Dernière mise à jour : 21 août 2026
La présente politique de confidentialité explique comment l’application NatureTrace traite les données liées à ses utilisateurs.
NatureTrace est une application Android de randonnée permettant d’importer des traces GPX, d’enregistrer ses parcours, d’afficher différents fonds de carte et d’explorer des informations géographiques, géologiques, archéologiques et naturalistes autour d’un itinéraire.
NatureTrace est actuellement en phase de test.
L’application NatureTrace est développée et éditée par :
Développeur : Bruno Fernandes
E-mail de contact : contact.naturetrace@gmail.com
Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou le traitement des données, vous pouvez contacter le développeur à l’adresse indiquée ci-dessus.
NatureTrace peut traiter les données suivantes.
NatureTrace utilise la localisation de l’appareil pour :
afficher la position de l’utilisateur sur la carte ;
permettre la navigation pendant une randonnée ;
enregistrer un parcours lorsque l’utilisateur lance volontairement un enregistrement ;
calculer ou afficher des informations liées au déplacement, comme la trace suivie, la distance ou la position courante.
La localisation est utilisée uniquement lorsque l’utilisateur utilise les fonctionnalités de carte, de navigation ou d’enregistrement.
NatureTrace peut utiliser un service de premier plan Android pendant le suivi GPS. Une notification persistante indique alors que le suivi GPS est actif.
L’utilisateur peut importer des fichiers GPX dans l’application.
Ces fichiers peuvent contenir :
des coordonnées géographiques ;
des altitudes ;
des horodatages ;
des informations liées à un itinéraire de randonnée.
Les traces GPX importées sont utilisées pour afficher les randonnées dans l’application, calculer des informations comme la distance ou le dénivelé estimé, afficher le profil altimétrique et permettre la navigation sur la trace.
Lorsque l’utilisateur lance un enregistrement, NatureTrace peut créer un parcours à partir des positions GPS successives.
Ces données peuvent inclure :
latitude et longitude ;
altitude si disponible ;
heure de passage ;
précision GPS ;
informations de vitesse ou de direction si disponibles.
Ces données servent à afficher et sauvegarder le parcours enregistré par l’utilisateur.
NatureTrace peut charger des données provenant de services tiers pour afficher :
des fonds de carte ;
des cartes géologiques ;
des informations de biodiversité ;
des informations de patrimoine ou d’archéologie.
Ces données sont utilisées pour enrichir la lecture d’une randonnée et permettre l’exploration de l’environnement autour d’une trace.
Les traces GPX importées, les parcours enregistrés, les zones hors ligne et certaines données de cache sont stockés localement sur l’appareil de l’utilisateur.
NatureTrace ne crée pas de compte utilisateur.
NatureTrace ne propose pas de réseau social.
NatureTrace ne publie pas automatiquement les traces, parcours ou positions de l’utilisateur.
NatureTrace ne partage pas automatiquement les parcours avec d’autres utilisateurs.
Certaines fonctionnalités nécessitent des requêtes vers des services externes.
NatureTrace peut notamment utiliser :
des services de fonds de carte, par exemple OpenStreetMap, OpenTopoMap ou des services cartographiques IGN ;
les services du BRGM pour les informations géologiques en France ;
les services de l’IGME pour les informations géologiques en Espagne ;
iNaturalist pour les observations naturalistes ;
Overpass / OpenStreetMap pour certaines informations de patrimoine ou d’archéologie.
Lorsque ces services sont utilisés, des informations techniques nécessaires au fonctionnement de la requête peuvent leur être transmises, par exemple :
une zone géographique approximative ou précise ;
des coordonnées nécessaires pour charger une carte ou interroger des données autour d’un parcours ;
des informations techniques liées à la requête réseau.
Ces services tiers appliquent leurs propres politiques de confidentialité et conditions d’utilisation. NatureTrace ne contrôle pas directement la manière dont ces services tiers traitent les requêtes qu’ils reçoivent.
NatureTrace permet de télécharger certains fonds de carte pour une utilisation hors ligne.
Les cartes hors ligne et les caches sont stockés localement sur l’appareil.
Les cartes géologiques ne sont pas proposées en téléchargement massif hors ligne pour le moment. Certaines données déjà consultées peuvent toutefois rester temporairement disponibles via le cache de l’application ou du système.
L’utilisateur peut supprimer les données hors ligne depuis les fonctions prévues dans l’application, lorsque disponibles, ou en supprimant les données de l’application depuis les paramètres Android.
NatureTrace ne vend pas les données des utilisateurs.
NatureTrace ne partage pas les traces GPX, les parcours enregistrés ou la position de l’utilisateur avec d’autres utilisateurs.
NatureTrace ne contient pas de fonctionnalité de réseau social, de publication automatique ou de partage public de parcours.
Les seules transmissions de données à des tiers sont celles nécessaires au fonctionnement des services en ligne utilisés par l’application, par exemple pour charger une carte, interroger des données naturalistes ou afficher des informations géologiques.
NatureTrace ne contient pas de publicité.
NatureTrace n’utilise pas de système de suivi publicitaire.
NatureTrace ne vend pas les données des utilisateurs à des annonceurs.
NatureTrace ne nécessite pas de compte utilisateur.
L’application ne demande pas de créer un profil personnel.
L’application ne propose pas de connexion à un service NatureTrace.
NatureTrace peut demander certaines permissions Android.
La permission de localisation est utilisée pour afficher la position de l’utilisateur, permettre la navigation GPS et enregistrer un parcours lorsque l’utilisateur lance volontairement cette fonctionnalité.
La permission de notification peut être utilisée pour afficher une notification persistante pendant le suivi GPS.
Cette notification permet d’indiquer clairement que l’enregistrement ou le suivi GPS est actif.
L’accès Internet est utilisé pour charger des cartes et interroger des services externes comme les fonds de carte, les données géologiques, les données naturalistes ou les données de patrimoine.
Les données stockées localement restent sur l’appareil tant que l’utilisateur ne les supprime pas.
L’utilisateur peut supprimer les traces et les cartes hors ligne depuis l’application lorsque cette fonctionnalité est disponible.
L’utilisateur peut aussi supprimer toutes les données de NatureTrace depuis les paramètres Android de l’appareil, en supprimant les données de l’application ou en désinstallant l’application.
NatureTrace vise à limiter la collecte et le partage de données au strict nécessaire pour le fonctionnement de l’application.
Les données de randonnée sont principalement stockées localement sur l’appareil.
Comme toute application utilisant des services en ligne, certaines requêtes réseau peuvent transiter par des services tiers nécessaires à l’affichage des cartes ou des informations contextuelles.
NatureTrace n’est pas spécifiquement destinée aux enfants.
L’application est conçue pour un usage général lié à la randonnée, à la cartographie et à l’exploration de l’environnement.
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour pour refléter les évolutions de l’application, de ses fonctionnalités ou des exigences légales et réglementaires.
La date de dernière mise à jour sera modifiée en conséquence.
Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou le traitement des données par NatureTrace, vous pouvez contacter le développeur à l’adresse suivante :
contact.naturetrace@gmail.com