/どちら
④ お手洗いは どこですか。
...そこです。
⑤ ITストア どちらですか。
...3 階です。
⑥ 学校 はどこ ですか。
⑦ 国 はどちら ですか。
N1 の N2
⑧ これは どこのコンプーターですか。
...アメリカのコンプーターです。
...DELLのコンプーターです。
こ/そ/あ/ど
お~
⑨ お国はどちらですか。
จะใช้กับ "สถานที่"
จะใช้กับ "ทิศทาง"
และ เป็นคำสุภาพใช้เเทน ここ/そこ/あそこ
หมายเหตุ กรณีผูัพูด ถือเอาผู้ฟังเป็นฝ่ายตัวเอง
สถานที่ ทั่งสองอยู่ ใช้ ここ
สถานที่ ห่างออกไปหน่อย ใช้ そこ
สถานที ่ไกลออกไปอีก ใช้ あこ
บอกที่อยู่ สถานที่ ของ สิ่งของ สถานที่ และบุคคล
どこ ใช้บ่งชี้เเสดงคำถามถึง สถานที่
แต่บ้างครั่ง ก็ใช้ どちら
どちら ใช้บ่งชี้เเสดงคำถาม ทิศทาง
เป็นคำสุภาพของ どこ
ถามถึง สังกัด หรือ สถานที่ เช่น ประเทษ โรงเรียน
จะใช้ どこ、どちらเพื่อเป็นสุภาพต่อคู่สนทนา
ใช้ どちら จะสุภาพกว่า ⑥⑦
กรณี N1 เป็นชื่อประเทศ บริษัท และ N2 เป็นสินค้า N1
の จะเเสดงเป็นสินค้าของเทศ หรือ บริษัทนั้นๆ
สิ่งของ これ/それ/あれ
สิ่งของ บุคคล このN/そのN/あのN
สถานที่ ここ/そこ/あそこ
ทิศทาง/สถานที่ (สุภาพ) こちら/そちら/あちら
คำถาม どれ(สิ่งของ) どの(สิ่งของ บุคคล)
どこ(สถานที่) どちら(สถานที่ ทิสทาง)
เป็นคำเติมหน้าคำ เพื่อเป็นการให้เกียรติผู้ฟัง และบุคคลที่ 3
04. เวลา
今ー時ー分です。
① 今何時ですか。
...午後 7時24分です。
② タイは 今何時ですか
...午前 9時30分です。
V.ます。
③ 僕は日本語を勉強します。
V.ます/ません/ました/ませんでした
④ 明日 7時30分を 起きます。
⑤ 今朝 7時30分を 起きました。
⑥ 昨日 勉強しましたか。
...はい、 勉強しました。
...いいえ、勉強しませんでした。
⑦ 毎朝 何時に 起きますか。
...午前 5時に起きます。
N.「Time」にV.
⑧ 7月28日に日本へ行きます。
⑨ 土曜日「に」東京へ来ました
⑩ 昨日 勉強しました。
N1 から N2 まで
⑪ 10時から 4時まで働きます。
⑫ 大阪から 奈良まで3時間かかります。
⑬ 7から 働きます。
⑭ 銀行は 8時から 5までです。
⑮ 昼休みは 12時からです。
N1 と N2
⑯ 銀行の休みは土曜と日曜日です。
ประโยค ね
⑰ 毎日 10時からごろまで を勉強します。
...大変ですね。
⑱ 山田さんのメールは "yamada@mail"
..."yamada@mail" ですね。
เมื่อมีตัวเลขนาทีลงท้าย 2,5,7,9 ออกเสียง fu-n และลงท้ายด้วย 1,3,4,6,8,10 ออกเสียง bu-n
1,6,8,10 เมื่อนำมาใช้กับ "เวลา"
อ่านว่า いっ、ろっ、はっ、じゅうตามอันดับ
การตั่งคำถามจะถามว่า ”何時” หรือ ”何分”
は จะใช้แสดงคำถาม เวลาของสถานที่
เป็นภาษา "สุภาพ" เเสดงถึง "การกระทำ"
ปัจจุบัน / อนาคต
V.ます 「บอกเล่า」
V.ません 「ปฏิเสธ」
อดีต
V.ました 「บอกเล่า」
V.ませんでした 「ปฏิเสธ」
การตั่งคำถาม ใช้ か ในการตั่งคำถามที่ท้ายประโยค
การตอบจะไม่ใช้ そうです หรือ そうじゃありません
คำช่วย に ใช้กับประโยคเกี่ยวข้องกับเวลา ที่มีตัวเลข
ไม่มีตัวเลขจะไม่ใช้ สำหรับวัน ใช้ก็ได้ หรือก็ได้
から ใช้บอกจุดเริ่มต้น まで ใช้กับจุดจบของเวลา
และสถานที่ ⑪⑫
ไม่จำเป็นต้องใช้ から/まで เสมอไป ⑬
ใช้ です จบประโยคได้ตลอด ⑭⑮
ประโยคใช้คำนามต่อกันใช้ と ในการเชื่อมประโยค
ใช้ ね ในต่อท้ายประโยค เพื่อเเสดงความรู้สึก ต่อเรื่องที่กล่าวมา ผู้พูดผู้ฟังรู้ในเรื่องเดียวกัน หรือเป็นการยืนยันจากคู่สนทนา
