●副页⭐《申请表》分区监督探访的安排2024年6月
宣布和提醒
2023年5月
向会众宣布的事项
1. 年度项目 从2023年10月开始,就可以开始下载2024年度项目。需要纸本的传道员现在就可以向书刊仆人预订以下项目:2023年《守望台》和《警醒!》合订本(不包括中文繁体字版和简体字版)、《天天查考圣经2024》,以及《守望台出版物索引2023》(不包括中文繁体字版和简体字版)。此外,也可以预订盲文点字版《天天查考圣经2024》(不包括台湾盲文点字版)。
2. 申请伯特利服务 组织在全球各地的活动不断扩大,现在特别需要能够献出自己协助伯特利工作或参与组织的大型建筑工程的年轻弟兄。如果你的年龄介于19至35岁之间,并且受浸已经满一年,我们鼓励你提交《耶和华见证人全球特别全时仆人团成员申请表》(A-8)。如果你的年龄在19至55岁之间,并且受浸已经满了一年,但是你的情况不允许长期参加志愿服务,我们鼓励你提交《志愿服务申请表》(A-19)。如果你对其中一种服务比较感兴趣,请向会众秘书索取怎样提交申请的进一步指示。此外,在线上申请时,申请人可以从技能清单中选择自己拥有的技能。现在,可选择的技能数量已经增加了。因此,如果你的申请表已生效,除了更新自己可以短期或长期参加志愿服务的时间外,我们也鼓励你按照需要更新自己的技能和工作经验。
3. Google助理对JW.ORG的支持 从2023年6月开始,由于Google作出一项永久性的调整,Google助理将不再支持jw.org的语音指令功能。Amazon Alexa语音助理对jw.org的支持将不受影响。
発表と確認事項
2023年5月
会衆へのお知らせ
1. 年に1度受け取る品目: 年に1度受け取る品目の来年分を,今年の10月からダウンロードできるようになります。印刷版が必要な伝道者は,2023年の「ものみの塔」と「目ざめよ!」の製本,「聖書を毎日調べる 2024」,「ものみの塔出版物索引 2023」を文書担当者に依頼できます。「聖書を毎日調べる 2024」の点字版の依頼も可能です。
2. ベテル奉仕: 神の組織の活動は世界中で拡大しているので,ベテル奉仕や大規模な建設プロジェクトで働く若い独身の兄弟たちが緊急に必要です。19歳から35歳までの兄弟で,バプテスマを受けてから少なくとも1年が経過しているなら,ぜひ「世界的なエホバの証人の特別全時間奉仕者団の成員となるための申込書」(A-8)を提出してください。19歳から55歳までの方で,バプテスマを受けてから1年以上たっているものの長期間にわたる奉仕には参加できない場合には,「ボランティア・プログラム申込書」(A-19)を提出できます。この奉仕をしてみたいと思う方は,会衆の書記から申込書の提出方法に関する説明を受けてください。さらに,オンラインで申し込む時に,申込者が申請するスキルの種類が増えました。すでに申し込んでいる方は,自分のスキルや経験についての情報や,奉仕できる期間についての情報を更新してください。
3. GoogleアシスタントのJW.ORGのサポート: 2023年6月から,Googleアシスタントでjw.orgを音声で操作することはできなくなります。これはGoogle側の変更によるものです。Amazonアレクサはこれまで通り使用できます。
[注記: 会衆に日本手話の出版物を利用している人がいるなら下記の知らせを読んでください。]
4. 日本手話による会衆の聖書研究: 日本手話の会衆では,2023年10月23日の週以降,会衆の聖書研究の資料として「自分を神の愛のうちに保ちなさい」が使用される予定です。
[注記: 会衆に下記の出版物を利用している人がいるなら下記の知らせを読んでください。]
5. 「新世界訳聖書」の点字ディスプレー版: 日本語版「新世界訳聖書」の点字ディスプレー(brl)形式がjw.orgからダウンロードできるようになっています
宣布和提醒
2023年4月
向会众宣布的事项
1. 保护自己免受诈骗 网络罪犯会积极寻找各种方法误导人,偷窃财物。因此,在进行任何转账的时候都要非常小心。为了保护自己,在进行电子转账支持王国工作时,
请谨记以下几点:
(1)确定你使用的任何捐款方法都是donate.jw.org网站列出的。
(2)分部办事处绝不会要求你捐款。
(3)来自分部办事处的电子邮件都带有jw.org标志,并且发件人的地址以@jw.org结尾。
(4)如果分部办事处为了捐款的事情打电话给你,打电话的人会需要确认你的身份,但绝不会要求获得你的完整账户号码或任何政府签发的身份证件号码。
(5)如果你有捐款方面的疑虑或问题,最好登录(登入)自己的jw.org账户,并使用donate.jw.org的“联系我们”功能,跟分部办事处联系。
2. 谢谢你们留意这些重要的提醒。我们非常感谢你们慷慨的精神。
発表と確認事項
2023年4月
会衆へのお知らせ
1. 詐欺に用心する: 犯罪者はインターネットを使っていろんな方法で人からだまし取ろうとしています。お金のやり取りをするときには,どうぞ用心してください。王国の活動をサポートするために電子的な方法で寄付をする場合,安全のために以下の点に注意してください。
(1) 寄付の方法がdonate.jw.orgに挙げられているものか確かめてください。
(2) 支部事務所から皆さんに寄付を求めることは決してありません。
(3) 支部事務所から送られるメールにはjw.orgのロゴがあり,メールアドレスの末尾は「@jw.org」です。
(4) 支部事務所が寄付に関することで電話する場合,身元を確認する必要はありますが,口座番号全体や政府の発行する身分証明書の番号を尋ねることは決してありません。
(5) 寄付に関する問い合わせは,jw.orgアカウントにログインして,donate.jw.orgの「お問い合わせ」から行うのが最善です。
2. 上記の点に注意を払ってくださりありがとうございます。皆さんが惜しみなく与えてくださっていることに心から感謝しています。
[注記: 会衆に手話の出版物を利用している伝道者がいるなら,以下の発表を読んでください]
3. 日本手話の「新世界訳聖書」: 日本手話版「新世界訳聖書」の創世記をjw.orgや手話用JW Libraryや「ものみの塔 オンライン・ライブラリー」で利用できるようになりました。
宣布和提醒
2023年3月
向会众宣布的事项
1. 纪念聚会当天的早晨崇拜特别节目 我们会遵守耶稣的吩咐,在2023年4月4日星期二日落之后,纪念他的死亡。(路22:19)在那特别的一天,我们将有机会聆听当日经文的讨论。这个讨论会由中央长老团的一位成员主持。节目也包括经文的朗读,经文记载的是尼散月十三日和十四日发生的事。因此,在2023年4月4日星期二的早晨,我们鼓励所有人在开始当天的活动之前,安排足够的时间欣赏26分钟的节目。这个节目可以在jw.org或JW Library上取得,方法跟取得其他JW电视节目的方法相同。
2. “教导工具箱”调整 我们很高兴宣布,JW Library的“教导工具箱”很快就会添加《生命来自创造吗?》和《生命的起源——值得思考的五个问题》。这两本册子对于帮助没有宗教信仰的人认识创造主非常有效。
3. 此外,为了简化JW Library的这个栏目,传单将会从中移除。不过请留意,传单仍是“教导工具箱”的一部分。传单可以有效地用来展开交谈。我们希望这些调整将会进一步帮助你们从事使人做基督门徒的工作。(太28:19, 20)
発表と確認事項
2023年3月
会衆へのお知らせ
1. 記念式当日の特別な朝の崇拝: 2023年4月4日火曜日の日没後,イエスの命令に従って,死の記念式を行います。(ルカ 22:19)この特別な日に関連して,統治体の成員による聖句の討議を視聴することができます。プログラムには,ニサン13日とニサン14日の出来事を扱った記念式の聖書朗読も含まれます。それで,2023年4月4日火曜日の朝には,その日の活動を始める前に十分な時間を取り分けておき,26分間のプログラムを視聴できるようにしましょう。JW Broadcastingで提供されるこのプログラムは,他のプログラムと同じようにjw.orgやJW Libraryから視聴できます。
2. 宣教ツールボックスの調整: うれしいお知らせです。間もなくJW Libraryの宣教ツールボックスのセクションに「生命―どこから?」と「生命の起源―5つの大切な質問」の冊子が追加されます。これらの冊子は宗教や神を信じていない人々を援助するのに役立ちます。
3. さらに,JW Libraryのこのセクションをシンプルにするため,パンフレットは表示されなくなります。とはいえ,パンフレットは宣教ツールボックスの一部であることに変わりはありません。上手に使って会話を始めることができます。今回の調整が弟子を作る活動に一層役立つことを願っています。(マタ 28:19,20)
宣布和提醒
2023年2月
向会众宣布的事项
1. 2023年特别公众演讲和纪念聚会 大多数会众都会在2023年3月27日那周,发表一个特别公众演讲,讲题为“你可以积极面对未来!”。今年的纪念聚会将会在2023年4月4日星期二举行。该周不会安排周中聚会。
2. 《为上帝的王国彻底作见证》 从2023年10月23日那周开始,我们会在会众研经班里学习《为上帝的王国彻底作见证》。这本书已经更新,改用来自修订版《新世界译本》的经文,也做了一些细微的修改,使内容符合组织的修正观点。如果你自己有一本用于研读,无论是纸本还是电子版,都会有助于你准备并参与会众研经班,也会有助于所有人在崇拜方面进步。如果你或你的孩子需要这个出版物的纸本,请尽快向书刊仆人申请,不要犹豫。
3. 优化的电子版《新世界译本》附录B12 优化的电子版《圣经新世界译本》附录B12很快就会发布。图表《耶稣牺牲前的最后一周》里的经文资料将会优化,增加图片、地图和时间轴。在为纪念聚会做准备时,这会是个有用的资料。不久之后,jw.org和守望台线上书库的相关资料会更新,JW Library上也会发布可下载的更新内容。
4. 2023年9月全球特别运动 在2020年11月,我们开展了宣扬上帝王国的特别运动。我们也从世界各地收到很多美好经历的报告。在2023年9月,我们会再次使用2020年第2期的《守望台》开展一个全球特别运动,那期杂志封面的主题是“来认识上帝的王国”。在2023年9月,决定做辅助先驱的传道员可以选择15或30个小时的时间要求。有关特别运动的更多细节,将会在2023年7-8月的《传道与生活聚会手册》里说明。
発表と確認事項
2023年2月
会衆へのお知らせ
1. 2023年の特別講演と記念式: ほとんどの会衆では,2023年3月27日の週に「将来について心配する必要はないと言えるのはなぜ?」という題の特別講演が行われます。記念式は2023年4月4日,火曜日に行われます。記念式の週には,週日の集会は予定されていません。
2. 「神の王国について徹底的に教える」: 2023年10月23日の週から,「徹底的に教える」の本 (現在の書名は「神の王国について『徹底的な証しをする』」) を会衆の聖書研究で学びます。この本は,「新世界訳」改訂版から聖句が引用されていて,明確にされた教理の理解に合わせて内容もいくらか調整されています。印刷版でも電子版でも,自分用の本を活用するなら,会衆の聖書研究の準備をしてコメントで参加できますし,私たち皆がクリスチャンとして成長するのに役立ちます。自分用や子供のために印刷版が必要なら,自由に文書担当者に知らせてください。できるだけ早くそうなさってください。
