社團法人臺東縣卑南族民族自治事務促進發展協會

石生？竹生？認識臺東的卑南族

　　人，從何而來？每個族群都有各自的起源傳說，從尚無文字記載的遠古時代，口耳相傳至今的神話，那是深埋在體內的文化DNA。而居住在臺東縣臺東市及卑南鄉的卑南族，則有「石生」和「竹生」兩大傳說系統，甚至提及大洪水和阿美族的起源神話。經歷時代變遷，目前卑南族主要分為八社十部落，包括：龍過脈（Dandanaw）、初鹿（Ulivelivek）、阿里擺（Alripay）、下賓朗（Pinaski）、南王（Puyuma）、寶桑（Papulu）、泰安（Damalagaw）、利嘉（Likavung）、建和（Kasavakan）、知本（Katratripul）等部落。

　　2012年「卑南族民族自治事務促進發展協會」(簡稱卑促會）成立，由十個部落的代表擔任理監事，共同推動族群事務，並籌備設立「Pinuyumayan卑南族花環部落學校」，開設有關卑南族語言、音樂、舞蹈、工藝、倫理規範、傳統生活技能等課程。

跨越傳統與現代的學習之旅

　　花環部落學校的位置座落於卑南鄉，原本賓朗國小美農分校的校址，該分校於1993年裁撤，但留下寬闊的空間。卑促會的陳昱均總幹事說道：「我們與縣府承租這個基地，距離卑南族各個部落大約不超過30分鐘的車程。原本的教室經過修繕，可以作為DIY體驗活動的空間，我們也整理出幾間通鋪宿舍。另外後面還有一片樹林和空地可供露營、進行戶外活動，要舉辦營火晚會也可以。」

　　近年來，卑促會多以營隊活動的方式，帶學生們體驗卑南族的生活與文化，在今年度的多元就業開發方案中，更加入休閒旅遊產業的計畫。以花環部落學校為基地，針對不同需求的團客，可安排兩天一夜、三天兩夜的客製遊程。活動從卑南族的祈福歡迎儀式揭開序幕，親手製作象徵團結的花環、認識傳統服飾、卑南語的差異，接著帶領遊客導覽各個部落，由該部落的族人親自講解他們的神話傳說；午餐及晚餐則享用卑南族的傳統食材，如野菜、竹筒飯、阿粨等特色風味餐，令遊客留下深刻的印象。

　　「我們把傳統經過一些調整，讓現代人比較能夠接受。」陳總幹事說：「若他們希望體驗更深度的遊程，我們也會跟部落合作，帶他們體驗設陷阱、狩獵，甚至安排參與歲時祭儀，藉此機會瞭解有哪些禁忌。」唯有瞭解彼此的文化差異，才能互相尊重。