Under the gaze of Ulysses –

Species, words and other landscapes

a TRAVEL NOTEBOOK by Manuel Valente Alves

HOME | SPECIES | WORDS | STARS IN MY POCKET | GRAINS OF SAND | ABOUT | CONTACT

Confissões

“Normalmente, nas prisões, os escritores e os artistas descrevem as suas obsessões: foi entre as angustiosas paredes do espírito que nasceram os Contos de Poe, As Confissões de Um Opiómano Inglês de De Quincey, A Sonata a Kreutzer de Tolstoi, A Toca de Kafka. Embora fosse dado a obsessões, Proust não escreveu um livro de obsessões. Não nos surpreende que Monet, esse filho dos pré-socráticos, esse grande sensual, esse homem só mãos e olhos, que vivia no mundo, tenha pintado mares, rios, montanhas, a catedral de Rouen e ramos de flores as todas as horas do dia. O que nos surpreende é que Proust, que viveu recluso, tenha reproduzido como nenhum outro as variações do tempo meteorológico e as variações do mundo.” –– Pietro Citati, A pomba apunhalada (2000)

“Chorou a nuvem negra sobre o tapete verdejante,

Sem o vinho escarlate não aguento esta imagem,

Quando morrer, sairei da terra

Como erva a despontar no princípio da floração da primavera.”

–– Umar-i-Khayyãm, Rubã'Iyat (séc. XI-XII)

HOME | SPECIES | WORDS | STARS IN MY POCKET | GRAINS OF SAND | ABOUT | CONTACT