3. 電子版新世界訳の付録B12の更新: 情報が更新された電子版の付録B12が間もなく入手できるようになります。「イエスの地上での最後の週」の表にある聖句は画像や地図や年表と共に更新されます。記念式の準備にも役立つでしょう。間もなく,jw.orgや「ものみの塔 オンライン・ライブラリー」に追加され,JW Libraryでもダウンロードできるようになります。
4. 2023年9月の世界的なキャンペーン: 2020年11月に行われた,神の王国に注意を向ける特別なキャンペーンの後,世界中から良い経験がたくさん寄せられました。2023年9月,再び「地球を治める 神の王国」という題の「ものみの塔」2020年No.2を提供する世界的なキャンペーンを行います。2023年9月に補助開拓者として奉仕する伝道者は,15時間か30時間のどちらの要求時間で奉仕するかを選べます。キャンペーンの詳細は2023年7月から8月の「生活と奉仕 集会ワークブック」で知らされます。
宣布和提醒
2023 年 1 月
向会众宣布的事项
1. 寻求医院联络委员会的协助 多年以来,在帮助传道员获得无输血医疗的这方面,医院联络委员会的安排非常有益。我们很高兴地告诉大家一些有关怎样寻求 HLC 帮助的调整,特别是对于计划接受医疗护理的人。(箴 22:3)
2. 每个传道员都要自己负责做医疗方面的决定。这包括挑选一位愿意按照传道员受过圣经训练的良心来提供治疗的胜任医生。每个传道员都应该确认,他选择的医生在使用替代输血的医疗策略方面富有经验。HLC与那些有避免输血技能的医生建立了工作方面的关系。因此,我们鼓励传道员,无论是为自己还是为孩子,在挑选胜任并愿意合作的医生时,请寻求HLC的帮助。即使看起来可能不会涉及输血,但只要是需要住院、接受手术,或接受癌症治疗等医疗措施,出现任何这样的情况,都应该尽早向 HLC 寻求协助。
3. 要获得来自 HLC 的协助,传道员需要从长老那里取得 HLC 的联络方式。收到联络方式后,传道员应该自己直接联系HLC。如果以后传道员再次需要 HLC 的协助,就需要从长老那里取得最新的联络资讯。
4. 我们相信,这些调整会帮助传道员在计划接受的医疗护理变成紧急情况之前,就能获得HLC 的协助,也会帮助传道员获得合作医生的优质治疗,而且不使用输血的手段。
発表と確認事項
2023年1月
会衆へのお知らせ
1. 医療機関連絡委員会に援助を依頼する: 医療機関連絡委員会(HLC)は多年にわたって,伝道者が輸血なしで医療処置を受けられるよう素晴らしい援助を与えてきました。特に医療処置や手術をこれから受けることが分かっている場合に,医療機関連絡委員会に援助を依頼する方法が変更になりました。(格 22:3)
2. 私たちには,どんな医療を受けるかを自分で決める責任があります。聖書によって整えられた良心を尊重して治療してくれる有能な医師を選ぶことも,私たちの責任の一部です。伝道者は各自,自分の選ぶ医師が輸血の代替療法を使う点で経験を積んでいることを確認する必要があります。HLCは輸血を避けて治療を行うスキルのある医師と協力関係を築いてきました。それで自分や自分の子供のために有能で協力的な医師を選ぶ際に,HLCに援助を依頼するようお勧めします。血の問題は関係しないだろうと思える状況でも,入院や手術,ガン治療のような治療を受けることが分かっている場合にはいつも,できるだけすぐにHLCに援助を依頼してください。
3. HLCに援助を依頼する時には,まず長老にHLCの連絡先情報を尋ねてください。連絡先を知らされたなら,伝道者が直接HLCに連絡します。将来再びHLCに援助を依頼する必要が生じた時には,長老から改めて最新の連絡先情報を教えてもらう必要があります。
4. この変更によって,伝道者がHLCの援助を受けて,予定されていた医療処置や手術の最中に緊急事態が発生したとしても協力的な医師から無輸血で優れた医療処置を受けやすくなると確信しています。
5. JW Languageアプリの日本語コンテンツの更新:「新世界訳」改訂版の日本語表現に合わせて,JWLanguageアプリの日本語コンテンツが更新されました。この更新は,外国語を学ぶ日本人の兄弟姉妹や日本語を学ぶ外国人の兄弟姉妹の役に立つことでしょう。そして,日本語会衆で奉仕している外国人の兄弟姉妹が宣教や集会をいっそう楽しむ上でも助けになることを願っています。
宣布和提醒
2022年12月
向会众宣布的事项
1. 王国传福音者训练班 在2022年10月1日举行的宾夕法尼亚州守望台圣经书社的年会上,听众很高兴知道一个新安排,就是分区监督能够邀请一些符合资格的年轻弟兄,年龄在21或22岁,申请参加王国传福音者训练班。因此,分区监督将会积极地找出那些堪作榜样的年轻弟兄,他们特别有潜力获得更多服务机会。对于希望为耶和华做更多服务的年轻弟兄来说,这是一个激动人心的机会。
2. 终止线上圣经课程功能 自2018年7月以来,jw.org线上圣经课程功能一直以多种语言版本运行。现在,由于《永远享受美好的生命》互动式圣经课程在jw.org和JW Library已经有好几百种语言版本可以使用,线上圣经课程功能将于2022年12月终止。
発表と確認事項
2022年12月
会衆へのお知らせ
1. 王国福音伝道者のための学校: 2022年10月1日に開かれたペンシルバニア州のものみの塔聖書冊子協会の年次総会で,巡回監督は資格のある21歳と22歳の若い兄弟たちも王国福音伝道者のための学校に申し込む機会を差し伸べることができるというすばらしい発表が行われ,聴衆は喜びました。巡回監督は,様々な割り当てを担う可能性のある模範的な若い兄弟たちを積極的に探します。エホバへの奉仕をさらに行いたいと願っている若い兄弟にとって,わくわくするような機会になるでしょう。
2. オンライン聖書講座の終了: 2018年7月から,幾つかの言語ではオンライン聖書講座がjw.org上で使えるようになっていました。現在,対話形式の聖書レッスンは,jw.orgとJW Libraryから数百の言語で入手できる「いつまでも幸せに暮らせます」を使って行えるようになっているため,オンライン聖書講座の機能は2022年12月に終了になります。
宣布和提醒
2022 年 11 月
向会众宣布的事项
1. 《永远享受美好的生命》短片 《永远享受美好的生命》包含了大约 200 个短片的链接(连结)。有一些短片是现有影片的节选片段。如果使用这个出版物的电子版,就可以通过每一课内包含的链接或每单元“多媒体资料”页内的链接来观看短片。我们很高兴告诉大家,《永远享受美好的生命》这本书或册子里使用的所有短片,也都可以通过 jw.org 的搜索功能在网站里找到。如果你不容易找到某个特定的短片,可以使用短片的名称来搜索。请注意,如果一个影片及其节选片段有类似的名称,你就会在搜索结果里看到该影片的完整版和节选片段。
2. 将要过期的申请表 《志愿服务申请表》(A-19)和《本地设计及建筑志愿服务申请表》(DC-50)提交后,有效期是 3 年。自从 2020 年 1 月可以在线上提交申请后,很多传道员提交了这些申请表。因此,在接下来的月份很多申请表就会过期。如果你在线上提交了一份或多份申请表,我们鼓励你在 jw.org 上查看这些申请表到期的日期。我们预计组织会需要更多志愿人员,因此请考虑提交新的申请并为此祷告。我们非常欣赏弟兄姐妹表现自我牺牲精神,甘心乐意以各种形式为上帝做更多工作。
発表と確認事項
2022年11月
会衆へのお知らせ
1. 「いつまでも幸せに暮らせます」の動画: 「いつまでも幸せに暮らせます」の本には約200の動画へのリンクが含まれています。これらの多くは従来の動画の抜粋です。この本のデジタル版を使用している人は,各レッスンに含まれているリンクを使うか,各セクションの動画や記事のまとめのページを使って,それらの動画にアクセスできます。さらに,jw.orgの検索機能を使って,「いつまでも幸せに暮らせます」の本や冊子にあるどの動画も見つけられることをお知らせします。特定の動画がなかなか見つからない場合は,動画の題名で検索してみてください。注意点ですが,動画やその抜粋の題名が似ていると,フルバージョンとその抜粋の両方が検索結果に表示されます。
2. 申込書の期限切れ: 「ボランティア・プログラム申込書」(A-19)と「LDCボランティア申込書」(DC-50)は提出してから3年で無効になります。多くの伝道者は,jw.orgのオンライン申込書が利用できるようになった2020年1月にそれらの申込書を提出しています。それで,かなりの数の申込書が近々,無効になります。もし皆さんが申込書をオンラインで提出したことがあるなら,jw.orgで有効期限を確認することをお勧めします。ボランティアの必要はますます大きくなることが見込まれるため,ぜひ新たに申込書を提出することをよく祈って検討なさってください。さまざまな方法で自分の奉仕を喜んで拡大する兄弟姉妹の自己犠牲の精神に感謝しています。
宣布和提醒
2022 年 9 月
向会众宣布的事项
1. 向盲人和视障人士传道 有很多资料可供盲人和视障人士使用,包括可以通过 jw.org 网站、JW Library(JW 书库)、Amazon Alexa 或 Google Assistant(谷歌助理)获得的语音出版物。此外,屏幕阅读器(荧幕助读程式)和盲文电子笔记本的文档,以及口述影像版的短片也可以从 jw.org 网站上获得。如果盲人或视障人士对圣经感兴趣,一般比较好的做法是询问一下他喜欢怎样接收资讯,然后协助他取得合适的资料。传道员如果在使用这些资料方面需要协助,也可以打电话到分部办事处的 jw.org 支援处。
2. 基督徒聚会使用的出版物 中央长老团想要帮助会众里的所有人,无论老幼,都在崇拜方面不断进步。在很大程度上,这要求我们能够阅读并学习上帝的话语。我们个人也要有聚会时学习的出版物,包括一本圣经、一本研读版《守望台》和一本《聚会手册》。我们使用这些出版物为聚会做准备。参加聚会时,我们也会使用这些出版物边听边读。(诗 1:2;提前 4:13-15)现在许多人使用这些出版物的电子版。但是,我们也很想为大家提供纸本。比如,有些父母自己使用电子版的圣经、研读版《守望台》和《聚会手册》,但是他们给自己的每一个孩子提供纸本出版物。(参看 jw.org 网站上的文章“阅读对孩子的益处——第二部分:你的孩子喜欢读纸本书还是电子书?”)这一点很重要,因为这样孩子们就可以为聚会做好准备,聚会时也可以边听边读,并参与节目。父母们,你们的每一个孩子都有自己的圣经和聚会用的其他出版物吗?(申 6:6-9)如果你们需要纸本的这些出版物,请向书刊仆人申请,不要犹豫。拥有个人用的圣经和研读刊物,无论是纸本还是电子版,都会有助于我们准备并参与基督徒聚会,也会帮助我们所有人在崇拜方面取得进步。(来 5:14)
3. 传道时佩戴口罩 一个提醒,如果本地政府没有规定要求戴口罩,每个传道员将自己决定是否在传道时戴口罩。当你们接近其他人向他们传道时,我们相信你们会继续表现适当的尊重,并顾及他们的感受和情况。
4. 恢复现场举行的训练班 我们很高兴宣布,在本地政府法律允许的地区,我们将在 2023年 1 月恢复现场举行的王国传福音者训练班、会众长老训练班和先驱训练班。
