НЕБУ - Про проєкт

"Національна електронна бібліотека – одна з головних складових сучасних бібліотечних систем. Вона не лише допомагає систематизації великої кількості інформації, яка зберігається у фондах, але й забезпечує зручний доступ до національного надбання для усіх користувачів, що мають інтернет". Оксана Бруй, Президентка ВГО Українська бібліотечна асоціація

Етапи реалізації НЕБУ

Планування:
- Визначення стратегічних цілей та завдань проєкту.
- Формування команди проєкту та призначення керівника проєкту.
- Аналіз потреб та ресурсів, включаючи людські, технічні та фінансові ресурси.
Розробка концепції:
- Розробка плану та бюджету проєкту, визначення критеріїв успіху.
- Визначення функціональних та технічних вимог до національної електронної бібліотеки України.
- Розробка концепції системи, включаючи структуру, функціональні можливості та інтерфейси.
- Визначення архітектури інформаційної системи та інфраструктури для забезпечення доступу до цифрових ресурсів.
Розробка та реалізація НЕБУ:
- Оцифрування та каталогізація наявних фізичних та електронних ресурсів.
- Розробка інтерфейсу та функціональності веб-платформи національної електронної бібліотеки України.
- Розробка системи зберігання та управління цифровими ресурсами.
- Розробка системи пошуку, навігації та доступу до цифрових колекцій.
Тестування та впровадження системи:
- Проведення тестування функціоналу та відповідності до вимог проєкту.
- Впровадження національної електронної бібліотеки та перенесення ресурсів до цифрового середовища.
- Навчання персоналу та користувачів системи щодо використання бібліотеки та її можливостей.
Управління та розвиток НЕБУ:
- Забезпечення стабільної роботи системи та її технічної підтримки.
- Розширення функціоналу та збільшення обсягу цифрових ресурсів.
- Взаємодія з партнерами та спільні проекти з іншими установами пам'яті.

Партнери проєкту

UNESCO

IFLA (Міжнародна федерація бібліотечних асоціацій та установ)

Міністерство культури та інформаційної політики України

ВГО Українська бібліотечна асоціація

Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (SUCHO)

Учасники

Учасниками проєкту є провідні установи пам'яті України, які зберігають культурне надбання країни. Ці установи включають національні та регіональні архіви, музеї, бібліотеки, галереї та інші культурні інституції, що займаються збереженням та вивченням історії, культури, мистецтва та інших аспектів національного спадку.

Ці провідні установи пам'яті грають важливу роль у збереженні та просуванні культурної спадщини України. Вони мають значний досвід у розробці імплементації цифрових стратегій, оцифруванні та зберіганні цифрових колекцій, використанні сучасних технологій для доступу до культурного надбання.

Співпраця цих провідних установ пам'яті у проєкті створення Національної електронної бібліотеки України допомагає об'єднати зусилля для створення потужної та доступної цифрової платформи, що сприятиме збереженню, дослідженню та використанню культурного надбання країни. Це сприятиме поширенню знань, розвитку культури та підвищенню свідомості про національну спадщину серед широкої аудиторії.

