01

那時也有很多不滿啊……這代表當時年紀還小嘛！

I used to whine a lot... but I was young back then, y'know!

*碰！！！*

芙蘭：煩死了，她老是纏著我碎碎念！

騎士：哈哈，又被貝格女士罵啦？我只能告訴你，就算不想做，也不要老實說出來啊。

芙蘭：嗯，不就是因為我不想做，我才沒辦法保持沉默。

芙蘭：反正你就告訴她，我今天晚餐後才會回來！！

騎士：那你打算吃什麼？你不是老是要人別忘記吃飯嗎？

騎士：要是讓我在門口看見你摀著咕咕叫的肚子，我就會……

騎士：……嗯？人呢？

騎士：芙蘭！芙蘭？？

芙蘭：……

芙蕾西亞：哇，這不是芙蘭嗎？

芙蘭：芙蕾西亞阿姨！！

芙蘭：好久不見。你家還好嗎？

芙蕾西亞：當然了。我把牆壁重新粉刷過一遍了。

芙蕾西亞：沒想到我只是買個東西回家後，圍牆就變的一團糟……幸好你路過。

芙蘭：別擔心！我把他們揍了一頓！

芙蘭：要是他們下次還敢的話，記得跟我說，知道嗎？

芙蕾西亞：呵呵，你真是值得信賴。

芙蕾西亞：你現在已經是個稱職的騎士了呢，對吧？芙蘭．貝格女士。

芙蘭：呃……別這麼稱呼我啊。我起雞皮疙瘩了。

芙蕾西亞：好，好。

芙蕾西亞：你餓嗎？我剛好做了些馬鈴薯麵包。你要吃一點嗎？

芙蘭：真的嗎？我非常樂意！！

芙蘭：哈哈，太好了。我已經填飽肚子了。

芙蘭：……

芙蘭：哼。看吧？我自己就能養活自己！

芙蘭：奶奶，這次是你錯了。我絕對不會先道歉的。

Lord：……我！

芙蘭：……嗯？

Lord：誰來幫幫我！

芙蘭：……！！

§

芙蘭：你沒事吧？能站起來嗎？

Lord：*喘，喘*……

Lord：我沒事。謝謝你的幫助。

芙蘭：嗯，你比我想像中還要冷靜欸……

Lord：呼，我還以為我要死了。

芙蘭：……

芙蘭：這裡離森林很近，所以經常有怪物出沒。

芙蘭：雖然大隻的不太常見，但你最好小心點。

芙蘭：你看起來反應不太靈敏，也沒什麼力氣。我剛才都要你待著別動了，你卻還試圖要逃跑，結果居然摔倒了。

芙蘭：你的腳踝沒事吧？看起來嚴重扭傷了。

Lord：呃……太尷尬了……

Lord：我的腳踝沒事。應該只是輕微扭傷而已。現在沒有很痛。

芙蘭：那就好。

芙蘭：看你的樣子，應該是貴族吧。你沒帶護衛嗎？

Lord：……

Lord：嗯……這個嘛……因為一些個人因素。

芙蘭：個人因素？

Lord：呃……

芙蘭：……

芙蘭：你不想說的話也沒關係。

芙蘭：我沒有要質問你的意思。抱歉。

芙蘭：但你還是在日落前回去吧。這裡很危險。

Lord：……！

Lord：我會的！謝謝你。

Lord：嗯……如果你不介意的話，可以告訴我你的名字嗎？

Lord：我沒什麼特別的意圖。只是想在下次來訪時問候一下。要是知道你的名字，我下次會比較容易找到你，只是這樣而已……

芙蘭：好啊，我叫芙蘭。

芙蘭：還有，對我不用這麼拘謹。

芙蘭：下次別再讓自己被攻擊了！

Lord：……好的。

Lord：謝謝。我要小心的！