5. 现场举行的分区大会 中央长老团已经批准,从 2023 年 1 月 1 日起恢复在现场举行的分区大会。无法去现场参加的人可以联系长老,请求观看 JW Stream 上预先录制的大会节目。
発表と確認事項
2022年9月
会衆へのお知らせ
1. 目の不自由な人たちへの伝道: 目の不自由な人のためにさまざまな形式の出版物が用意されています。例えば,jw.org,JW Library,Amazon Alexa(アマゾン・アレクサ) を使って出版物のオーディオ版を聞けるようになっています。(言語によってはGoogleアシスタントも利用できます。) さらにjw.orgには,スクリーンリーダー(TXT),点字ディスプレー(BRL)といったファイルのほかに,音声解説付きの動画も用意されています。目の不自由な人が興味を示したら,どんな形式の出版物がよいかをまず本人に尋ね,それからその情報を見つけられるようにサポートしてあげるとよいでしょう。こうした形式の出版物の使い方でサポートが必要な伝道者は,支部に電話して,jw.orgヘルプデスクに相談することもできます。
2. 集会で使用する出版物: 統治体は,会衆の全ての人が信仰面で成長できるようサポートしたいと思っています。子供でも大人でも,クリスチャンとして成長するには神の言葉を読んで深く学ぶことが欠かせません。さらに集会の予習をしたり,集会中に聖句や資料を手元で確認しながら参加したりするためには,聖書や研究用の「ものみの塔」や「生活と奉仕 集会ワークブック」といった集会で使用する出版物を自分用に持っていることが必要です。集会の内容にしっかりついていくためです。(詩 1:2。テモ一 4:13-15)最近では多くの人が電子版の出版物を使っていますが,必要な人のためには印刷版の出版物も喜んで提供したいと思っています。例えば,親の中には,自分用には電子版の聖書や研究用の「ものみの塔」や「生活と奉仕集会ワークブック」を使いますが,子供たちには印刷版の出版物を持たせている人がいます。(jw.orgの「本を読むことはとても大切 パート2: 紙とデジタル,どっちがいい?」という記事を参照。)子供たちが集会の準備をしたり,集会の内容についていったり,コメントで参加したりするには,印刷版の方が適してい
ると判断しているからです。親の皆さん,お子さん一人一人に自分用の聖書と集会で使う出版物を持たせていますか。(申 6:6-9)印刷版の出版物が必要なら,遠慮せず文書担当者に依頼してください。印刷版か電子版かに関わらず,皆が自分用の聖書や研究用の出版物を持って,しっかりと準備して集会に出席し,コメントするなら,信仰面でいっそう成長できるでしょう。(ヘブ 5:14)
3. 宣教でのマスクの着用: すでにお知らせした点ですが,マスクの着用が当局によって義務付けられていない場合,宣教でマスクを着けるかどうかは,伝道者各自が判断します。人と話す時には,これまで通り相手の感じ方を尊重し,状況に配慮しましょう。
4. じかに会う形で開催される組織の学校の再開: うれしいニュースです。当局による規制がない所では,2023年1月から王国福音伝道者のための学校や会衆の長老のための学校や開拓奉仕学校をじかに会う形で開催します。
5. じかに集まる巡回大会: 統治体は,2023年1月1日から,じかに集まる巡回大会の再開を承認しました。
じかに大会に出席できない方は長老にお知らせください。事前に録画されたプログラムをJW
宣布和提醒
2022年8月
向会众宣布的事项
1. 2022年9月全球特别运动 2022年9月,我们会在全球各地一起尽力使用《永远享受美好的生命》(体验版)邀请人学习圣经。我们要在各种形式的传道工作中邀请人学习圣经。想要在9月份做辅助先驱的传道员可以选择30个小时的时间定额。
2. 公众场所见证海报 组织制作了用于宣传免费圣经课程的公众场所见证新海报。新海报宣传面对面和通过视频进行的圣经课程。此外,组织也为手语制作了的宣传海报。
3. 2023工作年度分区大会节目表 在2023工作年度,分部办事处不会提供纸本节目表。但可以从jw.org网站和JW Library里下载电子版的节目表。
4. 2023纪念聚会 我们会在2023年4月4日星期二举行主的晚餐。(路加福音22:19)那周不会举行周中聚会。另外,2024年的纪念聚会在2024年3月24日星期日举行,而2025年的纪念聚则会在2025年4月12日星期六举行。
5. 2023特别公众演讲 为了让人热切期待耶稣牺牲纪念聚会,2023特别公众演讲会在纪念聚会前一周发表,也就是2023年3月27日那周。会众如果在3月27日那周举行分区大会或有分区监督探访,通常特别公众演讲就会提前一周发表。
6. 全球工作会众决议捐款 会众将为下一个工作年度的每月全球工作捐款进行表决。分部办事处会使用全球工作捐款来支持各种造福会众的活动。这些活动包括:整修和建筑王国聚会所和大会堂,发生自然灾害、火灾、盗窃或故意破坏等事件后修复上帝组织的设施,提供技术和相关服务。
7. 《历史上最有智慧的演讲》 有许多开明的人还没有机会了解圣经的内容。因此,我们很高兴地告诉大家,一本名为《历史上最有智慧的演讲》的新册子,很快就会以多种语言版本发行。这本册子有8页,里面只有文字,包含了“登山宝训”(马太福音5-7章)。这本册子主要用于没有很多人信奉基督教的语言地区,但是也可以用在其他地区。这本册子将会制成纸本、电子版和录音。
8. 2023区域大会 正如最近在jw.org网站上发布的,我们很高兴通知你们中央长老团决定,如果这是耶和华的旨意,我们会恢复举办2023年现场的区域大会。分部会开始挑选场地。大会日期会在2023年1月或不久之后公布。我们祈求耶和华大大赐福给参与筹备这个大会的所有人。
発表と確認事項
2022年8月
会衆へのお知らせ
1. 2022年9月の世界キャンペーン: 2022年9月に世界中で「いつまでも幸せに暮らせます」の冊子を使って,できるだけ多くの人に聖書レッスンを勧めるために集中的な努力を払います。さまざまな形の宣教に携わる際に,聖書レッスンを勧めてください。9月に補助開拓奉仕を行う人は,30時間の奉仕も選択できます。
2. 公共エリア伝道用ポスター: 無料の聖書レッスンを宣伝する公共エリア伝道用の新しいポスターが準備されました。ポスターは,じかに行う聖書レッスンとビデオ会議による聖書レッスンを宣伝しており,手話言語のポスターもあります。
3. 2023奉仕年度の巡回大会のプログラム: 2023奉仕年度の巡回大会のプログラムは,印刷版では提供されません。jw.orgやJW Libraryにある電子版を使ってください。
4. 2023年の記念式: 2023年4月4日の火曜日に主の晩餐が行われます。(ルカ 22:19)その週の週日の集会はありません。2024年の記念式は2024年3月24日の日曜日に,2025年の記念式は2025年4月12日の土曜日に行われます。
5. 2023年の特別講演: 2023年の特別講演は記念式の前の週である2023年3月27日の週に行い,記念式に対する期待を高めます。3月27日の週に大会や巡回監督の訪問がある会衆は,それよりも1週間早く特別講演を行います。
6. 世界的活動のための毎月の寄付に関する決議: 来奉仕年度,会衆が世界的活動のために毎月どれほどの寄付をするかを,決議を1回採って決定します。支部事務所はこの寄付を使って,会衆のためのさまざまな活動をサポートしています。王国会館や大会ホールの改装や建設,そうした施設が自然災害や火災や盗難や破壊行為などの影響を受けた場合の対応,各種の機器の設置やそれに関連するサービスの提供にもこの基金が使われます。
7. 「心を豊かにするイエスの言葉」: 聖書に親しむ機会がなかった心の広い人々が大勢います。喜ばしいことに,「心を豊かにするイエスの言葉」と題する新しい冊子がまもなくさまざまな言語で入手できるようになります。この8ページの文字のみの冊子には,山上の垂訓が含まれています。(マタイ 5-7章)これは主にキリスト教になじみのない国や地域で使用するためのものですが,他の地域でも使用できます。この冊子は,印刷版,電子版,オーディオ版で入手できます。
8. 2023年の地区大会: 最近jw.orgに掲載されたように,エホバが望まれることとして,統治体は2023年にじかに集まる地区大会を再開することを決定したことをお知らせします。各支部は,これから会場の選択を開始します。日程は2023年1月かそのすぐ後に発表されます。エホバの豊かな祝福が計画に関わる全ての人々と共にあるよう祈っています。
宣布和提醒
2022年6月
向会众宣布的事项
1. 在网站或社交平台上张贴资料: 虽然我们可以发送组织网站上的链接(连结),跟别人分 享资讯,但我们不应该把来自组织网站的任何图片、电子出版物、商标、音乐、照片、影片 或文章张贴在网上。这包括组织在 jw.org 或 JW Stream 上发布的节目,例如 JW 电视的每 月节目、会众聚会、分区大会和区域大会。如果你未经许可就把这些资料张贴在任何网站或 社交平台上,请将其删除。请参考《守望台》2018 年 4 月刊 30-31 页及 jw.org 网站“使用条 款”下的内容,取得这方面的更多资讯。
2. 私人提供救灾物资: 请不要作出私人的安排,把救灾物资发给乌克兰等地区的弟兄姐妹, 除非分部办事处请你这样做。虽然有些人出于好意作出这样的安排,但寄送这些物资可以造 成其他一些问题。如果我们在得到批准前就发送救灾物资,就可能扰乱负责这些事务的弟兄 的工作,浪费人力物力,也有可能使政府官员感到困惑,甚至恼怒。因此,你可以通过 donate.jw.org 等方式捐款给全球工作,而不是发送救灾物资。当然,我们不反对你为自己认 识的人提供援助。如果你有较大数量的物资,觉得对救灾工作会有用,你可以联系本地的分 部办事处来提供。希伯来书 13:16 向我们保证,如果我们把自己拥有的跟其他人分享,耶和 华会非常喜欢。我们可以确信,在艰难时期,我们怀着爱心有组织地互相帮助,耶和华一定 非常欣赏。
発表と確認事項
2022年6月
会衆へのお知らせ
1. ウェブサイトやソーシャルメディアにコンテンツを掲載することについて: 組織のウェブサイトに載っ ている情報は,リンクを送ってシェアしても構いません。しかし,どんな挿絵,電子出版物,商標,音楽, 写真,ビデオ,記事も,インターネット上に掲載してはなりません。これには,jw.orgやJW Streamの聖書 に基づくプログラム,例えばマンスリープログラム,会衆の集会,巡回大会,地区大会なども含まれます。 これらのコンテンツを許可なくウェブサイトやソーシャルメディアに掲載しているなら,削除してくださ い。この点についての詳細は,「ものみの塔」2018年4月号30-31ページおよびjw.orgの「利用規約」をご覧 ください。
2. 救援物資を個人的に送ることについて: 支部からの要請を受けたのでない限り,ウクライナなどで困っ ている兄弟たちに救援物資を送ることを個人的に計画したりしないでください。兄弟たちを助けたいという 気持ちは分かりますが,個人的に救援物資を送ろうとするなら数々の問題を引き起こしかねません。許可を 得る前に救援物資を送るなら,救援活動の調整をしている兄弟たちの仕事がかえって混乱したり,せっかく の労力や資金が重複したりするかもしれません。当局者を混乱させたり,場合によってはいら立たせてし