ใช้ ね ในการยืนยันข้อมูล ⑱
05. คำช่วย へ การเดินทาง เคลื่อนที่
N.「สถานที่」へ 行き/来/帰ります。
① 日本へ 行きます。
② 東京へ 来ます。
③ 家 へ 帰ります。
どこ「へ」も 行きません/行きませんでした
④ どこ[へ]も 行きません。
⑤ 何も 食べません。
N.「ยานพาหนะ」で 行き/来/帰ります
⑥ 車で 行きます。
⑦ タクシーで 来ます。
N. บคคล, สัตว์ と V.
⑧ 家族と 日本へ 行きます。
⑨ 一人で 家へ 帰ります。
いつ
⑩ いつ タイへ 帰りましたか。
...明日 帰りました。
ป.ย. よ
⑪ この 電車はみどり神社へ 行きますか。
...いいえ、行きません。次の普通ですよ。
次の普通 「つぎのふつう」รถไฟแบบธรรมดาขบวนถัดไป
次 「つぎ」 ต่อไป, ถัดไป
普通 「ふつう」รถไฟแบบธรรมดา
🔴N.「สถานที่」へ 行き/来/帰ります。
へ จะใช้กับ V. การเคลื่อนย้ายสถานที่ ทิศทางที่เคลื่อนย้าย
การปฏิเสธการเติมคำช่วยもที่ข้างหลัง
เพื่อเเสดงการปฏิเสธทั่งหมด
คำช่วย で แสดงถึง วิธี วิธีการ
ในที่นี้ จะบอกวิธีการเดินทาง
เเสดง ทำสิ่งใดกับใคร
ถ้ากระทำ "คนเดียว" จะใช้ 一人 จะไม่ใช้ と
มีความหมายว่า "เมื่อไร" ไม่ต้องเติม に
เป็นคำช่วย "ใช้จบประโยค" เเสดงอารมณ์ของผู้พูด เพื่อบอกเล่าในเรื่องให้ผู้ฟังไม่รู้อะไร ได้รู้
หรือ ใช้เมื่อต้องการเเสดง "อารมณ์"
06. คำช่วย を
N を 「สหกรรม」V.
① ジュースを 飲みます。
Nを します。
② 仕事を します。
③ ゲームを します。
④ パーティーを します。
何を しますか。
⑤ 日曜日 何を しますか。
...本を 読みます。
なん、なに
⑥ 宮崎さんを 何歳ですか
...25歳です。
N 「สถานที่」で V.
⑦ 駅で 新聞を 買います。
V.ませんか。
⑧ 一生に 奈良県へ 行きませんか。
...ええ、いいですね。
V.ましょう
⑨ ちょっと 休みましょうか。
一生に 昼ご飯は 食べませんか
...食べましょう。
します มีความหมายกว้างๆ และคำดังกล่าวจะเป็น
ตัวบอกความจริงของ V.
เช่น
"ทำ" ②
"เล่น" ③
"จัด" ④
เป็นคำถามว่า "ทำอะไร"
1. なん ใช้ในกรณี ตัวต่อท้ายเป็นเสียง วรรค た、だ、な
2. หน้าลักษณะนาม เเสดงความหมาย "กี่" "เท่าไร"
คำช่วย で เเสดงถึงสถานที่เกิดการกระทำ
เป็นคำเชิญชวนให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ด้วยกัน
เป็นการเเสดงข้อเสนอ ชักชวน หรือใช้เป็นคำตอบในการรับ ข้อเสนอ คำชักชวน
⁂ませんか จะเป็นคำถามเจตจำนงมากกว่า ましょうか
07. การใช้เครื่องมือ วิธีการ การเป็นผู้ให้ และ ผู้รับ
N 「เครื่องมือ、เครื่องใช้/วิธีการ 」で V.
