Chris is kicked out of the Scouts and Peter insists on travelling to the New York headquarters to get him back in. On the way, Lois picks up a gambling addiction at a reservation casino.