まったりする可能性さえあります。ですから救援物資を送る代わりに,donate.jw.orgなどから世界的活動 のために寄付してください。もちろん,個人的に知り合いを助けようとすることが悪いわけではありませ ん。救援活動に役立つと思われる,かなりの量の物資を寄付したいと思う方は,地元の支部事務所に相談し てください。ヘブライ 13章16節は,持っている物を分け合おうとする努力をエホバが必ず喜んでくださる と述べています。大変な時に私たちが互いを気遣い,きちんと組織して助けようとする時,エホバがその努 力を必ず喜んでくださることを確信できます。
宣布和提醒
2022 年5 月
向会众宣布的事项
1. 年度项目 2022 年10 月就可以开始下载2023 年度项目。需要纸本的传道员现在就可以预订以下项目:2022 年《守望台》和《警醒!》合订本(不包括中文繁体字版和简体字
版)、《天天查考圣经2023》,以及《守望台出版物索引2022》(不包括中文繁体和简体字版)。
此外,也可以预订盲文点字版《天天查考圣经》(不包括台湾盲文点字版)。
2. 申请伯特利服务 受了浸的基督徒年满19 岁,如果想申请伯特利服务或协助上帝组织的建筑工程(全时或非全时),就应该向会众秘书索取关于提交申请的更多指示。
如果可以,能上网的传道员就最好在线上申请。此外,申请人向长老提交申请表前,应该先观看《准备好参加伯特利服务》和《不论做什么都要诚实(申请伯特利或建筑服务)》这两部短片。
3. 延迟印刷公众版杂志 《警醒!》和公众版《守望台》杂志的印刷工作可能会延迟几个月。在这期间,大家可以继续在传道时使用电子版的出版物或其他纸本的书刊,包括旧的杂志。
宣布和提醒
2022 年4 月
向会众宣布的事项
1. 分发特别公众演讲和纪念聚会邀请函的运动 根据需要,邀请函可以从jw.org 网站印出来。
2. 2022 区域大会 随着这个制度越来越接近终结,仇恨、暴力和战争不断升级,使生活更加困难。但是,在这些情况下,我们作为上帝的子民仍然可以享有和睦与安宁。
因此,组织选择了“追求和睦与安宁”作为今年区域大会的主题。我们确信,这次大会能提供适时的滋养信心的食物,会让我们整个弟兄团体更加团结,帮助我们忍受各种困难的情况。
3. 就像之前已经宣布的,这次区域大会的安排与前两年类似。大会的节目将会由中央长老团成员,以及他们主持JW 电视每月节目的助手提前录制。
在7 月和8 月,大会节目会分成六部分在JW 电视上发布。很多人都会根据长老们提供的安排表在家里观看节目。
当然,由于家庭情况或别的原因,有些传道员可能需要在别的时间观看大会节目。这需要每位家主好好判断。
4. 在会众研经班学习《永远享受美好的生命》从2022 年4 月25 日那周开始,我们会在会众研经班里学习《永远享受美好的生命》这本书。这个学习会帮助我们熟悉这本出版物使用的教导方法,使我们更珍视重要的圣经真理。
5. 我们鼓励所有人每周都仔细预习。查考经文,特别是标明“请读”的经文。请留意短片和精美的插图,这些都是为教导而设计的。
想一想自己可以怎样使用这些资料来打动圣经学生的心。如果可能,请尽力参与每周的学习。
6. 《同心协力安全工作——建筑和保养维修的标准》(DC-82) 我们很高兴地告诉大家,修订版的《同心协力安全工作》很快就会发布。
如果你参与上帝组织的建筑工程专案,包括跟王国聚会所有关的工作,请在最新的文件发布后花时间阅读。你可以从长老或协调建筑工作的弟兄那里取得这份文件。
宣布和提醒
2022 年3 月
向会众宣布的事项
1. 纪念聚会当天的特别早晨崇拜 我们会遵守耶稣的吩咐,在2022年4月15日星期五日落之后,纪念耶稣的死亡。(路22:19)在那特别的一天,我们将有机会聆听当日经文的讨论。
这个讨论会由中央长老团的一位成员主持。节目也包括经文的朗读,经文记载的是尼散月十三日和十四日发生的事。
因此,在2022年4月15日早晨,我们鼓励所有人在开始当天的活动之前,安排足够的时间欣赏17分钟的节目。这个节目可以在jw.org网站或JW Library上取得,方法跟取得其他JW电视节目的方法相同。
2. 2022 年9 月全球特别运动 我们会于2022 年9 月在全球各地一起使用《永远享受美好的生命》册子邀请尽可能多的人学习圣经。关于这个特别运动,以及怎样在本地开展,在
2022 年8 月22 日那周的周中聚会节目“特别传道运动:在9 月推广圣经课程”中,长老团会提供更多信息。想要在9 月报名做辅助先驱的弟兄姐妹可以选择30 个小时的时间定额。
我们祷告祈求,这个运动可以促进使人成为基督徒的工作。(太28:19, 20)
3. 在JW Library 里把邀请函加到“收藏夹”(“我的最爱”) 由于纪念聚会和区域大会的邀请函没有包含在“教导工具箱”里,你可能想把这些邀请函添加到JW Library 首页的“收藏夹”
(“我的最爱”)里。在分发邀请函的运动开始前,邀请函可以在“传单和邀请函”里找到。在应用程序(程式)里下载邀请函,然后在图标“•••”里,选择“添加到收藏夹”(“加到我的最爱”)。特别运动结束后,你可以将邀请函从“收藏夹”移除。在图标“•••”里,选择“从收藏夹移除”(“从我的最爱移除”)。关于这个功能,如果你需要帮助,可以联系传道小组监督或其他会使用的传道员。
4. 面对面进行的会众聚会和组织活动 一些分部由于2019 冠状病毒病的确诊病例增多,不得不暂停了恢复实际面对面举行聚会的测试计划,但另一些分部在一些地区还是可以举行面对面进行的聚会。分部办事处会继续考虑,在特定地区什么时候可以安全地恢复实际面对面举行的聚会,并遵守当地政府的防疫规定。不过,中央长老团已经作出指示,一般来说,使用王国聚会所和各种面对面进行的传道活动会继续暂停,至少要到2022 年4 月1 日。请祷告求耶和华继续赐福给要决定和作出这些安排的弟兄,使他们有力量和智慧。(弗1:16, 17)
宣布
2023年1月13日
向会众宣布的事项
1. 先驱和特派传道员时间要求的调整 就像在《2023来自中央长老团的报导(一)》中提到的一样,中央长老团已经决定调整先驱和特派传道员的时间要求。下列调整会从2023年3月1日起生效:
(1) 正规先驱每年的时间要求将会是600个小时,平均每月50个小时。
(2) 辅助先驱的时间要求将会是每月30个小时。在3月和4月以及分区监督探访的月份,传道员可以选择15个小时的时间要求做辅助先驱。
(3) 特别先驱和特派传道员的时间要求将会是每月100个小时。以特别先驱或特派传道员身份服务的姐妹,如果年龄达到或超过40岁,每月的时间要求将会是90个小时。
2. 在最后的日子里生活越来越不容易,我们希望时间要求的减少可以帮助这些辛勤工作的忠仆继续留在他们的岗位上。我们也确信,这些调整会为更多传道员打开出路,使他们能做更多传道工作。如果你还没有观看《2023来自中央长老团的报导(一)》,我们鼓励你尽快观看。
お知らせ
2023年1月13日
会衆への知らせ
1. 開拓者や野外の宣教者の要求時間の調整:「2023 統治体からの話(1)」で知らされたように,統治体は開拓者や野外の宣教者の要求時間を調整しました。2023年3月1日から,次のように調整されます。
(1) 正規開拓者の要求時間は1年で600時間になります。月平均50時間です。
(2) 補助開拓者の要求時間は月30時間になります。3月と4月と巡回監督の訪問の月は,15時間の要求時間でも補助開拓者として奉仕できます。
(3) 特別開拓者や野外の宣教者の要求時間は月100時間になります。特別開拓者や野外の宣教者で年齢が40歳以上の姉妹の場合,毎月の要求時間は90時間です。
2. この要求時間の調整によって,懸命に働いておられる兄弟姉妹が,終わりの時代の悪化していく状況の中でも奉仕を続けられるよう願っています。また,さらに多くの伝道者の皆さんが宣教を拡大できるようになることを確信しています。「2023 統治体からの話(1)」をまだ見ておられない方は,どうぞできるだけ早くご覧ください。
宣布
(年度服务报告)
2023年2月9日
向会众报告
1. 年度服务报告:我们很高兴分享全球耶和华见证人2022年服务年度报告中令人鼓舞的亮点。在过去的一年里,“耶和华为我们成就大事”!(诗篇126:3)例如,全球的弟兄姐
有15亿179万7,703个小时用于传道工作。 这比上一年增加了5.5%。 每月平均有851万4,983位传道员参与这项重要工作,比上一年增加了0.4%。 还有每月平均有146万5,202个
做正规先驱。这比上一年增加8.5%。 此外,我们很高兴地报告 有14万5,552个人受浸。这意思是每周大概超过 2,750个人受浸!这些报告表明,当我们继续收割庄稼直到“大灾
难”开始时,耶和华大大赐福给我们。(马太福音 9:38、24:21)有关 2022服务年度报告的更多信息,请访问 jw.org、JW 图书馆、守望台在线上图书馆和守望台图书馆。
2. 日本分部所照顾的国家的弟兄姊妹,即使在疫情持续期间,也很努力地传道。 比如,孟加拉国的传道员的人数比上一年增加了2%,这创历史新高。他们付出不少努力向不同
背景的人传道,结果圣经课程也比上一年增加了7%。柬埔寨的1106位传道员一直专注于向年轻一代传道,续访的次数比上一年增加了2万1000次。蒙古的弟兄姐妹,即使在疫情
蔓延的时期也用电话做见证,继续热心做传道。结果圣经课程比上一年增加了19%。在尼泊尔,参加传道的人数比上一年增加了1%,正规先驱也增加了7%。
3. 在日本,传道员人数比上一年增加了0.4%。有1,858人受浸,这比上一年有所增加。 每个人都努力向熟人和亲戚表示关心,并以自然的方式与他们分享好消息。许多美好的
经历报告说,他们和家人或朋友开始圣经课程,有些学生甚至接受了受浸! 与去年相比,传道时间和续访的次数比上一年增加,圣经课程也比上一年增加了5%。让我们继续付
出努力跟那些有正确的态度而愿意接受真理的人开始圣经课程。并帮助他们成为基督的门徒。
4. 我们欣赏你们所有人在过去一年里在信心和爱心方面的杰出的工作。 耶和华永远不会忘记你们的工作。我们的属灵的服务总是会带来很好的结果。(希伯来书 6:10)现在
面对面的传道工作已经恢复。 毫无疑问,会有更多人被上帝真理的话语感动而事奉又真又活的上帝耶和华。让我们把这件事谨记在心继续喜乐地为耶和华服务!(诗119:160)
お知らせ
2023年2月9日
会衆への知らせ
1. 奉仕年度の報告: エホバの証人の世界的な活動の2022奉仕年度の報告から,喜ばしい点について皆さんにお伝えしたいと思います。昨奉仕年度,「エホバは私たちのために偉大なことを行っ[て]」くださいました!(詩 126:3)一例として,弟子を集める活動のために15億179万7703時間が費やされました。これは前の年に比べて5.5%の増加です。この大切な活動に毎月平均851万4983人が参加し,伝道者の数は前の年から0.4%増加しました。正規開拓者の人数は平均146万5202人に達し,8.5%も増加しました。また,うれしいことに14万5552人がバプテスマを受けました。毎週平均2750人以上がバプテスマを受けたことになります。このような報告から,「大患難」が始まるまで収穫の仕事を続ける私たちのことを,エホバが豊かに祝福していることが分かります。(マタ 9:38,24:21)2022奉仕年度の報告についての詳細は,jw.org,JWLibrary,「ものみの塔オンラインライブラリー」,Watchtower Libraryをご覧ください。
