"Navid" - ("nav" is in "navigation") + either ("id" as in "seed") or ("id" as in "bid").
(The first is closer to the "original" pronunciation, but I am equally comfortable with the second.)
"Nabijou" - ("na" as in "natural") + ("bi" as in "bee") + ("jou" as in "jewellery").