① タイ語で 本を 書きます。
คำ/ประโยค は ~語 何ですか。
② 「ありがこう」で 英語 何ですか。
・・・「ThankYou」です。
N.[บุคคล] に あげます。
③ 山田さんは 木村さんに 花を あげます。
④ 斎藤さんに 本を 貸しました。
⑤ 大西さんに 英語を 教えました。
⑥ 会社に 電話を 掛けます。
「へ」
掛けます「かけます」
แขวน โทรศัพทย์ ใส่ เปิด ใช้เวลา/เเรง ราด ล็อค
N. 「บุคคล」に もらいます。
⑦ 木村さんは 山田さんに 花を もらいます。
⑧ デーグさに CDを 借ります。
⑨ 飯田さんに タイ語を 教えます。
借り「かり」ขอยืม
⑩木村さんは山田さんから はなを もらいました。
⑪銀行から お金を 借ります。
もう V.ました。
⑫ もう 荷物を 送りました。
・・・はい、「もう」 送りました。
・・・いいえ、まだです。
送り「おくり」การส่ง
あげます、貸します、教えます จะใช้ に กับ ผู้รับ ผู้ยืม ผู้รับการสอน ③④⑤
送ります、電話を かけます。ที่ไม่ใช้บุคคล
แต่เป็นสถานที่ได้ นอกจาก に จะใช้ へ ได้ ⑥
もうらいます、かります、ならいます เป็น V.กระทำ "ฝ่ายผู้รับ" เช่น การได้รับ ขอคืน เรียน ใช้ に กับผู้ให้
⑦⑧⑨
จากประโยคตัวอย่าง สามารถใช้ から เเทน に ได้
โดยเฉพาะ ผู้ให้ ไม่ใช่ บุคคล แต่เป็น บริษัท โรงเรียน
จะไม่ใช้ に จะใช้ から ⑩⑪
もう หมายความว่า "...แล้ว" ใช้คู่กับ V.ました。
ในกรณี V.ました。เป็นเรื่องราวในปัจุบัน ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว
การตอบ
ยอมรับ ใช้ はい、もう V.ました。
ปฏิเสธ ใช้ いいえ、まだです。
⁂ การปฏิเสธจะไม่ใช้ V.ませんでした เพราะจะมี
ความหมาย ไม่ได้ทำสิ่งนั้นในอดีต
08. ADJ.い・ADJ.な
คำคุณศัพท์ い、な
ขยายคำนาม เเสดงการของประโยค
N.は ADJ.い です。
N.は ADJ.な です。
① サーターポン先生は 親切です。
② 富士山は 高いです。
การปฏิเสธ
ADJ.い ADJ.い ~い くないです。
ADJ.な ADJ.な じゃ ありません。
③ 日本語は 易しくないです。
④ ねんさんは 親切 じゃありません。
⑤ タイは 暑いですか。
..はい、暑いです。
⑥ 東京は きれいですか。
..いいえ、きれいじゃありません。
ADJ.い N. / ADJ.な N.
⑦ サーターポン先生は親切な先生です。
⑧ 富士山は 高い山です。
とても・あまり
⑨ これは とても有名な 映画です。
⑩ さくら大学校 あまり有名な 大学校じゃありません。
N.は どうですか。
⑪ 日本の生活は どうですか。
...楽しいです。
N.1は どんな N.2 ですか。
⑫ 奈良は どんな 町ですか。
...古い町です
ป.ย.1 が ป.ย.2
⑬ 日本の食べ物は おいしいですか、高いです。
どれ
⑭ ミーラさんの傘は どれですか。
...あの 青い傘です。
N.は ADJ.い・な です。①②
การปฏิเสธ ③④
ADJ.い ~い くないです。
ADJ.な ADJ.な じゃありません。
いいです จะปฏิเสธ よくないです。
ในบทสนทนาจะ ⑤⑥
ไม่ตอบ そうです หรือ そうじゃありません
คำคุณศัพท์ เมื่อวางไว้หน้าคำนาม จะทำหน้าที่ขยายคำนาม
คง い、な ไว้
เป็นคำวิเศษเเสดงลำดับ นำไปขยายคำคุณศัพท์ โดยไว้หน้าคำคุณศัพท์
とても→ มาก ใช้กับประโยคบอกเล่า
あまり➡ ไม่ค่อย หากใช้ กับรูปปฏิเสธ
จะมีความหมายว่า "ไม่ค่อย"
เป็นคำถาม ขอความเห็น ความรู้สึกประทับใจ
เมื่อต้องการให้คู่สนทนา อธิบายถึง N.1
N.2 เป็นคำระบุประเภทของ N.1 どんな ไว้หน้าคำนามเสมอ