2. 日本支部がお世話している国々でも,兄弟姉妹は長引くパンデミックの中で一生懸命に宣教を行いました。バングラデシュでは伝道者数が2%増加し,過去最高数となりました。異なる背景を持つ様々な人たちに伝道する努力を払い,聖書研究の数は7%増加しています。カンボジアの1106人の伝道者たちは,若い世代の人たちに伝道することを意識してきました。再訪問の数は前年に比べて2万1000件以上増加しています。モンゴルでも電話などを使って粘り強く伝道が行われ,聖書研究の数はパンデミック前の2019奉仕年度と比べ19%増加しました。ネパールでは,伝道者数が1%の増加です。正規開拓者は7%増加しました。
3. 日本の伝道者数は0.4%増加し,前年より多い1858人がバプテスマを受けました。知人や親族に温かい関心を示し,自然な仕方で良い知らせについて話すよう一人一人が取り組みました。それらの人たちとの進歩的な聖書研究が始まったり,中にはバプテスマを受けたりした人もいるという経験がたくさん届いています。奉仕時間と再訪問の数はいずれも前年を上回り,司会された聖書研究の数は5%増加しています。これからも,進歩する可能性のある人との聖書研究を始め,弟子とするという目標を持って宣教を行っていきましょう。
4. 2022奉仕年度中,皆さんは信仰や愛に基づいて立派に働きました。本当に素晴らしいと思います。エホバがその働きを忘れることはけしてありません。努力は必ず素晴らしい結果につながります。(ヘブ 6:10) 今では直接人に会う形での宣教が再開されています。神の真理の言葉に心を動かされ,生きている真実の神エホバに仕えるようになる人たちがさらに見つかるに違いありません。そのことを楽しみにして働いていきましょう。(詩 119:160)
宣布
2023年3月10日
向会众宣布
1 传道:耶和华在吸引那些乐意聆听,并赏识真理价值的人。有一个女子来到公众场所见证手拉车的地方。最近有很多跟宗教有关的报导,但她对耶和华见证人有好的印象。为什么呢?以前她的工作单位旁边就是个王国聚会所,她都看过来回进出的人,给她留下了好形象。 在参与公众场所的姐妹跟她交换了联系方式。一个半月后那个女子发短信说“明天我会参加聚会”。第二周,她还说“我今天有圣经课程,然后要参加晚上的聚会”。姐妹亲身感受到耶和华在通过天使指引这一切事态的发展。
2 另一个亲子受到朋友的邀请参加了耶和华见证人的聚会,看到了在那里集合起来的人所表现的温暖舒畅的氛围深受感动,说“现在有很多负面的报导,但我亲自看到你们的聚会,就很难相信媒体说的。我自己感觉在这儿很自在,大家的双眼炯炯有神。所以我想亲自确认你们说的事。这位亲子两位,现在在很乐意地接受圣经课程。
3 相信在你们的周围也有这样良好反应的人。让我们继续积极的寻找那些赏识真理价值的人。即时魔鬼撒旦千方百计地削弱我们对传道的意愿,正如以赛亚书30:15所说,
我“只要保持冷静,全心信赖[耶和华], 就会有力量“。这样我们可以“凡是清醒,彻底完成[我们]的职务。(提摩太后书4:4,5,脚注)愿耶和华大大赐福给在这春季尽己所能
参与传道工作的你们每一位!
お知らせ
2023年3月10日
会衆への知らせ
1. 宣教: 真理に喜んで耳を傾け,その価値を認める人をエホバは引き寄せておられます。一人の女性が公共エリア伝道のカートに近づいてきました。宗教に関する様々な報道がある中でも,エホバの証人に好印象を持っていたようです。なぜでしょうか。この女性が以前勤めていた職場の隣に王国会館がありました。そこを出入りする人たちの様子を見ていたので,良いイメージがあったようです。カートを使った伝道をしていた姉妹は,この女性と連絡先を交換しました。1カ月半後,この女性から,「明日,集会に出席します」との連絡がきました。その翌週には,「今日レッスンを受けて,夜の集会にも参加します」とのメッセージが届きました。姉妹は,エホバが天使を用いて導いてくれていることを実感しました。
2. 友人に誘われてエホバの証人の集会に出席したある親子は,そこに集まっている人たちの爽やかさや温かさに感動しました。次のように言っています。「今いろんなネガティブな報道があるけど,集会で観察してそんな人たちだと思えない。とても居心地がいいし,みんな目がキラキラしている。だから自分で確かめていきたい」。この親子は今,聖書レッスンでも意欲的に学んでいます。
3. このような人たちが皆さんの周りにもいるかもしれません。真理の価値を認める人を引き続き探し出しましょう。サタンが私たちの宣教への意欲を弱めさせようとしても,イザヤ 30章15節にある通り,「平静を保ち,[エホバを]信頼するなら,力を得る」 ことができます。そのようにして,「どんな場合にも冷静さを保ち,……自分の奉仕を十分に行い」 ましょう。(テモニ 4:4,5,脚注) この春の時期に自分のベストを尽くして宣教を行う皆さん一人一人を,エホバが豊かに祝福してくださいますように。
宣布
2023年3月17日
向会众宣布
1.恢复伯特利参观安排:在“2023来自中央长老团的报导 (二) ”中宣布的那样,从 2023 年 6 月 1 日星期四开始,全球的许多伯特利再次开始参观安排。 考虑到健康和安全的因素,来伯特利参观的人数受到限制。 如果事情进展顺利的话,允许来参观的人数也会逐步增多。
2.如果你想参观伯特利,请使用 jw.org 上的参观预订工具。 这工具在 jw.org 的“关于耶和华见证人”>“参观伯特利”里找到,将于 3 月 27 日星期一可供使用。
3.如果你的冠状病毒检测呈阳性,有感冒或流感的症状,或者最近与冠状病毒感染者有过接触,请勿前往伯特利参观。
4.主要可以参观伯特利的印刷厂。 日本分部目前正在进行大规模的修复工程,因此参观路线有限。 此外,展示日本传道工作有关资料的博物馆目前已关闭。 为避开人群并确保每个人都能享受参观,各种规模的团体都应通过 jw.org 提前预订。 如果你想要的日期不可以,请你可以选择其他日期或定期查看网站并在有任何取消时申请。 预订确认后,将向申请人发送有关停车和轮椅使用者的详细信息。 我们请求你在这些安排中给予合作。 我们期待在伯特利见到你。
お知らせ
2023年3月17日
会衆への知らせ
1. ベテル見学の再開: 「2023 統治体からの話(2)」でお知らせしたとおり,2023年6月1日木曜日から世界中の多くのベテルでは再び見学ができるようになります。感染対策など安全上の理由で,ベテル見学者の人数は大幅に制限されます。大きな問題がなければ,見学に参加できる人数を少しずつ増やしていきます。
2. ベテル見学を希望する方はjw.orgの見学予約ツールをお使いください。このツールはjw.orgの「エホバの証人について」>「ベテル見学」にあり,3月27日月曜日から使えるようになります。
3. コロナウイルスの検査で陽性が出た時や,風邪やインフルエンザのような症状がある時,またコロナウイルスに感染している人と最近接触した場合には,ベテル見学に参加しないでください。
4. 主にベテルのプリンタリーを見学できます。日本支部は現在大規模な改装工事が行われているため,見学できるルートが限られています。また,日本での伝道活動に関する資料が展示されている展示室も現在閉鎖されています。混雑を避け,全員が見学を楽しめるようにするため,グループの規模にかかわりなく,jw.orgを通して事前に予約してください。希望の日付が空いていない場合は,他の日付にするか,もしくは定期的にサイトをチェックし,キャンセルが出たなら,申し込むことができます。駐車場や車椅子の方に関することなどの詳細情報は,予約確定後に申込者に送られます。これらの取り決めに協力してくださるようお願いします。ベテルでお会いするのを楽しみにしています。
宣布
2022年12月16日
向会众宣布的事项
1. 参加组织大型活动的安全措施 每个人都有责任根据自己的情况,决定应该怎样做来好好保护自己的健康。(加6:5)例如,除非本地政府规定,不然每个人可以自行决定是否佩戴口罩。
2. 到现场参加分区大会和区域大会时,我们表现爱心,就会避免影响到其他人的健康。因此,如果我们的冠状病毒病检测结果呈现阳性,或者有感冒或类似流感的症状,我们就不会去现场参加这些活动。如果我们最近接触过冠状病毒病患者,就该采取预防措施。在参加这样的活动之前,有些人可能会自行决定先做冠状病毒病检测。如果你无法到现场参加某个活动,可以询问会众的一位长老,取得权限通过JW Stream观看预先录制的节目。
3. 为组织的大型活动捐款 很多人在参加区域大会和分区大会时自愿捐款,乐意用这种方式来表达感谢。请留意,这些场合将不再设置信用卡或借记卡的刷卡机,直到另行通知。因此,我们鼓励想用电子方式捐款的人上donate.jw.org网站捐款。使用这个线上服务可以减少费用和安全方面的疑虑。在大会前后及期间,都可以用这种方式进行捐款。
如果对于使用donate.jw.org你需要协助,前原弟兄 会乐意提供帮助。
お知らせ
2022年12月16日
会衆への知らせ
1. 大会などの大勢が集まるイベントでの感染対策: 自分の健康を守るためにどんな対策を取るかは,それぞれの事情を踏まえた上で,各自で決める必要があります。(ガラ 6:5)例えば,当局がマスク着用を求めているのでないかぎり,マスクを着用するかどうかは各自で決定します。
2. じかに集まる巡回大会や地区大会に出席する時には,他の人も感染しないように配慮してください。私たちは仲間の兄弟姉妹を愛しているからです。それでコロナウイルスの検査で陽性の結果が出た時や,風邪やインフルエンザのような症状がある時には,じかに集まる組織のイベントに出席しないようにします。またコロナウイルスに感染している人と最近接触した場合,感染対策を講じたいと思うかもしれません。イベントに出席する前に,個人的にコロナウイルスの検査を受けることもできます。イベントにじかに出席できなくなった人は,長老に連絡してJW Streamの録画プログラムへのリンクを送ってもらうことができます。
3. 組織の大きなイベントでの寄付: 多くの人が,地区大会や巡回大会のプログラムに感謝し,自発的な寄付を行っています。今のところそのような大会では,クレジットカードやデビットカードで寄付することはできません。電子的な形で寄付をしたいと思う方は,donate.jw.orgをご使用ください。このオンラインサービスを使用するなら,費用を節約し,安全上の懸念を軽減することができますし,大会当日にも大会の前後にも寄付を行うことができます。donate.jw.orgの使用に関するサポートは,前原兄弟が行ってくれます。
通知
2022年10月8日
向会众宣布的事项
给会众的通知。
1、有关台⻛14号和台⻛15号的受灾地区状况与救援活动的报告: 9月14号发生了巨型台⻛14号, 18日至20日,从九州经过到东北地区,以九州地区为中心有多处受灾。而且在那周末又发生了台⻛15号。23日至24日,以静冈县为中心的东海地区有超过记录的大雨。弟兄姐妹们大家一定很担心 受灾的弟兄姐妹的安危。
2、受台⻛14号的影响,从冲绳到关东地区有许多弟兄姐妹的房屋受损害。特别是宫崎县和鹿儿岛 县等九州南部地区受灾严重。其中包括轻微受损在内,全国的弟兄姐妹的家有419户和20栋王国聚 会所受损。还有6位弟兄姐妹受伤,400多人的弟兄姐妹不得不避难。再加上台⻛15号创纪录的大 雨,静冈县的四个分区内,水没到地板上19家,地板下浸水55家。还有其他受损害的5家和1栋王 国聚会所。有些弟兄姐妹还受到断水的影响。
