Bias and misrepresentation revisited: Perspective on major equity indices