Last Updated / تاريخ آخر تحديث: 2026-05-09
1. المقدمة
مرحباً بكم في تطبيق "إدارة ديونك" (My Debts Manager). إن خصوصية بياناتكم هي أهم أولوياتنا. توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع واستخدام وحماية معلوماتكم عند استخدام تطبيقنا للهواتف المحمولة.
2. المعلومات التي نجمعها والأذونات
نحن نجمع الحد الأدنى من البيانات والأذونات لضمان عمل التطبيق بكفاءة وتوفير تجربة مستخدم احترافية:
بيانات المؤسسة: نجمع اسم المؤسسة، الشعار، رقم الهاتف، والعنوان لتخصيص التقارير والفواتير الخاصة بك.
جهات الاتصال (اختياري): للوصول لجهات الاتصال لاستيراد العملاء وإضافة أرقامهم بسهولة. نحن لا نقوم أبداً برفع قائمة جهات الاتصال إلى خوادمنا.
الكاميرا: نطلب الوصول للكاميرا لتصوير الفواتير، السندات، أو إرفاق صور لتوثيق العمليات المالية.
الميكروفون (تسجيل الصوت): لدعم ميزات البحث الصوتي وإدخال البيانات عبر الصوت.
البلوتوث والموقع (Location): يستخدم الموقع كمتطلب إجباري من نظام أندرويد للبحث عن طابعات الفواتير الحرارية والاتصال بها محلياً، وليس لتتبع موقعك الجغرافي.
الملفات والوسائط: نطلب الوصول للذاكرة التخزينية لحفظ تقارير PDF، إنشاء واستعادة النسخ الاحتياطية، وحفظ صور العمليات.
بيانات المصادقة: نستخدم تسجيل الدخول عبر جوجل (Firebase Auth) لتأمين حسابك ومزامنة بياناتك بأمان.
خصوصية التسجيل الصوتي وعدم اللمس
التسجيل الصوتي للعمليات اختياري. يستخدم التطبيق الميكروفون لتحويل كلامك إلى نص للمساعدة في إدخال العملية ومراجعتها. قد يتضمن الكلام اسم العميل والمبلغ والبيان. قد تعالج خدمة التعرف على الكلام في جهازك الصوت محلياً أو ترسله عبر الإنترنت إلى مزودها وفق إعداداته وسياسة خصوصيته. وقد تستخدم خدمة النطق الإنترنت لقراءة تفاصيل العملية. لا يحفظ التطبيق صوت الإملاء أو التأكيد كمرفق؛ أما العملية المحفوظة فتخضع لإعدادات النسخ والمزامنة والإشعارات لديك. الملاحظات الصوتية المرفقة ميزة منفصلة.
كلمة التنبيه (عدم اللمس) اختيارية وتُفعّل من المميزات الذكية. عند تفعيلها، يستمع التطبيق لكلمة التنبيه أثناء فتحه في المقدمة، ويتوقف الاستماع عند انتقال التطبيق للخلفية أو إيقاف الميزة. يخضع الصوت لخدمة التعرف المذكورة أعلاه. يمكنك إيقاف الميزة من المميزات الذكية وإدارة إذن الميكروفون من إعدادات الجهاز.
أضفنا إمكانية تسجيل العمليات بالصوت، لمساعدة المستخدمين، خصوصًا من يجدون صعوبة في القراءة أو الكتابة، على إدخال بيانات العملية ومراجعتها بسهولة أكبر. ويمكن تفعيل وضع عدم اللمس اختياريًا من المميزات الذكية.
3. كيفية استخدام المعلومات
نستخدم المعلومات للأغراض التالية فقط:
تقديم وصيانة خدمة المحاسبة المحلية وإدارة الديون.
تسهيل النسخ الاحتياطي السحابي (في حال تفعيل المستخدم للميزة).
توليد وتصدير التقارير المالية (PDF/Excel) للعملاء.
إدارة الاشتراكات والميزات الاحترافية (Pro Features).
4. تخزين البيانات وأمنها
يعتمد التطبيق على مبدأ (Offline-First)؛ حيث يتم تخزين معظم بياناتك محلياً على جهازك للحفاظ على الخصوصية. في حال اختيارك للنسخ الاحتياطي السحابي، يتم تشفير البيانات وتخزينها بأمان على خوادم Google Firebase. كما يمكنك تفعيل قفل التطبيق بالبصمة أو رمز PIN لحماية بياناتك محلياً.