3、分部办事处为这次灾害安排了救援活动。为受灾较为严重的九州南部和静冈县,设置了南九洲灾 害救援委员会(南九州DRC)和静冈县灾害救援委员会(静冈DRC)。两处的救灾委员会通过本地 的分区监督,⻓老们,LDC志愿者,会众的弟兄姐妹们等协助,帮助救急受灾的弟兄姐妹。此外, 其他地区负责的建筑委员LDC办事处对受损的房屋进行现场调查和派遣LDC志愿者。还确保断水地 区的弟兄姐妹有清洁的饮用水和生活用水。而且,分区监督和本地的⻓老们在灾害发生前后主动地 靠近弟兄姐妹帮助他们,从圣经得到安慰,强化弟兄姐妹与耶和华之间的关系。(以赛32:2)
4、许多弟兄姐妹为了受灾的同胞,牺牲自己的时间和体力,正如箴言17:17【像兄弟为共患难而 生】。我们由衷的感谢弟兄姐妹们,不惜牺牲和慷慨的精神。当然,我们所有人都可以为受灾的弟 兄姐妹热切的祷告。哥林多后1:11 “你们为我们恳切祈求,也能帮助我们。如果有很多人祷告,上 帝就会回应,向我们施恩,结果就会有很多人因我们而感谢上帝。”
5、现在,不单单是受灾的弟兄姐妹需要援助。前往受灾地区为了苦难中同工而付出自我牺牲的弟兄 姐妹,并且支持这些弟兄姐妹的家人和会众的弟兄姐妹们。(林后12:26)务必也为他们热切的祈 求。我们的祷告所发挥的力量绝不是微小的。「正义的人的恳切祈求是大有效力的」。(雅5:16)
お知らせ
2022年10月8日
会衆への知らせ
1. 台風14号と台風15号による被害と救援活動についての報告: 9月14日に発生した大型で強い台風14号は,18日から20日にかけて九州から東北地方を通過し,九州地方を中心に多くの被害をもたらしました。その週の後半に発生した台風15号は,23日から24日にかけて,静岡県を中心に東海地方に記録的な大雨をもたらしました。皆さんは,それらの台風が仲間の兄弟姉妹に与えた影響を気にかけておられることでしょう。
2. 台風14号により,沖縄から関東地方にかけて多くの兄弟姉妹の家屋が被害を受けました。特に宮崎県や鹿児島県など,九州南部で多くの被害があり,軽微なものを含めると,全国で兄弟姉妹の家屋419軒と20棟の王国会館の被害が報告されています。また,6名の兄弟姉妹がけがをし,400人近い兄弟姉妹が一時的に避難を余儀なくされました。加えて,台風15号による記録的な大雨により,静岡県の4つの巡回区で,床上19軒,床下55軒の浸水被害がありました。その他にも兄弟姉妹の家屋5軒と1棟の王国会館の被害が報告されています。断水の影響を受けた兄弟姉妹もいます。
3. 支部事務所は,これらの災害の救援活動を調整するため,被害の大きかった九州南部と静岡県に,それぞれ南九州災害救援委員会 (南九州DRC)と静岡災害救援委員会 (静岡DRC) を設置しました。2つのDRCは,地元の巡回監督,長老たち,LDCボランティアたちや会衆の奉仕者たちの協力を得ながら,被災した兄弟姉妹を援助しています。それ以外の地域でも,各エリアのLDCフィールド・レプリゼンタティブたちが被災した家屋への現地調査や初期対応のためにLDCボランティアを派遣しています。また,断水のあった地域では,兄弟姉妹が清潔な飲料水や生活用水を得られるよう援助が与えられました。加えて,巡回監督と地元の長老たちは,災害の発生直後から兄弟姉妹に寄り添い,聖書から慰めたりエホバとの関係を強めたりするよう助けています。(イザ 32:2)
4. 大勢の兄弟姉妹が,被災した仲間のために自分の時間や体力を差し出し,「苦難の時に頼れる兄弟」 となっています。(格 17:17) 私たちは,そうした惜しみない支援と寛大な精神に心から感謝しています。そして,私たち全てにも,被災した兄弟姉妹のためにできることがあります。それは,被災した兄弟姉妹のために祈ることです。コリント第二 1章11節にはこうあります。「皆さんも,私たちのために祈願をすることによって,私たちを助けてください。多くの人の祈りのおかげで私たちは神から恵みを受けることができ,私たちのことで多くの人が感謝の祈りを捧げるでしょう」。
5. また,今助けを必要としているのは,被災した兄弟姉妹たちだけではありません。被災地に出かけて仲間を助けている兄弟姉妹,そしてそれらの兄弟姉妹を快く送り出してくださっている家族や会衆の兄弟姉妹も,苦しんでいる仲間のために協力し,進んで犠牲を払っています。(コリ二 12:26) ぜひ,そうした兄弟姉妹のためにも祈ってください。皆さんの祈りの力は決して小さくありません。「正しい人の祈願には大きな力があ[る]」からです。(ヤコ 5:16)
宣布
2022 年 10 月 28 日
1. 周中聚会的节目《2022 来自中央长老团的报导(七)》 在 2022 年 11 月 14 日那周的周中聚会里,应该播放短片《2022 来自中央长老团的报导(七)》,这个节目取代了 15 分钟的本地需要。如果会众在 11 月 14 日那周会参加分区大会,就应该在 11 月 21 日那周播放这个短片,并取代 5 分钟的《有些青少年说——做事拖拖拉拉》和 10 分钟的《怎样避免拖拖拉拉?》。应该按需要来减少会众研经班的时间。
お知らせ
2022年10月28日
1. 週日の集会での「2022 統治体からの話(7)」の視聴: 2022年11月14日の週の「会衆の必要」(15分)の部分を使って「2022 統治体からの話(7)」の動画を視聴します。11月14日の週に巡回大会がある会衆は,11月21日の週の「若者のコメント ぐずぐずする癖」(5分)と「先延ばしにしないようにするために」(10分)の代わりにこの動画を視聴してください。会衆の聖書研究の時間を適宜短縮します。
通知
2022年10月8日
向会众宣布的事项
给会众的通知。
1、有关台⻛14号和台⻛15号的受灾地区状况与救援活动的报告: 9月14号发生了巨型台⻛14号, 18日至20日,从九州经过到东北地区,以九州地区为中心有多处受灾。而且在那周末又发生了台⻛15号。23日至24日,以静冈县为中心的东海地区有超过记录的大雨。弟兄姐妹们大家一定很担心 受灾的弟兄姐妹的安危。
2、受台⻛14号的影响,从冲绳到关东地区有许多弟兄姐妹的房屋受损害。特别是宫崎县和鹿儿岛 县等九州南部地区受灾严重。其中包括轻微受损在内,全国的弟兄姐妹的家有419户和20栋王国聚 会所受损。还有6位弟兄姐妹受伤,400多人的弟兄姐妹不得不避难。再加上台⻛15号创纪录的大 雨,静冈县的四个分区内,水没到地板上19家,地板下浸水55家。还有其他受损害的5家和1栋王 国聚会所。有些弟兄姐妹还受到断水的影响。
3、分部办事处为这次灾害安排了救援活动。为受灾较为严重的九州南部和静冈县,设置了南九洲灾 害救援委员会(南九州DRC)和静冈县灾害救援委员会(静冈DRC)。两处的救灾委员会通过本地 的分区监督,⻓老们,LDC志愿者,会众的弟兄姐妹们等协助,帮助救急受灾的弟兄姐妹。此外, 其他地区负责的建筑委员LDC办事处对受损的房屋进行现场调查和派遣LDC志愿者。还确保断水地 区的弟兄姐妹有清洁的饮用水和生活用水。而且,分区监督和本地的⻓老们在灾害发生前后主动地 靠近弟兄姐妹帮助他们,从圣经得到安慰,强化弟兄姐妹与耶和华之间的关系。(以赛32:2)
4、许多弟兄姐妹为了受灾的同胞,牺牲自己的时间和体力,正如箴言17:17【像兄弟为共患难而 生】。我们由衷的感谢弟兄姐妹们,不惜牺牲和慷慨的精神。当然,我们所有人都可以为受灾的弟 兄姐妹热切的祷告。哥林多后1:11 “你们为我们恳切祈求,也能帮助我们。如果有很多人祷告,上 帝就会回应,向我们施恩,结果就会有很多人因我们而感谢上帝。”
5、现在,不单单是受灾的弟兄姐妹需要援助。前往受灾地区为了苦难中同工而付出自我牺牲的弟兄 姐妹,并且支持这些弟兄姐妹的家人和会众的弟兄姐妹们。(林后12:26)务必也为他们热切的祈 求。我们的祷告所发挥的力量绝不是微小的。「正义的人的恳切祈求是大有效力的」。(雅5:16)
お知らせ
2022年10月8日
会衆への知らせ
1. 台風14号と台風15号による被害と救援活動についての報告: 9月14日に発生した大型で強い台風14号は,18日から20日にかけて九州から東北地方を通過し,九州地方を中心に多くの被害をもたらしました。その週の後半に発生した台風15号は,23日から24日にかけて,静岡県を中心に東海地方に記録的な大雨をもたらしました。皆さんは,それらの台風が仲間の兄弟姉妹に与えた影響を気にかけておられることでしょう。
2. 台風14号により,沖縄から関東地方にかけて多くの兄弟姉妹の家屋が被害を受けました。特に宮崎県や鹿児島県など,九州南部で多くの被害があり,軽微なものを含めると,全国で兄弟姉妹の家屋419軒と20棟の王国会館の被害が報告されています。また,6名の兄弟姉妹がけがをし,400人近い兄弟姉妹が一時的に避難を余儀なくされました。加えて,台風15号による記録的な大雨により,静岡県の4つの巡回区で,床上19軒,床下55軒の浸水被害がありました。その他にも兄弟姉妹の家屋5軒と1棟の王国会館の被害が報告されています。断水の影響を受けた兄弟姉妹もいます。
3. 支部事務所は,これらの災害の救援活動を調整するため,被害の大きかった九州南部と静岡県に,それぞれ南九州災害救援委員会 (南九州DRC)と静岡災害救援委員会 (静岡DRC) を設置しました。2つのDRCは,地元の巡回監督,長老たち,LDCボランティアたちや会衆の奉仕者たちの協力を得ながら,被災した兄弟姉妹を援助しています。それ以外の地域でも,各エリアのLDCフィールド・レプリゼンタティブたちが被災した家屋への現地調査や初期対応のためにLDCボランティアを派遣しています。また,断水のあった地域では,兄弟姉妹が清潔な飲料水や生活用水を得られるよう援助が与えられました。加えて,巡回監督と地元の長老たちは,災害の発生直後から兄弟姉妹に寄り添い,聖書から慰めたりエホバとの関係を強めたりするよう助けています。(イザ 32:2)
4. 大勢の兄弟姉妹が,被災した仲間のために自分の時間や体力を差し出し,「苦難の時に頼れる兄弟」 となっています。(格 17:17) 私たちは,そうした惜しみない支援と寛大な精神に心から感謝しています。そして,私たち全てにも,被災した兄弟姉妹のためにできることがあります。それは,被災した兄弟姉妹のために祈ることです。コリント第二 1章11節にはこうあります。「皆さんも,私たちのために祈願をすることによって,私たちを助けてください。多くの人の祈りのおかげで私たちは神から恵みを受けることができ,私たちのことで多くの人が感謝の祈りを捧げるでしょう」。
5. また,今助けを必要としているのは,被災した兄弟姉妹たちだけではありません。被災地に出かけて仲間を助けている兄弟姉妹,そしてそれらの兄弟姉妹を快く送り出してくださっている家族や会衆の兄弟姉妹も,苦しんでいる仲間のために協力し,進んで犠牲を払っています。(コリ二 12:26) ぜひ,そうした兄弟姉妹のためにも祈ってください。皆さんの祈りの力は決して小さくありません。「正しい人の祈願には大きな力があ[る]」からです。(ヤコ 5:16)
通知
2022年9月12日
向会众宣布的事项
