Kablon Mindanao
Kablon Mindanao
Embedded Files
This village was the place where we started first the medical mission at Mindanao. The road to the village was not paved and no public transportation ran around. The only transportation to the market located in Koronadal, a big city near to it, was a motorcyle, however only a few houshold had it. What made us mostsurprise was that they did not make themselves understood between the villages. They had their own dialect. The distance between the villages was only 20 minutes or so.
이 마을은 민다나오에서 처음 진료를 시작한 곳입니다. 마을로 가는 도로는 비포장도로였고 대중교통은 없었습니다. 근처에 있는 큰 도시인 코로나달에 가는 유일한 교통수단은 오토바이입니다. 그렇지만 오직 몇가정만이 오토바이를 가지고 있습니다. 여기에서 우리가 제일 놀란것은 마을간에 언어가 통하지 않는다는 것입니다. 서로 자기들의 방언을 가지고 있습니다. 마을과 마을사이 거리는 20여분정도에 불과합니다.
この村はミンダナオで初めて診療を始めた所です. 村に行く道路は包装がならなくいて大衆交通はなかったです. 近くにある大きい都市コロナダルに行く唯一の交通はバイクです. ところがひたすら何家庭だけがバイクを持っています. ここで私たちが一番驚いたことは村間に言語が通じないつけるのです. お互いに自分たちの方言を持っているからです. 村と村間距離は 20余分位に過ぎないで
이 마을은 민다나오에서 처음 진료를 시작한 곳입니다. 마을로 가는 도로는 비포장도로였고 대중교통은 없었습니다. 근처에 있는 큰 도시인 코로나달에 가는 유일한 교통수단은 오토바이입니다. 그렇지만 오직 몇가정만이 오토바이를 가지고 있습니다. 여기에서 우리가 제일 놀란것은 마을간에 언어가 통하지 않는다는 것입니다. 서로 자기들의 방언을 가지고 있습니다. 마을과 마을사이 거리는 20여분정도에 불과합니다.
この村はミンダナオで初めて診療を始めた所です. 村に行く道路は包装がならなくいて大衆交通はなかったです. 近くにある大きい都市コロナダルに行く唯一の交通はバイクです. ところがひたすら何家庭だけがバイクを持っています. ここで私たちが一番驚いたことは村間に言語が通じないつけるのです. お互いに自分たちの方言を持っているからです. 村と村間距離は 20余分位に過ぎないで
Page updated
Google Sites
Report abuse