Mouse is rather charmed by Max, the pilot of the Pirates and Corto gets a bit jealous, When Max is talking about how she defeated Kumo, Corto openly questions the truth of her story.