5. خدمات الطرف الثالث
نستخدم الخدمات الموثوقة التالية لضمان عمل التطبيق:
Firebase: للمصادقة، قواعد البيانات السحابية، والإشعارات.
Google Play Services: للأمان وتوصيل التحديثات والخدمات الأساسية.
Stripe / RevenueCat: (إن وجد) لمعالجة المدفوعات وإدارة الاشتراكات بشكل آمن.
6. حذف الحساب والبيانات
للمستخدم الحق الكامل في حذف حسابه وجميع بياناته في أي وقت. يمكنك طلب الحذف الفوري من داخل التطبيق عبر قسم "الملف الشخصي -> إعدادات متقدمة". بمجرد الحذف، سيتم إزالة كافة البيانات من السحابة نهائياً ولا يمكن استرجاعها.
7. اتصل بنا
لأي استفسارات، يرجى التواصل معنا عبر:
البريد الإلكتروني:
bdalzyzalzhdmyalzhdmy@gmail.com
واتساب الدعم: 967738467233+
1. Introduction
Welcome to My Debts Manager (إدارة ديونك). Your privacy is our top priority. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your information when you use our mobile application.
2. Information We Collect & Permissions
We collect only the minimum required data and permissions to ensure the app functions efficiently:
Business Information: We collect your business name, logo, phone number, and address to customize generated reports and invoices.
Contacts (Optional): Used solely to allow you to import customers directly from your phone book. We never upload your contact list to our servers.
Camera: Requested to allow you to photograph invoices, receipts, or attach images to document financial transactions.
Microphone (Audio Recording): Used to support voice search and voice data entry features.
Bluetooth & Location: Location access is required by Android solely to scan for and connect to thermal Bluetooth printers locally. It is never used for user tracking.
Voice entry and wake word privacy
Voice transaction entry is optional. The app uses the microphone to convert speech to text to help you enter and review a transaction. Speech may include a customer name, amount and description. The speech recognition service on your device may process audio locally or send it over the internet to its provider according to its settings and privacy policy. Text-to-speech may also use the internet to read transaction details. The app does not save dictation or confirmation audio as an attachment; saved transactions are subject to your backup, sync and notification settings. Attached voice notes are a separate feature.
The wake word (hands-free) feature is optional and enabled in Smart Features. When enabled, the app listens for the wake word while open in the foreground and stops listening when it moves to the background or the feature is disabled. Audio is handled by the recognition service described above. You can disable the feature in Smart Features and manage microphone permission in your device settings.
Added voice transaction entry to help users, especially those who find reading or typing difficult, enter and review transaction details more easily. An optional hands-free mode can be enabled in Smart Features.
Files and Media: Requested to save PDF reports, create/restore backups, and save transaction images.
Authentication Data: We use Google Sign-In (Firebase Auth) to secure your account and sync your data safely.
3. How We Use Your Information
We use your information exclusively for the following purposes:
To provide and maintain the local accounting service and debt management.
To facilitate cloud backups via Firebase (if enabled by the user).
To generate and export financial statements (PDF/Excel) for your customers.
To manage in-app subscriptions and pro features.
4. Data Storage and Security
The app operates on an Offline-First architecture. Most of your data is stored locally on your device for maximum privacy. If you opt-in to Cloud Backup, your data is encrypted and stored securely on Google Firebase servers. You can also enable app locking via Biometrics or PIN for local protection.
5. Third-Party Services
We utilize the following trusted third-party services:
Firebase: For authentication, secure cloud database, and push notifications.
Google Play Services: For core app functionality, security, and updates.
Stripe / RevenueCat: (If applicable) To process and manage secure in-app subscriptions.
6. Account & Data Deletion
Users have the absolute right to delete their accounts and all associated data at any time. You can request immediate deletion within the "Profile -> Advanced Settings" section. Once deleted, all cloud data will be permanently and irreversibly removed.
7. Contact Us
For any inquiries or support requests, please contact us at:
Email:
bdalzyzalzhdmyalzhdmy@gmail.com
WhatsApp Support: +967738467233