Почему имя Кирилл пишется с двумя \"л\"?

 Исторические предпосылки

Имя \"Кирилл\" происходит от греческого слова \"κύριος\" (кириос), что означает \"господин\" или \"владыка\". В русском языке греческое слово \"κύριος\" претерпело фонетические изменения и превратилось в \"Кирилл\". Однако написание с двумя \"л\" связано не с произношением, а с исторической традицией.

В Древней Руси имена часто переводились или адаптировались на славянский язык. В случае с именем \"Кирилл\" перевод не использовался, но была введена дополнительная буква \"л\" для обозначения греческого звука \"и\". This позволило сохранить оригинальное греческое звучание имени, несмотря на изменения в произношении.

 Православная традиция

 Написание имени \"Кирилл\" с двумя \"л\" также связано с православной традицией...