が เป็นตัวช่วยเชื่อมประโยค ให้ 2 ประโยคเป็น 1 ประโยค มีความหมายว่า "แต่"
คำปุจฉาสรรพนาม ใช้ถามกรณีต้องเลือกสิ่งของอย่างใด อย่าหนึ่ง ตั่งเเต่ 3 สื่งขึ้นไป
09. ความมี ความเข้าใจ ความชอบ
ความเกลียด
N.が あります/分かります
N.が 好き/嫌い/上手/下手です
① 私 は 日本人が 好きです。
② 私 は 日本語が 分かります。
どんな N
③ どんな 日本の料理が 好きです。
...カツ―丼が 好きです。
ระดับ V.วิเศษ
บอกเล่า
สูง よく 分かります
だいたい 分かります
ต่ำ 少し 分かります あまり
ぜんぜん
ปฏิเสธ
มาก たくさん あります
น้อย 少し あります あまり
ぜんぜん
ปย.1 から ปย.2
④ 時間が ありませんから 新聞を 読みます。
⑤ 毎朝 新聞を 読みます
どうして
⑥ どうして 朝 新聞を 読みませんか。
...時間が ありませんから。
⑦ 今日は 早く 帰ります。
...どうしてですか。
子どもの誕生日です。
🔴 N.が あります/分かります ①
บอกถึงความมี และความเข้าใจ
🔴N.が 好き/嫌い/上手/下手です ②
บอกถึงความชอบ ความเกลียด เก่ง ไม่เก่ง
🔴 どんな N ③
บเป็นการให้เลือกคำตอบ ในการซื้อของ หรือ เรื่องราวประเภทเดียวกัน
🔴ปย.1 から ปย.2 ④⑤
から ใช้เป็นคำเชื่อมระหว่างประโยคใช้เป็นประโยคเดียวกัน ประโยค1 เป็นเหตุผลของ ประโยค2 ④
หรือจะพูดประโยค2 แล้วต่อด้วย ประโยค1 から เพื่ออธิบายเหตุผลได้ ⑤
🔴どうして ⑥⑦
เป็นการถึง เหตุผล
ในการตอบ วาง から ไว้ท้ายประโยค ⑥
เราสามารถใช้คำถามสั้น かどうしてですか ถามเหตุผลในสิ่งคู่สนทนาพูดก็ได้ ⑦
10.รูปประโยคเเสดงการมีสิ่งต่างๆ
N. が あります・います
① 桜が あります。
② 女の子が います。
N1「สถานที่」に N2が あります・います
③ 私の部屋に 靴が あります。
④ 地下に 何が ありますか。
...レストランが あります。
⑤ 食堂に 誰が いますか。
...七瀬さんが います。
N.「ยานพาหนะ」で 行き/来/帰ります
⑥ 車で 行きます。
⑦ タクシーで 来ます。
N. บคคล, สัตว์ と V.
⑧ 家族と 日本へ 行きます。
⑨ 一人で 家へ 帰ります。
いつ
⑩ いつ タイへ 帰りましたか。
...明日 帰りました。
ป.ย. よ
⑪ この 電車はみどり神社へ 行きますか。
...いいえ、行きません。次の普通ですよ。
次の普通 「つぎのふつう」รถไฟแบบธรรมดาขบวนถัดไป
次 「つぎ」 ต่อไป, ถัดไป
普通 「ふつう」รถไฟแบบธรรมดา
🔴 N. が あります・います ①②
รูปประโยคเเสดงของการมีอยู๋สิ่งของนั้นๆ
🔴 N1「สถานที่」に N2が あります・います
ที่อยู่ของ N2 จะใช้คำช่วย に ③
จากรูปประโยคสามารถใช้ถามมีใคร หรือมีอะไรอยู่
ถ้าเป็นจะใช่ 誰 สิ่งของใช้ 何 ④⑤
05. คำช่วย へ การเดินทาง เคลื่อนที่
N.「สถานที่」へ 行き/来/帰ります。
① 日本へ 行きます。
② 東京へ 来ます。
③ 家 へ 帰ります。
どこ「へ」も 行きません/行きませんでした
④ どこ[へ]も 行きません。
⑤ 何も 食べません。
N.「ยานพาหนะ」で 行き/来/帰ります
⑥ 車で 行きます。
⑦ タクシーで 来ます。
N. บคคล, สัตว์ と V.
⑧ 家族と 日本へ 行きます。
⑨ 一人で 家へ 帰ります。
いつ
⑩ いつ タイへ 帰りましたか。
...明日 帰りました。
ป.ย. よ
⑪ この 電車はみどり神社へ 行きますか。
...いいえ、行きません。次の普通ですよ。
次の普通 「つぎのふつう」รถไฟแบบธรรมดาขบวนถัดไป
次 「つぎ」 ต่อไป, ถัดไป
普通 「ふつう」รถไฟแบบธรรมดา