10 √©l√®ves AMBASSADEURS POUR LE COLL√ąGE MARIA CASARES ONT VOYAG√© ET TRAVAILL√© PENDANT 2 SEMAINES EN INDE

HISTORIQUE : Voyage EN INDE : AVRIL 2018

Gr√Ęce √† la g√©n√©rosit√© de nos partenaires nos √©l√®ves ont pu partir √† New Delhi pour seulement 270 euros par famille, le m√™me prix d'un voyage √† Barcelone ou Berlin. Avec le fonds social √† l'appui, les candidatures pour le r√īle d'ambassadeur √©taient ainsi ouvertes √† tout le monde quoi que soient leurs moyennes financi√®res.

Historique de notre séjour en Inde

2 semaines en 12 minutes : le "Best Of" notre séjour.

PLAYLIST : Cliquez sur "Play' pour lancer toutes les vidéos les unes après les autres.

Du 15 au 29 avril 2018 dix élèves du collège Maria Casarès (REP+) étaient à New Delhi pour travailler avec les élèves de Tagore International School et Jaycee's Public School avant de passer 3 jours dans l'Himalaya.

Ces textes et les vidéos qui les accompagnent racontent notre histoire pendant le séjour.

From April 15th to 29th 2018 ten students from the Collège Maria Casarès were working in New Delhi with students from Tagore International School and Jaycees Public School before spending 3 nights in the Himalayas.

These texts and videos tell the story of our trip.

Qui sont les élèves de Casarès qui sont partis travailler en Inde?

Who are the students from Casarès who will be working in India?

Au Coll√®ge Maria Casar√®s 10 √©l√®ves de 5√®me, 4√®me et 3√®me ont √©t√© s√©lectionn√©s en fonction des dossiers qu'ils ont r√©dig√©s en fran√ßais et en anglais. Ils ont pr√©sent√© leur vision du r√īle d‚Äôambassadeur ou d‚Äôambassadrice. Il a fallut :

  • Pr√©ciser leur vision du r√īle d'ambassadeur.
  • Confirmer les comportements et le savoir-√™tre exig√©s par le r√īle.
  • Proposer des gestes et des actions de gentillesse, de g√©n√©rosit√© et de partage qui donneront du sens au voyage pour les √©l√®ves en Inde.
  • S‚Äôengager sur des actions sur place (enqu√™tes, recherches, rencontres, interviews, photos, films, enregistrements‚Ķ) qui donneront du sens au voyage pour les √©l√®ves en France pour qui les ambassadeurs r√©coltent les informations et les exp√©riences.
  • Expliquer comment ils comptent repr√©senter la France, les villes de Lyon et Rillieux-la-pape et surtout le Coll√®ge Maria Casar√®s.
  • Pr√©ciser les pr√©sentations, les expositions, les supports et les rencontres qui donneront du sens au voyage une fois de retour en France aupr√®s de toute la communaut√© d'√©l√®ves et d'adultes √† Casares et aux yeux de nos partenaires et de la presse r√©gionale et nationale.
  • D√©montrer un niveau d‚Äôanglais op√©rationnel (A2 par pr√©f√©rence)

√ČVALUATION DES DOSSIERS

Les dossiers ont été exposés et mise à la disposition des élèves et des adultes du collège.

Les dossiers étaient étudiés et évalués selon les critères cités ci-dessous.

Ensuite, un jury composé des professeurs, des membres de la direction et d'autres adultes du collèges on regardé les candidatures.

10 élèves ambassadeurs ont été choisis et 3 réservistes ont été nommés.

DImanche 15 avril : Départ Lyon : Arrivée New Delhi

Sunday 15th April : Departure from Lyon at 3am. Arrival New Delhi at 22:00.

LUNDI 16 avril : avec les élèves de Tagore International School

MARDI 17 avril : Matinée à l’école et Apres au musée d'art moderne

MERCREDI 18 avril : Humayun Tomb, Lodhi Gardens

JEUDI 19 avril : Visite Akshardham Temple and Dilli Haat Market

VENDREDI 20 avril : une journée à vieux Delhi

SAMEDI 21 avril : Taj Mahal à Agra

DIManche 22 avril : Repos avec les familles d'accueil / Visite en coulisses du palais présidentiel

LUNDI 23 avril : Rudrapur : Visite à Jaycees Public School et Delhi International School puis départ pour l'Himalaya

MARDI 24 avril : Trekking dans l'Himalaya :

MERCREDI 25 avril : Excursions dans l'Himalaya et soirée culturelle

JEUDI 26 avril : Retour à New Delhi : 9h de voiture et de train

Pas d'image pour ce jour. C'√©tait de la route, de la route et puis du chemin de fer. Nous avons profit√© pour pr√©parer nos pr√©sentations, nos discours en anglais et nos jeux de th√©√Ętre pour le dernier jour √† l'√©cole.

No images for this day. It was lots of driving on mountain roads, and then lots of time on the train. We took advantage of this "down time" to prepare our speeches, sketches and presentations for tomorrow's closing ceremony.

VENDREDI 27 avril : C√©r√©monie de cl√īture

SAMEDI 28 avril : Jour de repos avec les familles d'accueil

DIMANCHE 29 avril : Départ pour Lyon

RENCONTRER NOTRE EQUIPE DE COMMUNICATION


Notre équipe de communication basée au collège va mettre à jour notre blog et tweeter 24 heures sur 24 pendant notre séjour en Inde.

Our communications team based at the school will blog and tweet around the clock during our time in India.

Schadrac (4e) Ali (4e) Nolhan (6e)

Jordan (4e) Lahna (6e) Solenn (6e)