Публікації про проєкт

Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (Report SUCHO for March - December 2022). Access: https://www.sucho.org/reports
The beginning of the project to create the National Digital Library of Ukraine with the support of UNESCO and IFLA (Початок проєкту створення Національної електронної бібліотеки України за підтримки ЮНЕСКО та ІФЛА). Access 17.02.23: https://ula.org.ua/novyny-ta-podii/novyny/5078-pochatok-proiektu-stvorennia-natsionalnoi-elektronnoi-biblioteky-ukrainy-za-pidtrymky-yunesko-ta-ifla
The project of creation of the National Digital Library of Ukraine (Проєкт створення Національної електронної бібліотеки України). Access 20.02.23: http://www.tsatu.edu.ua/biblioteka/projekt-stvorennja-nacionalnoji-elektronnoji-biblioteky-ukrajiny/
Ukraine adopts the experience of Estonia in creating the National Digital Library (Україна переймає досвід Естонії у створенні Національної електронної бібліотеки). Access 3.04.23: https://mkip.gov.ua/news/8904.html?fbclid=IwAR0ADs7gY2RqAkBD3bv-WL83ks3dkzF92PN-wC9y-WjOJsP1pBsZymvvjv0
Ukraine is studying Estonia’s experience in creating the National Digital Library. Access 3.04.23: https://x24.lutinx.com/ukraine-studying-estonias-experience-in-creating-a-national-digital-library/
Ukraine will use international experience in creating the National Digital Library (Україна використає міжнародний досвід у створенні Національної електронної бібліотеки). Access 5.04.23: https://www.kobu.kiev.ua/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d0%b0-%d0%b2%d0%b8%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%94-%d0%bc%d1%96%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d1%81%d0%b2/#more-34408
Ukrainian Libraries during the Wartime: A Year in Review. Access 5.04.23: https://ischool.sjsu.edu/webcast/ukrainian-libraries-during-wartime-year-review
The project of creating the National Digital Library of Ukraine and inviting experts to cooperate (Проєкт створення Національної електронної бібліотеки України та запрошення експертів до співпраці) Access 13.04.23: https://www.facebook.com/photo/?fbid=6239289736129971&set=a.140834759308863
Invitation of experts for cooperation (Запрошення експертів до співпраці). Access 13.04.23: https://www.facebook.com/ula.org.ua/photos/a.184639254956177/6551903781562994/
We invite experts to the project of creating the National Digital Library of Ukraine with the support of UNESCO and IFLA (Запрошуємо експертів в проєкт створення Національної електронної бібліотеки України за підтримки ЮНЕСКО та ІФЛА). Access 13.04.23: https://ula.org.ua/novyny-ta-podii/novyny/5092-zaproshuiemo-ekspertiv-v-proiekt-stvorennia-natsionalnoi-elektronnoi-biblioteky-ukrainy-za-pidtrymky-yunesko-ta-ifla
Ukrainian experts are invited to create the National Digital Library of Ukraine (Українських експертів запрошують для створення Національної електронної бібліотеки України). Access 14.04.23: https://mkip.gov.ua/news/8977.html
Poland's experience in creating the National Digital Library of Ukraine (Досвід Польщі для створення Національної електронної бібліотеки України). Access 14.04.23: https://ula.org.ua/novyny-ta-podii/novyny/5094-dosvid-polshchi-dlia-stvorennia-natsionalnoi-elektronnoi-biblioteky-ukrainy?fbclid=IwAR0fRWh4Cxiid6z0pFBERaXFEj3i_I4lOEKhzzwxZwGuGnSlbKbOM8m8FM4
Estonia's experience in helping to create the National Digital Library of Ukraine (Досвід Естонії на допомогу у створенні Національної електронної бібліотеки України). Access 14.04.23: https://ula.org.ua/novyny-ta-podii/novyny/5093-dosvid-estonii-na-dopomohu-u-stvorenni-natsionalnoi-elektronnoi-biblioteky-ukrainy
An e-library will be created in Ukraine - experts are asked to help (В Україні створять е-бібліотеку - експертів просять допомогти). Access 15.04.23: https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3696133-v-ukraini-stvorat-ebiblioteku-ekspertiv-prosat-dopomogti.html
