MineDreamer: Learning to Follow Instructions via Chain-of-Imagination for Simulated-World Control