1. 参与崇拜活动时佩戴口罩 从2022年10月1日开始,我们不会再强烈鼓励所有人在参加会众聚会时戴口罩。除非本地政府规定,不然每个人可以自行决定在参与任何室内或室外的崇拜活动时,是否佩戴口罩,保护自己的身体健康。这项调整也适用于2023年恢复现场举⾏的训练班、分区大会和区域大会。
2. 我们非常感谢你们过去两年来,格外小心,佩戴口罩。但是,随着疫情进入新的阶段,我们发现在许多地区,因COVID-19而严重患病和住院的人数已经明显下降。现在能够减少严重疾病和死亡风险的疫苗及医疗方法已经更加普及。因此,对于是否佩戴口罩,我们调整做法是合适的。每个人都有责任根据自己的情况,决定应该怎样做来保护自己的健康。(加6:5)当然,我们每个人都要通情达理,表现爱心,避免走极端。如果我们的COVID-19检测结果为阳性,或是有流感或类似流感的症状,或是最近接触过COVID-19检测结果为阳性的人,就不会不必要地去现场参加聚会,以免危害其他人的健康。
3. 对于佩戴口罩,一些人可能有强烈的看法。但是,我们应该互相尊重,不应该强迫别人接受我们的个人观点,也不应该批评别人在个人事务上的选择。例如在购物时,如果我们要求店员或其他购物的人,在佩戴口罩方面按照我们的个人喜好去做,我们知道这是不合理的。对于我们的弟兄姐妹,我们不是更应该顾及他们的感受,不会强迫他们接受我们对佩戴口罩的看法吗?(罗14:10;读出罗马书12:10)
4. 我们衷心称赞你们每一个人,你们都尽力促进会众的团结与和睦。保罗写到:“弟兄们,我凭着我们主耶稣基督的名,劝你们大家说话要一致,不可分裂,好让你们的思想意念也都一致,完全团结。”(林前1:10)我们“因和睦而团结起来,竭力维持靠着神圣力量而有的合一”,就能避免造成分裂的冲突。(弗4:1-3)
お知らせ
2022年9月12日
会衆への知らせ
1. 集会や大会に出席する時のマスクの着用について: 2022年10月1日以降,会衆の集会に出席する人にマスクの着用が強く推奨されることはなくなります。当局がマスクの着用を義務づけているのであればそれに従いますが,そうでなければ,集会に出席する時に感染予防のためにマスクを着用するかどうかは個人が決める事柄になります。集会が屋内で行われる場合も屋外で行われる場合も,それぞれが個人的に決定してください。組織の学校や巡回大会や地区大会が2023年からじかに集まる形で開催される時も同様です。
2. これまで2年以上にわたって,兄弟姉妹がマスクを着用し,感染予防の徹底のために協力してくださったことを,私たちは心から感謝しています。しかし,コロナの状況も今では新しい段階に入りつつあります。重症化したり入院したりする患者の数が大幅に減少している地域もかなりあります。重症化や死亡のリスクを減らすためのワクチンや治療薬も,いろいろ出回るようになりました。それで,私たちはマスクの着用に関する方針を変更する時が来たと判断しました。どのようにして感染を予防するのが自分にとってベストなのか,一人一人がそれぞれの状況に応じて判断してください。(ガラ 6:5)もちろん,極端に走らないこと,分別や思いやりを示すことも大切です。コロナウイルスの検査で陽性の結果が出た場合や,風邪やインフルエンザのような症状がある場合や,コロナウイルスの検査で陽性の結果が出た人と最近接触した場合は,集会にじかに出席することを控えて,仲間が感染してしまうリスクを避けるようにしましょう。
3. マスクを着用するかどうかという問題には,人によっていろんな感情が強く関わってくる可能性があります。みんなが一人一人の決定を尊重することがとても大切です。自分の意見を押し付けたりはしません。他の人の決定を批判するようなこともしません。外出するとマスクをしている人もしていない人も見掛けるかもしれません。そのような場合にマスクをするかどうかを他の人に押し付けたりはしません。そうであれば,兄弟姉妹にはそれ以上に優しく接するのがよいと思いませんか。自分の意見を兄弟姉妹に押し付けるようなことは,ぜひ慎みたいと思います。(ロマ 14:10。ローマ 12:10を読む。)
4. 会衆のみんなが心を一つにして,和気あいあいとした交友を楽しめるのは,本当に素晴らしいことです。そういう雰囲気作りに貢献している皆さんに,私たちは心から感謝しています。パウロはこう書きました。「兄弟たち,私たちの主イエス・キリストの名によって勧めます。皆さんが語る事柄は一致しているべきです。分裂があってはなりません。同じ思い,同じ考え方でしっかりと団結してください」。(コリ一 1:10)「平和という絆で結ばれ,聖なる力による一致を保つよう真剣に努力」しましょう。意見の違いによってばらばらになってしまうことを避けたいと思います。(エフェ 4:1-3)
宣布
2022年 7月9日
向会众的通知
1. 日本海老名伯特利大规模改装项目的进展: 以前我们已经给大家一个通知,是跟海老名伯特利的一栋宿舍楼和几个大型设备工程改装项目有关的内容。虽然在疫情情况下,这些工程也在谨慎地进行中,宿舍楼的一部房间即将开始使用。我们很感激大家通过祷告祈求这工程的成功。
2. 令人高兴的是,最近中央长老团已批准了日本海老名伯特利的一项大規模改装项目,这个项目的范围几乎覆盖所有的日本分部的设施。 这个工程包括所有宿舍楼和办公室的改装施工,为了参观使用的展览室和外部装饰工程。如果这个项目顺利进行的话,预计将在5年多的时间内完成。
3. 为了支援这项大规模的项目,我们需要更多的志愿服务人员。如果你的情况和条件容许参与这个项目,我们想鼓励你积极地考虑填写《志愿服务申请表》(A-19)。你可以在线提交申请表。详情请向长老们咨询。即便你参与的方式是短期或远程,也可以感觉到在耶和华的组织里服务的喜乐。我们特别需要以下的人员,木匠、瓷砖装修、焊接、管道安装、费用计算、设计、业务委托协议等有经验和技术的人员。即使你现在不能参与这个项目,你也可以向耶和华祈求这个项目的成功,也可以以捐款的方式来表示支持。每一个人身为”跟上帝一起工作的伙伴”,为这个项目做出贡献。我们很感激大家的支持。(诗篇 127:1。哥林多前书3:9)
お知らせ
2022年7月9日
会衆への知らせ
1. 海老名ベテルの大規模改装プロジェクトの進展: 海老名ベテルの1つの宿舎棟と幾つかの大きな設備工事の改装工事に関してお知らせしていました。これらの工事はパンデミックの中でも注意深く進められており,宿舎棟の一部の寮室は近日中に入居可能になる予定です。皆さんが,この工事について祈りに含めてくださっていることに感謝しています。
2. 喜ばしいことに統治体は最近,海老名ベテルのほぼ全体にわたる大規模な改装プロジェクトを承認しました。この工事には,全ての宿舎棟や事務所の改装工事,見学者用の展示室,敷地の外構工事なども含まれます。このプロジェクトは,順調に進めば5年ほどの期間で終わる予定です。
3. このさらに大きなプロジェクトを支援するために,ますます大勢の奉仕者が必要とされています。もし事情や条件にかなうなら,「ボランティア・プログラム申込書」(A-19)の提出を前向きに考慮するよう,皆さん全てにお勧めします。この申し込みはオンラインで行うことができます。詳しくは長老にお尋ねください。たとえ短期間でもリモートでも,このプロジェクトに参加するなら,エホバの組織の中で働く心地良さをさらに感じることでしょう。特に,大工,タイル,溶接,配管,積算や設計,業務委託契約などの経験や技術を持つ奉仕者が必要とされています。もし現時点ではこの奉仕に申し込むことができなくても,私たち皆がプロジェクトのためにエホバに祈り,自発的な寄付をすることによって,「神と共に働く者」としてこのプロジェクトに貢献できます。この面での皆さんの支援に心から感謝します。(詩 127:1。コリ一 3:9)
宣布
2022年 7月14日
向会众的通知
1. 传道:你已经开始了除了挨家逐户以外的传道方式吗?有一位年轻弟兄,最近再次直接探访一个人,弟兄以前好几次给他写信,但对方没有给他回。
实际见面的时候弟兄才知道对方身体不好,住院一段时间了。对方说我很喜欢看你写的信,弟兄在心中的不安马上变成了喜乐。有的弟兄姐妹在感染对策上做出良好的判断同时,在公园和街头上传道。有一对夫妇在自己家附近的公园跟观察小鸟的人聊天,为了传好消息营造有利的环境。 他们一边回顾 2019 年的特别活动,一边做传道。
2. 在东京,一个会众对在地区里的中小规模的公司和店铺进行传道。他们不仅说出自己想传达的意思,先体贴对方在疫情下工作的辛苦,也对他们在困难的情况下为我们工作表达感谢。对方的反应往往很好。(马太福音 7:12)对直接访问的传道方式,负面的反应是一个也没有了。传道员觉得疫情改变了人们的思维模式,因此更容易谈谈内心的想法。
3. 不同方式的传道已经开始了。刚开始时你可能感到小紧张,一边祈求神圣力量,一边积极地展开传道,耶和华会为你打开让更多人成为门徒的机会。(使徒行传 4:31)
お知らせ
2022年7月14日
会衆への知らせ
1. 宣教: 家から家以外の,じかに会う形での宣教を楽しんでいますか。ある若い兄弟は,これまで何度か手紙を送ったものの返信が全くなかった人を恐る恐る再訪問しました。実際に会うと,体調を崩して入院していたことが分かりました。手紙は楽しく見させてもらっていたと言われ,不安は喜びに変わりました。感染症について良い判断をしながら,公園や街路で伝道している兄弟姉妹たちもいます。ある夫婦は,家の近くにある公園でバードウォッチングをしている人たちに話しかけ,良い知らせを伝えるきかっけ作りに励んでいます。2019年のキャンペーンで行ったことを思い出して取り組んでいるようです。
2. 東京のある会衆では,区域内の中小規模の会社や店舗への伝道を行ってみました。単にこちらの伝えたい要件だけを述べるよりも,厳しい状況で働いていることへの感謝など,コロナ禍での仕事の大変さをねぎらいながら訪問すると,とても良い反応が得られたとのことです。(マタ 7:12) じかに訪問する伝道へのネガティブな反応は1件もありませんでした。伝道者たちは,コロナ禍で人々の考え方などが変わり,じっくり話せるようになったと感じています。
3. いろいろな伝道活動が再開されています。少し緊張するかもしれませんが,聖なる力を祈り求めて積極的に伝道するなら,さらに多くの人を弟子とする機会が開かれるでしょう。(使徒 4:31)
宣布
2022年7月29日
向会众宣布的事项
1. 参加现场聚会 从2022年4月1日恢复了面对面聚会以来,很明显,我们可以看出耶和华赐福给这个安排。我们很感谢耶和华让我们有机会再次跟弟兄姐妹面对面打招呼,一起唱诗赞美耶和华,并且以其他合适的方式表达基督徒的爱。(箴27:17及脚注;罗12:10;弗5:19)有两年多的时间我们无法跟大家在聚会所见面。现在我们再次看出,在这段艰难时期,面对面的基督徒聚会能让我们精神振作,强化我们的信心。
2. 我们知道有些人由于年纪大、健康问题或其他因素,能力有限,很难实际参加现场聚会。如果你是这样的情况,请记得希伯来书6:10的仁爱提醒:“上帝并非不义,他不会忘记你们所做的工作和你们为他的名字显出的爱心,就是你们以前为圣民服务,现在还继续为他们服务。”
3. 另一方面,有些比较年轻或健康良好的弟兄姐妹,他们的情况可能容许他们经常到王国聚会所参加基督徒聚会。不过,我们注意到,一些实际上能够亲自到王国聚会所参加聚会的人,已经养成习惯,只想通过视频会议参加聚会。如果我们有这样的情况,就可以认真地想想,问问自己:“我可以付出更大的努力去现场参与崇拜耶和华的活动吗?”