An e-library will be created in Ukraine - experts are asked to help (В Україні створять е-бібліотеку – експертів просять допомогти). Access 17.04.23: https://www.kobu.kiev.ua/%d0%b2-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%96-%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d1%8f%d1%82%d1%8c-%d0%b5-%d0%b1%d1%96%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%ba%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5/#more-34616
About the visit of members of the Working Group to Poland (Про візит членів Робочої групи до Польщі). Access 17.04.23: https://www.facebook.com/ula.org.ua/photos/a.629145763838855/6565639446856094
About Estonia's experience in helping to create the National Digital Library of Ukraine (Про досвід Естонії на допомогу у створенні Національної електронної бібліотеки України). Access 19.04.23: https://www.facebook.com/ula.org.ua/photos/a.184639254956177/6572264782860227/
Invitation of experts to the creation of the National Digital Library of Ukraine (Запрошення експертів до створення Національної електронної бібліотеки України). Access 30.04.23: https://chytomo.com/stvorennia-natsionalnoi-elektronnoi-biblioteky-ukrainy/
Latvia's experience in creating the National Digital Library of Ukraine (Досвід Латвії для створення Національної електронної бібліотеки України). Access 18.05.23: https://ula.org.ua/novyny-ta-podii/novyny/5106-dosvid-latvii-dlia-stvorennia-natsionalnoi-elektronnoi-biblioteky-ukrainy
How during the great war, libraries not only survive, but also turn into cultural hubs / Myroslava Makarevych (Як під час великої війни бібліотеки не лише виживають, а й перетворюються на культурні хаби / Мирослава Макаревич). Access 20.05.23: https://zn.ua/ukr/CULTURE/544887-kulturnij-front.html?fbclid=IwAR2Kng6PPMzwfJHd9wicD_g5HyKpXr07qQNuJDDDJoFwQ0tiME2V11mCcLo
Latvia's experience in creating the National Digital Library of Ukraine (Досвід Латвії для створення Національної електронної бібліотеки України). Access 22.05.23: https://www.facebook.com/photo?fbid=634517382037504&set=a.632517622237480
Experience of Ukrainian libraries in preserving documentary heritage by creating digital collections (Круглий стіл «Досвід українських бібліотек зі збереження документальної спадщини шляхом створення цифрових колекцій»). Access 30.05.23: https://ula.org.ua/novyny-ta-podii/novyny/5109-kruhlyi-stil-dosvid-ukrainskykh-bibliotek-zi-zberezhennia-dokumentalnoi-spadshchyny-shliakhom-stvorennia-tsyfrovykh-kolektsii?fbclid=IwAR0XUJs5k_Bf5tYqikzG3__KGyrMQb6kayJR5J-77QFK2QnY1_o4eVztu9Y
Experience of Ukrainian libraries in preserving documentary heritage by creating digital collections (Круглий стіл «Досвід українських бібліотек зі збереження документальної спадщини шляхом створення цифрових колекцій»). Access 30.05.23: https://www.facebook.com/photo/?fbid=639525831536659&set=a.632517618904147
A webinar with international experts "Digitization of cultural heritage: challenges and modern practices" (28 червня 2023 року відбудеться вебінар від міжнародних експертів "Оцифрування культурного надбання: виклики та сучасні практики"). Access 14.06.23: https://mkip.gov.ua/news/9320.html
The Ukrainian delegation visited the German Digital Library (Українська делегація відвідала Німецьку цифрову бібліотеку). Access 23.06.23: https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/content/blog/ukrainische-delegation-zu-besuch-bei-der-deutschen-digitalen-bibliothek?fbclid=IwAR2yaHFwYwdyc_Whmk05G9FABk-dJ6ndw7bH_LA9WT9iF_N7X1HnHogNeJs
Webinar "Digitization of cultural heritage: challenges and modern practices" starts (Стартує вебінар «Оцифрування культурного надбання: виклики та сучасні практики»). Access 26.06.23: https://www.facebook.com/photo/?fbid=655681419921100&set=a.632517618904147
Eine "National Digital Library of Ukraine" - Anlass des Besuchs einer Delegation aus der Ukraine bei der Deutschen Digitalen Bibliothek! («Національна цифрова бібліотека України» – привід для візиту делегації з України до Німецької цифрової бібліотеки!). Access 23.06.23: https://www.facebook.com/photo/?fbid=730119582454917&set=a.447849224015289

Page updated

Google Sites

Report abuse