S9 F1: Der Anfang vom Ende, Teil 1
[The Beginning of the End, Part 1]
Deutsch
Englisch
S9 F2: Der Anfang vom Ende, Teil 2
[The Beginning of the End, Part 2]
S9 F3: Baumdenkmäler
[Uprooted]
S9 F4: Das GeschwisterOberhaupt
[Sparkle's Seven]
S9 F5: Die nicht-perfekte Bilanz
[The Point of No Return]
S9 F6: Gemeinsamkeiten
[Common Ground]
S9 F7: Eine wie Yona
[She's all Yak]
S9 F8: Freunde und Feinde
[Frenemies]
S9 F9: Garble, der Beat-Poet
[Sweet and Smoky]
S9 F10: Die große Apfelernte
[Going to seed]
S9 F11: Silverstream bei den Basilisken
[Student Counsel]
S9 F12: Das Ende des Schönheitsfleckenclubs
[The Last Crusade]
S9 F13: Prinzessinnen-Urlaub
[Between Dark and Dawn]
S9 F14: Wer zuletzt lacht
[The Last Laugh]
S9 F15: 2,4,6 Es kracht!
[2,4,6 Great]
S9 F16: Der Quiz-Galopp
[A Trivial Pursuit]
S9 F17: Die SommersonnenFeier
[The Summer Sun Setback]
S9 F18: Sie spricht mit Angel
[She Talks to Angel]
S9 F19: Ver-spikt
[Dragon Dropped]
S9 F20: Die Sichere Kandidatin
[A Horse shoe-in]
S9 F21: Zweifel an Daring Do
[Daring Doubt]
S9 F22: Plötzlich erwachsen
[Growing up is hard to do]
S9 F23: Big Mac und Sugar Belle
[The Big Mac Question]
S9 F24: Das Ende vom Ende - Teil 1
[The Ending of the End, Part 1]
S9 F25: Das Ende vom Ende - Teil 2
[The Ending of the End, Part 2]
S9 F26: Freunschaft Bleibt
[The Last Problem]
BACK