4. 对于这件重要的事,阅读以下经文能帮助我们了解耶和华的看法:
• 诗篇22:22:“我要向弟兄们宣扬你的圣名,我要在会众当中赞美你。”
• 哥林多前书14:23:“全体会众聚集的时候…”
• 约翰三书14:“我希望很快就可以见到你,面对面跟你交谈。”
5. 我们鼓励你们仔细考虑上面提到的经文,为此祷告,并搜寻出版物里跟这个主题有关的资料,也许在接着的家庭崇拜或个人研读时就可以这样做。当然,我们每个人都要避免走极端,通情达理,表现爱心。如果我们COVID-19的测试结果为阳性,或是有类似流感的症状,或最近接触过COVID-19测试结果为阳性的人,就不应该去现场参加聚会,以免危害其他人的健康。在这方面你有任何疑问,请联系会众的长老。
6. 如果我们使用视频会议(或其他方式)参加聚会,我们仍然要把聚会视为崇拜及神圣服务的一部分。我们记住这一点,在参加聚会或大会时,就会留意自己的服装和行为。我们要问问自己:“即使不能去聚会所现场,我仍然对聚会节目表现尊重吗?在这方面我可以怎样做得更好?”
7. 世界的情况越来越差,我们需要坚强的信心,并保持忍耐,才能够面对这一切。我们想趁这个机会称赞所有亲爱的弟兄姐妹,因为你们表现信心、爱心,并衷心渴望赞美我们荣耀的上帝耶和华。我们很爱你们!(约翰三书4)
お知らせ
2022年7月29日
会衆への知らせ
1. じかに集まる集会に出席することについて: 2022年4月1日からじかに集まる集会が再開されました。その後の結果を見ると,エホバがこの取り決めを祝福していることは明らかです。私たちはエホバに感謝しています。兄弟姉妹と顔を合わせてじかにあいさつする,エホバへの賛美の歌を一緒に声を合わせて歌う,クリスチャンとしての愛情を適切な方法で表現する,そういう場を再び楽しめるようになったからです。(格 27:17。ロマ 12:10。エフェ 5:19)王国会館で集会を行えない状況が2年以上も続きました。こうして再びじかに集まるようになり,私たちは今その素晴らしさをしみじみ感じています。苦しいことの多い時代ですが,みんなとじかに集まると気持ちが高揚します。信仰が強くなります。
2. もちろん,高齢の人や基礎疾患のある人,その他の事情がある人は,じかに集まりたくてもそうできないかもしれません。そういう皆さんは,ヘブライ 6章10節の言葉をぜひ忘れないでください。「皆さんはこれまでずっと聖なる人たちに仕え,今も仕え続けています。そのようにして,神の名を愛していることを示してきました。神は不公正な方ではないので,そうした働きや愛を忘れたりはされません」。
3. 一方,王国会館で定期的に集会に出席できそうな状況の兄弟姉妹もいます。若くて健康な兄弟姉妹などです。王国会館に行けそうな状況でも,ビデオ会議の形で集会に出席することがそのまま続いている,ということもあるようです。もしそうであれば,自分の心と向き合って次のように問い掛けてみるのはどうでしょうか。「自分はじかに集まってエホバを崇拝するために,もっと努力できそうだろうか」。
4. この大切な点に関するエホバの考えを探ってみましょう。次の聖句をじっくり考えてみてください。
• 詩編 22編22節:「私はあなたの名を兄弟たちに知らせ,会衆の中であなたを賛美する」。
• コリント第一 14章23節:「会衆全体が1つの場所に集まって……」。
• ヨハネ第三 14節:「近いうちにあなたに会いに行って,顔を合わせて話したいと思っています」。
5. よく祈りながら,これらの聖句をじっくり考えてみましょう。この件について,エホバの証人のいろいろな資料を調べてみましょう。次回の家族の崇拝や個人研究の時にやってみるのはどうでしょうか。もちろん,バランスの取れた分別のある考え方をすることや愛を示すことも大切です。私たちは不必要に他の人を危険にさらしたりはしません。コロナの検査で陽性の結果が出た場合や,風邪やインフルエンザのような症状が出ている場合や,コロナの検査で陽性の結果が出た人と最近接触した場合は,じかに集まる集会に出席するのを控えます。不明な点があれば,ぜひ長老たちに尋ねてください。
6. 集会はエホバへの崇拝と神聖な奉仕の一部です。ビデオ会議などの形で出席する場合も,そういう思いで出席することはとても大切です。集会や大会に出席する時の服装や振る舞いはどうでしょうか。自分に問い掛けてみましょう。「自分は王国会館に行くことはできないけれど,王国会館に行っていた頃と同じように集会を大切にしているだろうか。改善するとよいことがあるだろうか」。
7. 世の中の状況はどんどん悪化しています。そういう中で皆さんは,強い信仰を持って頑張っています。輝かしい魅力にあふれる神エホバをたたえたいと心から願って,愛を込めて一生懸命働いています。大切な兄弟姉妹の皆さん,そういう素晴らしい皆さんのことを,私たちは心から愛しています。(ヨハ三 4)
宣布
2022年 6月13日
向会众宣布的事项
1:传道:我们听到,除了挨户探访的传道以外,可以回复与人直接见人方式的传道,想必大家感到非常雀跃。我们也不能忽略留意当局的防疫措施,明智行事。(罗马13:1)但是,我们渴望大家充分享受传道工作。既然耶和华在疫情期间一直祝福我们的传道,那这次呢?一位分区监督说的一点没错,他说“耶和华他必定赐我们更多的喜乐和福分”。
2: 目前为止,我们不会参与挨家挨户的传道,不过现在的我们的情况跟2018以及2019年进行的特别传道活动有很多共同点。当2018年在东京23区所做的特别活动时,传道员直接能探访的地区很有限。
可是弟兄姐妹不断求神圣力量,鼓起仅有的勇气在各种不同的地方热心地传道。第二年的时候,在本地地区的特别活动时,为了见到平时传道时很难见到的人,我们在公园,街头或购物的时侯,大家都求神圣力量,在各种不同场合传道。请你想起那个时候的情景,每一个人都要想想“就在这次的传道中,我可以做什么事?同时,我们也要继续采用这段时间所做的方式,就是向跟你所认识的人作见证,其实这个方式很有成效。
3:不管你参与哪些形式的传道工作,都需要向耶和华不断地请求。这样,耶和华会赐你慷慨地赐你所需要的神圣力量(路11:9-13)疫情开始之前,以及在这段时间我们所做的一切会在我们多帮助一个人做耶稣的门徒的这项工作上大派用场。(太28:19,20)
お知らせ
2022年 6月13日
会衆への知らせ
1. 宣教: 家から家の伝道を除く,じかに会う形での伝道を再開しても良いとの知らせを聞き,期待に胸を膨らませておられることでしょう。当局が勧めている感染予防に注意を払い,分別を働かせることは大切です。(ロマ 13:1) でも,伸び伸びと伝道を楽しんでください。エホバはこれまでもコロナ禍での宣教を豊かに祝福してくださいましたが,一人の巡回監督が述べている通りではないでしょうか。こう言っています。「[エホバは],さらに大きな喜びと祝福を与えてくださるに違いありません」。
2. 現時点で家から家の伝道は行わないものの,今の状況は,2018年と2019年に行われた特別な宣教キャンペーンの時に似ています。2018年の東京23区のキャンペーンでは,参加者たちが訪問することのできる家から家の区域は限られていましたが,兄弟姉妹たちは聖なる力を繰り返し祈って,勇気を振り絞ってあらゆる場所で熱心な伝道を行いました。その翌年には,地元の区域で,普段の伝道ではなかなか会えない人たちに接するために,公園や街路で,また買い物に出かけた時など,皆が聖なる力を求めて祈って,あらゆる機会をとらえて伝道しました。ぜひその時のことを思い出してください。この時期に自分にはどんなことができるか,一人一人が考えて,伝道しましょう。そして,これまで行ってきた自分とつながりのある人へのアプローチも効果的な分野ですから,それも続けていきましょう。
3. どんな分野の伝道に取り組むにしても,エホバに何度も祈ってください。そうすれば,エホバはあなたに聖なる力を豊かに与えてくださいます。(ルカ 11:9-13) パンデミック前やその期間中に私たちが取り組んできたことは,この先,一人でも多くの人をキリストの弟子とする上で大いに役立つことでしょう。(マタ 28:19,20)
通知
2022年 6月3日
向会众宣布
1.再开始面对面的传道活动: 我们很高兴告诉大家这个消息。在2022年5月31日中央长老团通过各分部委员会通知除了挨家挨户的传道工作以外,可以恢复所有形式的公众场所见证。也我们可以再次开始实际面对面地圣经课程和续访。每个分部考虑本地地区的里的情况后会给大家传道工作的有用的指示。
2. 会众的长老们确认政府当地的政策规定会判断怎样进行公众场所见证。(罗马13章1节)所以请大家跟会众的长老团合作享受传道工作。分部办事处管理的都市公众场所特别见证也再开始。参与这个活动的弟兄姐妹稍等一下,都市公众场所特别见证小组给你联系。
3.我们很高兴可以有更多机会向别人宣扬王国的好消息!(马太28章19和20节)
お知らせ
2022年 6月 3日
会衆への知らせ
1. じかに会う形での伝道の再開: このお知らせを皆さんにお伝えできることをうれしく思います。2022年 5月31日,統治体は全ての支部委員会に対し,家から家の伝道を除くあらゆる形の公共の場所での伝道を再 開できることを通知しました。じかに会って行う聖書研究と再訪問も再開できます。支部の担当地域内の状 況を見極めた上で,皆さん各自が伝道を行うのに役立つ指針を次の通りお知らせします。
2. 会衆の長老たちは,当局や地元の行政機関の規制がないかを確認した上で,会衆による公共の場所での 宣教をどのように行うかを判断します。(ロマ 13:1) それで,長老団によく協力しながら伝道を楽しんでく ださい。特別な大都市公共エリア伝道も再開されます。参加者は,公共エリア伝道グループからの連絡をお 待ちください。
3. 私たちは,人々に神の王国の良い知らせを伝える機会が増えることをうれしく思います。(マタ 28:19,20)